Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Autrefois, la forteresse de Golubac, imprenable des trois côtés et entourée par le Danube, servait à protéger les habitants vivant aux alentours. Aujourd'hui, c'est plutôt le contraire : le Danube garde la forteresse et accueille les touristes curieux qui décident de profiter de la vue imprenable sur le fleuve, lors d'une visite en bateau pittoresque autour de la forteresse.
À propos de la forteresse de Golubac
Les vestiges de l'ancienne ville de Golubac, et de la puissante forteresse, se trouvent sur la rive droite du Danube, à l'est de la Serbie. C'est l'endroit le plus inaccessible de la Gorge du Danube, au tout début de la gorge. L'endroit appartient au Parc National de Djerdap, et est entouré d'une nature surprenante et de vues intéressantes. Cet endroit est également emblématique, en ce sens que le Danube est ici même le plus large de tout son cours. Pour les rochers pittoresques, les forêts et la forteresse toute proche, les gens aiment dédier les histoires de vie, de mort, d'amour et de gloire.
Bien que la forteresse de Golubac ait été mentionnée pour la première fois dans l'histoire en 1335, on ne sait toujours pas exactement qui l'a construite et quand. Même l'étymologie du nom ne dit pas grand-chose - sauf que la racine est le mot "golub" (pigeon).
Golubac en bateau
Afin de profiter à 360° des meilleures vues vers la forteresse de Golubac et des paysages du Parc National de Djerdap, il est préférable de participer à une excursion en bateau en petit groupe. Les tours durent de 2 à 4 heures, selon l'itinéraire, et mettent en valeur le meilleur du Danube. Pendant que vous profitez de la brise printanière et que vous explorez les environs dont la beauté vous chatouille les yeux, vous oublierez que vous êtes sur un fleuve, car le Danube de 6 kilomètres de large et la très romantique Golubac créent une atmosphère de petite ville côtière éloignée, cachée quelque part dans une mer inconnue. Pendant le tour, le bateau atteint la forteresse, et vous pouvez avoir un bon aperçu des murs et des bastions de la mystérieuse forteresse, qu'on ne peut voir de la terre.
Les circuits plus longs comprennent une croisière à travers les Portes de Fer, dont la beauté sauvage ne fait que renforcer le sentiment d'exclusivité de cette région. Là, vous serez le témoin d'un lieu où le Danube s'écoule dans la partie la plus étroite de son cours, et donc la plus profonde.
Djerdap National Park
GXJH+P7 Boljetin, SerbiaExploration de la zone
Le quartier autour de la Forteresse de Golubac offre de nombreuses possibilités de visites touristiques qui répondent à tous les critères de très chouettes vacances pour les voyageurs curieux. Outre les gorges du Danube et le plus grand parc national de Serbie, vous rencontrerez plusieurs monastères médiévaux, la merveille archéologique de Lepenski Vir, les vestiges de la plus ancienne civilisation européenne, la grotte de Rajko, et plusieurs plus petits - mais tout aussi impressionnants - sites. La richesse culturelle du lieu en fait un voyage scolaire obligatoire pour les enfants serbes, et la légende raconte que beaucoup d'adolescents vivent leur premier baiser ici même, avec la vue romantique sur la forteresse de Golubac en arrière-plan.
Golubac Fortress
Golubački grad, 25.1, Golubac 12223, SerbiaLa Forteresse de Golubac vaut incontestablement la peine d'être visitée, et se joindre à un petit tour en bateau permet de vivre une expérience inoubliable qui n'était autrefois réservée qu'aux envahisseurs ou aux commerçants téméraires qui décidèrent d'approcher ce puissant protecteur du Danube.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Milena Mihajlovic
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA