Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Una ciudad que no olvidarás
Siento que sea cual sea el camino que tomes hacia Serbia, siempre te llevará a Novi Sad, es simplemente como es. Podrían pensar que estoy siendo muy subjetiva, lo cual es cierto, pero escúchenme. Siendo una de las ciudades que hay que visitar en Serbia, Novi Sad fue nombrada una de las tres ciudades capitales europeas de la cultura en 2021. Todo lo que puedo decirles es que esta encantadora ciudad del norte definitivamente les promete un momento inolvidable. Si usted está anhelando el nuevo y emocionante destino, con gente amigable, un ambiente relajante y al mismo tiempo una vida nocturna sin fin, entonces este es el artículo adecuado para usted. Sigue leyendo para saber más sobre Novi Sad en pocas palabras!
Hay un millón de ciudades a las que puedes ir, pero sólo una en la que puedes volver. Djordje Balasevic, cantante y compositor serbio
Novi Sad, la segunda ciudad más grande de Serbia, es la capital de la provincia autónoma de Vojvodina y el centro administrativo del distrito de Backa Sur. Desde su fundación, la población de la ciudad ha ido en constante aumento. Como ciudad étnicamente más diversa de la región, está situada en la parte sur de la llanura panónica, al borde de las regiones geográficas de Backa y Srem, a orillas del río Danubio, frente a las laderas norteñas de la famosa y gloriosa montaña Fruska Gora, sobre la que escribiré en las inspiraciones venideras. Desde los siglos XVIII y XIX, Novi Sad se ha convertido en un importante centro comercial y manufacturero, así como en el centro de la cultura serbia de la época, e incluso se ha ganado el apodo de la Atenas serbia. Fuertemente abolida en la Revolución de 1848, pero posteriormente restaurada hasta hoy, junto con la capital Belgrado, la ciudad adquiere un estatus de centro industrial y financiero de la economía serbia.
Reconocida y considerada como una de las ciudades balcánicas más bellas, su arquitectura del siglo XIX domina el centro de la ciudad, lo que la hace única y le confiere un encanto especial. Alrededor del centro, usted puede encontrar edificios que datan de antes del siglo XIX, mientras que en otras áreas de la ciudad las viejas casitas han sido reemplazadas por modernos edificios de varios pisos. Durante el período socialista, se construyeron nuevas manzanas con calles anchas y edificios de varios pisos alrededor del centro de la ciudad. Con todo, esto es algo que hace que Novi Sad sea bastante único, ya que definitivamente notará las composiciones del contraste que de alguna manera son hermosas y funcionan perfectamente.
Lo que seguramente disfrutará al llegar a Novi Sad son algunos de sus barrios más antiguos, como Stari Grad (Ciudad Vieja), Rotkvarija, Podbara y Salajka. Sremska Kamenica y Petrovaradin, en el lado derecho del río Danubio, solían ser ciudades separadas en el pasado, pero hoy en día forman parte de la zona urbana de Novi Sad, como Liman (dividida en cuatro partes, numeradas I-IV), así como Novo Naselje, de sólo unas décadas de antigüedad, con modernos edificios residenciales altos y amplios bulevares.
El hecho de que Novi Sad sea el ingrediente crucial en la clutura de Serbia es atestiguado por el gran número de los más grandes novelistas, poetas, juristas y publicistas serbios que han vivido en esta magnífica ciudad en algún momento de su vida. Desde el siglo XVIII, Novi Sad es uno de los centros de enseñanza superior e investigación más importantes de Serbia, con cuatro universidades y numerosos institutos profesionales, técnicos y de investigación, incluida una facultad de derecho con su propia publicación. Le impresionará saber que la ciudad, como gran centro cultural, tiene varios museos y galerías, de los cuales el más famoso es el Museo de Vojvodina, fundado en 1847, que expone con orgullo una colección permanente de la cultura serbia a lo largo de su rica historia. Si te gusta el arte, no puedes perderte la Galería de la Matica Srpska, la más grande y prestigiosa del centro de la ciudad. Y si eres un fanático del arte contemporáneo, no dejes de visitar la Galería de Bellas Artes - Colección de Regalos de Rajko Mamuzic y la Colección Conmemorativa Pavle Beljanski y descubre todas las grandes colecciones serbias.
Además, el monumento más importante de la ciudad es sin duda la fortaleza de Petrovaradin, que data del siglo XVII. De hecho, lo que los amantes de la historia seguramente encontrarán asombroso es que el Museo de Novi Sad en la Fortaleza de Petrovaradin ofrece una colección detallada de la historia de la fortaleza. Una fortaleza que ningún enemigo ha tomado a través de los siglos, también tiene un pequeño Observatorio y Planetario. De hecho, en 1991, la Fortaleza de Petrovaradin fue añadida a la lista de Unidades Espaciales Culturales-Históricas de Gran Importancia, y está protegida por la República de Serbia. La Fortaleza, con su belleza y rigidez, atestigua la historia dinámica de la región a través de los siglos. El "reloj invertido", como se le conoce, es una de las marcas de la fortaleza. Lo que les parecerá muy interesante, como a mí, es que las agujas de los minutos y las horas de la torre del reloj están invertidas, con la manecilla pequeña mostrando los minutos, y la manecilla grande mostrando las horas, para que los pescadores del río Danubio puedan ver la hora desde una gran distancia. Por último, la Fortaleza de Petrovaradin es un lugar de Novi Sad que no tiene excusa para perderse, y estoy convencido de que lo disfrutará.
Lo que es notable mencionar, junto a tantas cosas en esta ciudad, es la calle Zmaj Jovina, una de las calles más antiguas de Novi Sad. Se extiende desde la Plaza de la Libertad hasta el palacio del obispo y solía ser un lugar con una serie de tiendas de artesanía y comercio, llamado callejón Magazinska. A principios del siglo XX, era un lugar central para un paseo nocturno. Al final de la calle, frente a la casa del obispo, desde 1984, hay un monumento a Jovan Jovanovic Zmaj, el poeta infantil más famoso, de quien tomó el nombre la famosa calle.
Además, lo que seguramente encontrarás muy conveniente en Novi Sad es que todas las marcas monumentales del centro de la ciudad están a poca distancia, y en caso de que te pierdas, siempre puedes tomar el taxi con sus tarifas extremadamente asequibles para extranjeros. Visite el Ayuntamiento Viejo, así como varias de las iglesias más famosas de la ciudad, como la Iglesia del Gran Mártir San Jorge, la iglesia ortodoxa serbia en la calle Pasiceva y la Iglesia de la Virgen.
Más importante aún, lo que les recomiendo encarecidamente es que den un paseo por los imponentes bulevares de la ciudad y a lo largo del río Danubio, por ejemplo la ruta Kralja Aleksandra-Trg Slobode-Zmaj Jovina- Dunavska-Beogradski Kej-Kej Zrtava Racije. Si hace buen tiempo, siéntese en uno de los cafés alrededor de Spens y disfrute de la vista y del ambiente relajante. Durante el verano, algo que no hay que perderse es sin duda Strand, la playa de arena más bonita del río Danubio. Sé que definitivamente lo he disfrutado. Pero no te desesperes, ya que está abierto todo el año con entrada gratuita, así que al menos deberías echarle un vistazo.
Sin embargo, el artículo simplemente no se cumpliría si no se mencionara la gastronomía, y sin duda deberíamos darle algo de crédito a esta ciudad, ya que ofrece muchos lugares donde se puede encontrar lo mejor de la decadente cocina y bebidas serbias, como Dubocica, Konoba, Marina, Jet Set, Dunav, Fontana, Dukat, Lipa y muchos más, sobre los que escribiré en detalle. Para los golosos, Mocart Cafe, Vremeplov y Figaro son puntos de parada obligada. Como una ciudad joven y animada, Novi Sad nunca dejará de decepcionarte con su rica escena de bares y clubes. Pero vendrán más sobre ello.
Una de las primeras asociaciones de Novi Sad, especialmente para los amantes de la música y de los festivales, es el Exit Festival anual, el principal festival musical de verano, que atrae a visitantes de todo el mundo. Aparte de los innumerables festivales y manifestaciones culturales que organiza Novi Sad, Exit Festival, por la calidad de sus actuaciones, los intérpretes de renombre, la organización impecable y el ambiente irremplazable sigue siendo el más destacado. Ha pasado de ser el festival más grande del sudeste de Europa a ser uno de los más grandes de Europa que atestigua su grandeza. Sex Pistols, Nightwish, Garbage, Goldfrapp, Fatboy Slim, Franz Ferdinand, Morrissey, Billy Idol, Pet Shop Boys, The Cardigans, HIM, Robert Plant, Guns N' Roses, The Prodigy, Beastie Boys, Lauryn Hill, Basement Jaxx, Snoop Dogg, Wu-Tang Clan son sólo algunos de los nombres que han actuado en el festival EXIT. ¿Tienes alguna duda? Echa un vistazo al video de abajo y compruébalo por ti mismo. Sé que ya has reservado tu billete para el próximo verano.
Después de todo, esto ha sido sólo una breve introducción de esta hermosa ciudad, que tiene mucho más que ofrecer con su rica historia, sus monumentos y manifestaciones culturales, su ambiente relajante, su gente amable y hospitalaria que te hará sentir como en casa y una noche inolvidable. Te prometo que te mantendré informado sobre más lugares que puedes visitar en Novi Sad, si te prometes a ti mismo que pronto explorarás esta preciosa joya del norte de Serbia, ya que estoy convencido de que al visitarla, no la olvidarás. Así que manténgase en sintonía para más inspiraciones!
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Lejla Dizdarevic
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
