© baikaltravel.ru/unknown author
© baikaltravel.ru/unknown author

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Kompletny przewodnik po Sagaalgan, Buriackim Nowym Roku

4 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Ulan-Ude

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Wydarzenia . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Ulan-Ude .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Gdyby nie Filipiny czy Indie, Rosja pobiłaby wszystkie inne kraje pod względem liczby festiwali, które organizuje każdego roku. Kraj ten, będący domem dla wielu grup etnicznych, może z łatwością wypełnić cały dwunastomiesięczny kalendarz. Tak więc, gdy zbliża się luty, Republika Buriacji przygotowuje się do obchodów Sagaalganu, czyli Nowego Roku według kalendarza księżycowego. To święto jest wyrazem bogatej tradycji i dziedzictwa kulturowego Buriatów. Pobierz kompletny przewodnik po jednym z najbardziej autentycznych świąt w Rosji.

Co to jest Sagaalgan?

Zgodnie ze starą, dobrą tradycją, podczas święta Białego Miesiąca ludzie powinni spotykać się, aby życie stawało się jaśniejsze, a nieszczęścia odchodziły, aby owce szybciej się tuczyły, a niebo nad głową pozostawało niebieskie. Tylko dobro jest doceniane, tylko lepsze jutro jest znane (Bair Dugarow, rosyjski pisarz radziecki).

W tradycji buddyjskiej, Nowy Rok obchodzony jest wraz z pierwszym wiosennym nowiem księżyca. Ponieważ data nie jest ustalona, obchody mogą mieć miejsce gdzieś pomiędzy końcem stycznia a połową marca. To pogodne święto oddawania czci starszym i tradycji symbolizuje odnowienie człowieka i natury, czystość myśli i dobre uczynki. W dawnych czasach ludzie przygotowywali się do obchodów z wyprzedzeniem, stąd ubijali bydło i sprzątali dom. W świąteczne dni ubierano się tylko w najdroższe i najbardziej zadbane stroje.

© baikaltravel.ru/ unknown author
© baikaltravel.ru/ unknown author

Sagaalgan można podzielić na trzy główne etapy: Wigilię, pierwszy dzień Nowego Roku i resztę miesiąca. Przed Wigilią religijni ludzie uczestniczą w datsan, buddyjskiej świątyni, która jest znana głównie na Syberii, w Mongolii i Tybecie.

© jassotour.ru / unknown author
© jassotour.ru / unknown author

Rytuały, na które warto zwracać uwagę

Podobnie jak w przypadku wielkich świąt chrześcijańskich, również tutaj odbywają się wieczorne i nocne nabożeństwa. Oprócz udziału w masowej ceremonii kultowej można też złożyć osobistą prośbę. I tak, podczas sesji tête-à-tête, zapisuje się swoje imię oraz tych, których się kocha i prosi o modlitwę miejscowego lamę. Zazwyczaj rytuał ten ma na celu ochronę przed dolegliwościami, a w zamian ma przynieść szczęście i pomyślność w nadchodzącym roku. Specjalna modlitwa powinna być zamówiona dla tych, których zwierzę będzie biegać w nadchodzącym roku. Zgodnie z Kalendarzem Księżycowym, cykle czasowe podzielone są na 12 różnych części, które noszą atrybuty 12 konkretnych zwierząt. Tak więc, gdy kończy się kolejny cykl życia i nadchodzi nowy, należy zachować szczególną ostrożność. Dlatego, jeśli urodziłeś się w roku Świni i wybierasz się do Ułan-Ude lub Irkucka, koniecznie poproś o błogosławieństwo.

 © Elena Bubeeva
© Elena Bubeeva

Innym obrazowym rytuałem jest Dugzhuuba, czyli rytuał oczyszczenia. Wierni gromadzą się na zewnątrz datsanu, wokół stożkowatej konstrukcji zwanej też Dugzhuuba. Wykonana z drewnianych desek i pokryta tkaniną w taki sposób, że przypomina języki ognia, symbolizuje wszystkie ludzkie grzechy popełnione w mijającym roku. Zazwyczaj ludzie przynoszą również kawałki ubrań lub niesfermentowanego ciasta, którym wycierali swoje ciała. Wierzy się, że w ten sposób usuwa się całą złą energię. Paląc te kawałki w ogniu Dugzhuuba, można powiedzieć, że się "oczyszcza" i jest się gotowym do wejścia w nowy rok.

Kuchnia

Pamiętając o określeniu tego święta jako Białego Miesiąca, nietrudno się domyślić, że kolor biały jest ważny. Tradycyjnie jest to kolor mądrości i czystości. Również podczas Sagaalganu oczekuje się, że spróbuje się "białych" potraw, takich jak smażone szumowiny mleczne czy twaróg (po rosyjsku tvorog). Największą uwagę przykuwają jednak potrawy przyrządzane ze świeżej jagnięciny. W kulturze Buriatów znane są dziesiątki przysmaków z jagnięciny. Spożywanie alkoholu podczas świąt nie jest wskazane.

Porady osobiste

Teraz, kiedy macie przed oczami swój kompletny przewodnik po Sagaalganie, Buriackim Nowym Roku, i znacie ogólną procedurę, brakuje tylko ostatniej rzeczy. Jako turysta, który właśnie przybył do Irkucka lub Ułan Ude, najprawdopodobniej nie trafisz do tradycyjnej buriackiej rodziny, która dzieli się świątecznym stołem. Można jednak poczuć ducha Sagaalganu, jeśli wybierzemy się do Datsanu Rinpocze Bagsha, buddyjskiej świątyni w Ułan Ude. Znajduje się ona niedaleko centrum miasta i łatwo do niej dotrzeć środkami transportu publicznego. Oferuje on panoramiczny widok na całe Ułan-Ude, ponieważ został zbudowany na wysokim wzgórzu. Bujne lasy i okrągła drewniana promenada otaczają sam datsan. W pobliżu znajduje się kilka kawiarni z tradycyjną kuchnią oraz ogromny sklep z pamiątkami. Podczas świątecznych dni, codziennie odbywają się tu wielkie nabożeństwa, w których każdy może wziąć udział. Teraz, kiedy już wiecie o Dugzhuubie, nie zapomnijcie o swoim kawałku ciasta. Szczęśliwego buriackiego Nowego Roku!

© Elena Bubeeva
© Elena Bubeeva
Datsan of Rinpoche Bagsha, Ulan-Ude
Datsan of Rinpoche Bagsha, Ulan-Ude
Streletskaya Ulitsa, 1, Ulan-Ude, Respublika Buryatiya, Russia, 670024

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.


Ciekawe miasta związane z tą historią





Pisarz

Elena Bubeeva

Elena Bubeeva

Cześć, jestem Elena. 28 lat, z Syberii. Miłośniczka komunikacji i miłośniczka przyrody, dużo czasu poświęcam na rozmowy o zrównoważonej turystyce, szlakach i miejscach na dobrą pizzę. Dołącz do mnie po kilka wskazówek i trików wokół najzimniejszego regionu na świecie, czyli Syberii.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży