Ursos e cultura eslovena

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Os ursos estão profundamente ligados à história e à cultura eslovena, e muitos lugares têm os nomes que têm origem na palavra "urso" (medved). Medved, por exemplo, é um apelido esloveno comum. Aqui gostaria de vos apresentar algumas ideias e actividades para apimentar as vossas férias na Eslovénia, e conhecer um pouco melhor a nossa cultura, assim como os ursos famosos.

A fama do urso

Falando de ursos famosos, um deles é definitivamente o urso cujo destino poderia não ter sido tão brilhante desde que acabou como um troféu de caça. Mas, com certeza, ele tem alguma fama pós-morte. Em 1973, ele se tornou o campeão mundial quando sua pele foi declarada a maior pele apresentada em tais exposições de caça do mundo. Esta famosa pele está agora a decorar a colecção de caçadores no Museu Técnico da Eslovénia (Tehniški muzej Slovenije).

Tehniški muzej Slovenije
Tehniški muzej Slovenije
Bistra 6, 1353 Borovnica, Slovenia

Devo salientar que, desde o século XIX, os ursos da Eslovénia estão cada vez mais protegidos. Hoje em dia, são consideradas espécies protegidas, e é proibido machucá-las ou capturá-las. Perturbar um urso não é uma boa idéia, em geral, uma vez que um urso geralmente tímido que iria recuar mesmo antes de você notar que ele pode ficar agressivo, especialmente se eles querem proteger seus filhotes.

Tristo kosmatih!

Na Eslovénia, os ursos também estão envolvidos em corridas de cavalos. "Tristo kosmatih medvedov" traduz literalmente para "300 ursos peludos", e significa algo como porcaria sagrada. Devo dizer que, hoje em dia, este curso é raramente utilizado, uma vez que preferimos usar os que têm origem noutras línguas que soam um pouco mais como uma má palavra.

Para além das corridas, pode ver-se um urso como um motivo comum na arte popular, como a pintura do painel da colmeia. Nestas pinturas, os motivos da natureza são bastante populares, e o urso é um deles, especialmente porque ele adora comer mel.

Se você quiser combinar uma boa comida local e ver um urso, você deve visitar a fazenda turística Abram. Um urso amigável Mitko foi encontrado perto da fazenda há mais de 20 anos, quando ainda era um filhote de urso jovem, e a família vem cuidando dele desde então. Depois da refeição tradicional, você pode ver todos os animais que eles têm na fazenda, incluindo Mitko, o urso.

Tourist farm Abram, Slovenia
Tourist farm Abram, Slovenia

Outras possibilidades de ver a cultura dos ursos na Eslovénia e ver estas bestas em pessoa é parar no Ljubljana ZOO onde há 4 ursos pardos e muitos outros animais à espera da sua visita. Ou talvez queiras considerar a observação de ursos. Nesta interessante viagem você vai até a floresta e observa os ursos de uma distância segura, acompanhado de pessoas que conhecem bem estes animais e podem tornar a experiência segura e interessante ao mesmo tempo.

Ljubljana Zoo
Ljubljana Zoo
Večna pot 70, 1000 Ljubljana, Slovenië

Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Darja

Darja

Sou Darja, da Eslovénia, sempre animada para conhecer novas pessoas, experimentar coisas novas, especialmente esportes e doces para assar... bem como compartilhar com vocês sobre o meu país.

Histórias de que também poderá gostar