Ohrid: lenda do seu lago

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Ohrid Lake é a principal razão pela qual você deve visitar a Macedónia. O facto de ser protegido pela UNESCO pode ser a prova de que estamos agora a falar de uma beleza natural séria e única. Se permanecermos razoáveis, devemos agradecer à Natureza por esta criatura. No entanto, se formos um pouco mais imaginativos, podemos discutir um pouco mais a respeito de quem é a "falha" para a formação desta jóia como a superfície da água. Aqui está a lenda de um lago perfeito.

Naquela época, onde Ohrid Lake existia pacificamente, havia belos campos de flores onde todos ao redor estavam orgulhosos. As pessoas de Ohrid cuidaram especialmente dos seus campos regando-os com uma água especial. Esta água vinha do poço de água e todos na cidade tinham que ter muito cuidado ao usá-la. Após o uso, deve-se cobrir o poço com uma placa de pedra, para que a água não tombe em grande quantidade e afogue as flores. As pessoas acreditavam que quando uma jovem rapariga regava o campo, as flores ficavam ainda mais bonitas. Era uma tradição. Todos os dias uma rapariga diferente recebe "a honra" ou a tarefa de regar o campo. As instruções eram rígidas e constantemente repetidas. Depois de uma certa quantidade de água, a rapariga teve de cobrir o poço.

Uma rapariga ficou surpreendida com um rapaz que veio e simplesmente esqueceu-se de cobrir o poço, como todos nós podemos esperar. Durante a noite, a água saiu e cobriu as belas flores. Hoje, se você tiver sorte de estar perto da superfície deste belo lago, você pode ter exatamente a sensação de se afogar em um campo de flores infinito que é jardinado com beleza e juventude, enquanto está coberto de água por causa de faíscas de amor.

A informação sobre o Ohrid Lake vai para Struga. É uma pequena cidade que também descansa no lago Ohrid. Ninguém sabe porque é que o lago Ohrid é nomeado por Ohrid, e não por Struga. Este facto faz com que o povo de Struga perca sempre a discussão sobre quem é melhor em termos de paisagem. É como se dois irmãos discutissem juntos enquanto o Ohrid é o mais velho. De qualquer forma, não perca a oportunidade de visitar Struga também, quando estiver por aqui.


O autor

Zlata Golaboska

Zlata Golaboska

Eu sou Zlata e sou um arquitecto que vive nos Balcãs. Sou apaixonado pelas cidades, pela forma como as pessoas influenciam a arquitetura e vice-versa e pela forma como os lugares mudam as nossas vidas.

Histórias de que também poderá gostar