Teatro Nacional São João

TNSJ jest Business Publicity, w ramach misji publicznej, jej głównymi celami są tworzenie i prezentacja różnego rodzaju teatrów, zgodnie ze standardami artystycznej i technicznej doskonałości, oraz promocja regularnego kontaktu publiczności z utworami referencyjnymi, repertuarem klasycznym i współczesnym, krajowym i uniwersalnym repertuarem dramatycznym.

Uznając teatr za sztukę par excellence korporacji i transmisji słowa, TNSJ ma oś programową obronę języka portugalskiego i dramaturgii w języku portugalskim w swoim standardzie oraz polimorf, w tym warianty dialektalne. Priorytet ten jest realizowany poprzez programy szkoleniowe dla tłumaczy ustnych, wytyczne dla podmiotów oraz wymóg jakości tekstów, oryginalnego pisania lub tłumaczenia.

Aby przyciągnąć i przeszkolić nowych widzów, TNSJ jest otwarta na społeczność, starając się sprostać zapotrzebowaniu na specjalne powołanie do komunikatywności swoich przedstawień, ducha odnowy i współczesnych języków scenicznych, a także planuje podnieść krytyczne wymagania standardów publicznych.

Członek Związku Teatralnego Europy i organizator festiwalu PoNTI - Porto. Boże Narodzenie. Teatr. International, TNSJ ma na celu umiędzynarodowienie działalności teatralnej i ustanowienie wymagającego partnerstwa z europejskim wszechświatem teatralnym. Rozwija projekty obejmujące współpracę zagraniczną, wymianę produkcji z podobnymi podmiotami w innych krajach oraz organizację lub udział w międzynarodowych festiwalach.

W ramach swojej działalności TNSJ promuje projekty teatralne w koprodukcji z innymi artystycznymi instytucjami produkcyjnymi, w tym z tymi, którzy wolą wkraczać do ogólnopolskiej sieci teatrów cine-teatrów i przyczyniać się do decentralizacji kultury. Jest również gospodarzem pokazów w programowaniu innych struktur i firm, które integrują cele swojego projektu artystycznego i umożliwiają rozwój nowych wartości i teatralnej estetyki.

Działalność TNSJ to także stopniowe podnoszenie kwalifikacji wszystkich elementów artystycznych i kadry technicznej zaangażowanej w jej działalność, a także wzmacnianie nobilitacji pokazów rękodzieła oraz sposobów produkcji i komunikacji teatralnej. Pozyskuje w tym kontekście szczególnie ważną pracę formacyjną z niemal rezydentną obsadą i dojrzewaniem wysiłku reprezentacji mowy, tworząc w Izbie rodzaj nieformalnej akademii, która jest obecnie punktem odniesienia w Portugalii.

Oprócz Teatru Narodowego São João, siedziba główna, część tej struktury to Teatro Carlos Alberto i Klasztor São Bento da Vitória.