Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Si vous imaginez une ville, dans son ensemble, comme un mécanisme structuré ou, mieux encore, comme un corps vivant, alors les rues d'un tel ensemble sont comme les veines du corps humain : pulsives et vivantes. Les rues sont pleines de discussions, d'odeurs, de rires. Peut-être à cause de cette vitalité infinie, je considère perso que les rues d'une ville en sont la partie la plus importante, le squelette. J'aime la ville de Vilnius particulièrement à cause de son architecture charmante et de ses rues artistiques et vivantes. Dans tous les quartiers de la ville - que ce soit le centre-ville, la vieille ville ou d'autres zones encore, vous pouvez déambuler et toujours finir par trouver une rue que vous n'avez pas encore visitée auparavant. Et là, vous pourrez vous faire séduire par l'art des maisons qui s'y trouvent, ou l'ancienne petite église abandonnée. Les rues de Vilnius sont surprenantes, mais surtout les rues de la vieille ville cachent quelque chose qu'il faut chercher. Je ne parlerai pas des rues les plus populaires de Vilnius, qui sont pleines d'attractions touristiques. Aujourd'hui, je vais vous révéler les rues les plus artistiques et les plus vivantes de Vilnius, où ont vécu des poètes, où les plus belles cours sont cachées, et où il y aura toujours quelque chose pour vous surprendre.
Quiconque vient vers moi sera libre. Car je suis la liberté. Adam Mickiewicz (The Books and the Pilgrimage of the Polish Nation, 1833).
La rue où vivait un grand poète
Adam Mickiewicz était à la fois poète, dramaturge, essayiste et militant politique polonais et lituanien. Il est né en 1798 aux confins de la Lituanie, dans une petite famille issue de la noblesse. Ce poète est l'un des plus grands créateurs polonais et lituaniens. On retient de lui des poèmes tels que "Pan Tadeusz" ou "Gražyna" qui font partie intégrante du patrimoine littéraire lituanien. Adam étudia à l'Université de Vilnius, il vivait donc ici à Vilnius. La petite rue où le célèbre poète vécut est de nos jours appelée la rue de Literatai, en son honneur.
Cette rue fut nommée "Literatai" (écrivains, poètes) de nombreuses années après la mort d'Adam Mickiewicz, dans la seconde moitié du XIXe siècle. En plus de l'enseigne traditionnelle "Dans ce bâtiment vivait Adam Mickiewicz" (en lituanien Adomas Mickevičius), cette petite rue est pleine d'œuvres d'art diverses liées à la littérature. En 2008, un groupe d'artistes lituaniens a eu l'idée de faire revivre la rue et d'en décorer un mur d'assiettes et de petits objets en bois, verre, métal et autres matériaux, le tout en hommage à la littérature. La rue Literatai est un lieu important pour tous les amateurs de littérature.
Literatai street
Literatų g., Vilnius, Lietuva"Cherchez les qualités insignifiantes, petites, mais essentielles à la vie." - Jonas Mekas
Une rue à l'esprit avant-gardiste
Il n'est pas surprenant qu'une rue à l'esprit avant-gardiste se trouve à Vilnius dans le quartier d'Užupis. Užupis est comme une grande maison pour toutes les âmes libres, les artistes et les créateurs. C'est pourquoi le Centre d'Arts Visuels JONAS MEKAS se trouve dans la petite rue Malūnai de Vilnius. Jonas Mekas (1922-2019) est, comme tout le monde l'appelle, le parrain d'un cinéma d'avant-garde américain. Jonas Mekas était un cinéaste, poète et artiste lituano-américain, et une personne très aimée parmi tous les Lituaniens.
Užupis district, Vilnius
Užupio g. 8, 01200 Vilnius, LithuaniaLa rue Malūnai abrite le centre d'arts visuels JONAS MEKAS, une célèbre statue de l'ange Užupis à un bout de la rue et la place du Tibet à l'autre. La rue Malūnai est également l'une des entrées du quartier artistique d'Užupis. De plus, ne manquez pas de vous arrêter à Tibetas Square et de profiter des vues colorées sur cette place, ainsi que du son des cloches.
Jonas Mekas Visual Arts Center
Malūnų g. 8, 01200 Vilnius, LithuaniaDes cours cachées et une perspective différente de la vieille ville
Pour terminer cet article, je vais vous révéler un de mes quartiers préférés en ville pour des vues parfaites, situé près du Bastion de l'Artillerie de Vilnius. Là, toutes les rues - rue Bokštas, rue Subačius, et la rue Šv. Dvasia possèdent beaucoup de cours intérieures, et comme la zone est un peu au-dessus du niveau moyen de la ville, on a une vue parfaite sur la vieille ville. Cette région est étonnante à explorer. Du bastion de l'Artillerie de Vilnius, vous pouvez voir la partie nord de Vilnius. Dans les rues de Subačius et Šv. Dvasia, vous pouvez trouver de petites cours avec des vues étonnantes sur les coupoles des églises de la vieille ville, ou même l'église abandonnée de l'Ascension. Prenez le temps de vous y promener, et vous serez surpris de ce que vous y trouverez.
Des rues dédiées aux plus grands poètes ou cinéastes, des rues pleines d'art ou des vues étonnamment grandioses : voilà ce que sont les rues artistiques et vivantes de Vilnius. Comme l'a dit Jonas Mekas : "Plus je m'enfonce dans la culture, plus je suis confus. Donc, j'avais besoin de quelque chose de plus réel. J'ai dit : Ok, à partir de maintenant, mon pays sera un cinéma." Alors, explorez ce cinéma, et peut-être trouverez-vous un endroit que vous avez toujours cherché.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Monika Grinevičiūtė
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA