Skopje, después del terremoto

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

El año 1963 es un punto de inflexión en la historia moderna de la capital macedonia, Skopje. Este año, a las 5:20 de la mañana del 26 de julio, un terremoto de magnitud 6,1 sacudió Skopje. El desastre causó la muerte de más de 1.070 personas, heridas entre 3.000 y 4.000, y dejó sin hogar a más de 200.000 personas. Alrededor del 80 por ciento de la ciudad fue destruida.

¿Cómo seguir adelante?

Esta era la pregunta que la mayoría de la gente de Skopje tenía en mente. El mundo se unió y ayudó a Skopje a levantarse del polvo para volver a brillar como antes. Pocos días después del terremoto, 35 países pidieron a la Asamblea General de las Naciones Unidas que incluyera el socorro a Skopje en su lista de prioridades. La ayuda, en forma de dinero, equipos y suministros médicos, de ingeniería y de construcción, fue ofrecida desde 78 países. Años de ayuda y trabajo duro crearon una ciudad de solidaridad. Skopje era el icono moderno de una ciudad con las últimas tendencias e ideas en arquitectura. Una convocatoria abierta para una solución urbanística llevó al famoso arquitecto Kenzo Tange a crear un plan maestro de Skopje, del que se permitió la ejecución de buena parte.

La reconstrucción de Skopje se completó en gran medida en 1980. Los elementos principales del Plan Maestro se realizaron sobre el terreno, creando una nueva ciudad que hoy en día es espaciosa y generalmente bien organizada. El terremoto en sí mismo es un recuerdo lejano, y hay pocos signos sobrevivientes de él.

El Plan Maestro era una criatura de su tiempo. Los arquitectos y planificadores del movimiento moderno confiaban en su papel de rehacer el mundo de la posguerra y trabajaban con el Estado y no con el pueblo. La participación del público se limitó a ver la maqueta de la nueva ciudad cuando los planificadores la terminaron.

La ciudad moderna de la solidaridad fue la etiqueta de Skopje hasta el desastre político de un proyecto Sk2014. Muchos de los edificios modernos fueron destruidos y cubiertos con una fachada barroca falsa.

En el Museo de la Ciudad de Skopje, se puede visitar la exposición permanente de la historia de Skopje, desde los primeros asentamientos registrados alrededor del año 3000 a.C. hasta la actualidad. Este objeto también fue parcialmente destruido en el terremoto y el reloj que está en la fachada está atascado en el momento en que ocurrió el terremoto: 5:20. Un alcalde prometió una vez que arreglaría el reloj de la fachada. Gracias a Dios que algunos políticos tienen el hábito de prometer!


Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El autor

Zlata Golaboska

Zlata Golaboska

Soy Zlata y soy arquitecta y vivo en los Balcanes. Me apasionan las ciudades, cómo la gente influye en la arquitectura y viceversa, y cómo los lugares cambian nuestras vidas.

Otros relatos de viajes para ti