© iStock/karambol
© iStock/karambol

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

Une journée à Portofino, le joyau de la Riviera italienne

4 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Portofino

Obtenez l'expérience Petites villes et villages la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Portofino .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

L'une des meilleures façons de découvrir les beautés italiennes est de passer une journée à Portofino, le joyau de la Riviera italienne, un village de bord de mer situé en Ligurie. C'est l'une des premières stations touristiques d'Italie, classée au patrimoine de l'UNESCO, et elle fait partie de la ville métropolitaine de Gênes , dans le golfe du Tigullio. Le nom de ce lieu célèbre dérive de la dénomination attribuée par les anciens Romains, "Portus Delphini", en référence à la présence d'un grand nombre de dauphins qui, déjà à l'époque de Pline l'Ancien, peuplaient ses eaux.

Portofino fait partie du parc naturel de Portofino et de la réserve marine, qui abrite également le sanctuaire des cétacés. Le parc est situé entre le golfe du Tigullio et le Golfo Paradiso. C'est une véritable oasis naturaliste, parfaite pour les amateurs de plein air, avec ses plus de 80 km de sentiers qui traversent des paysages sauvages, des établissements ruraux et des villages de bord de mer, si riches en art et en histoire.

© iStock/Olga Gavrilova
© iStock/Olga Gavrilova
Portofino Natural Regional Park
Portofino Natural Regional Park
Parco Regionale di Portofino, 16034 Portofino GE, Italia

Au début des années 1900, les Britanniques et les Allemands ont découvert que ce petit village de pêcheurs pouvait devenir un lieu de vacances idéal. Si jusque dans les années 1950, cette ville a conservé son caractère de village de bord de mer, aujourd'hui elle est devenue presque exclusivement une destination touristique. La place de Portofino, aussi connue sous le nom de Piazzetta (comme à Capri), est le point central de la ville et se trouve juste en face de la marina, qui accueille des bateaux de luxe du monde entier. Le village est un petit bijou enchâssé dans le parc, avec ses maisons colorées qui surplombent la marina qui, au coucher du soleil, prend un aspect fabuleux, en contraste avec le vert intense du maquis méditerranéen environnant.

© iStock/Olena_Z
© iStock/Olena_Z

Portofino est regroupé autour du petit port et est connu pour les façades colorées des bâtiments qui bordent le rivage. Le long du chemin, on trouve des cafés, des restaurants et des petites boutiques. Ce village de bord de mer est accessible en voiture, mais il n'y a qu'un petit parking et l'espace est limité. Je vous suggère donc d'arriver en bus, en bateau-taxi ou en taxi depuis Santa Margherita Ligure, où vous laisserez la voiture. Vous pouvez également louer une bicyclette électrique à Rapallo ; le trajet dure environ 20 minutes.

Piazzetta of Portofino
Piazzetta of Portofino
Piazza Martiri dell'Olivetta, 16034 Portofino GE, Italia

ONE-DAY ITINERARY IN PORTOFINO

Musée du Parc

C'est un parc de sculptures, la visite dure environ 10 minutes, et du haut, il offre un magnifique panorama depuis ses terrasses, parfait pour prendre de belles photos. Après avoir visité ce musée en plein air et grimpé une échelle puis une autre, vous arrivez au Castello Brown.

© iStock/Marina113
© iStock/Marina113
Museum of the Park Portofino
Museum of the Park Portofino
Molo Umberto I, 16034 Portofino GE, Italia

Castello Brown

Le Castello Brown, qui date des années 1400, domine de haut, avec son architecture impressionnante et ses nombreuses pièces décorées de peintures. Le premier étage du château abrite plusieurs salles à thème, de la Dolce Vita aux images de Winston Churchill, Walt Disney, Oliver & Hardy, etc. Une salle est également consacrée à la représentation de Portofino en miniature. Le château abrite un jardin méditerranéen avec des roses et des pergolas à l'extérieur, au bout duquel on trouve une grande et suggestive terrasse panoramique.

© iStock/Luca Lorenzelli
© iStock/Luca Lorenzelli
Castello Brown, Portofino
Castello Brown, Portofino
Via alla Penisola, 16034 Portofino GE, Italia

Le phare

Une autre promenade du Castello Brown nous attend, d'une durée de moins de dix minutes, jusqu'au phare. Au bout de ce chemin sinueux, nous nous trouvons devant une scène magnifique, le grand phare blanc se détachant sur la mer bleue. Cela en vaut vraiment la peine ! Le phare de Portofino, en activité depuis 1910, est un lieu d'observation des cétacés, dauphins et baleines. Au point le plus extrême et le plus panoramique, on peut s'asseoir pour un apéritif au bar lounge Il Faro di Portofino, ouvert du matin au coucher du soleil. Ici, vous pourrez déguster La Portofinese Spritz, un apéritif spécial à base de prosecco, de soda et de limoncello, accompagné d'un plateau de spécialités liguriennes.

© iStock/PhotoFires
© iStock/PhotoFires
The Lightouse, Portofino
The Lightouse, Portofino
Via della Penisola, 18, 16034 Portofino GE, Italia

Église de San Giorgio

Au retour de la visite du phare, nous nous trouvons devant l'église de San Giorgio, avec sa façade jaune vif. L'église abrite les reliques de ce célèbre saint. C'est une toute petite église, construite sur la falaise du promontoire, détruite quatre fois pendant les guerres, et toujours reconstruite.

Une légende raconte que la ville de Portofino, foyer de marins experts, mit ces hommes à la disposition de la République maritime de Gênes pour les galères qui se rendaient en Terre Sainte. Au retour d'un de ces voyages, les marins de Portofino emportèrent avec eux les reliques du corps de San Giorgio, qui sont toujours hébergées à l'intérieur de l'église. Même depuis le cimetière, vous pouvez profiter d'un merveilleux panorama, qui offre une vue d'ensemble de ce village romantique de Ligurie.

À côté de l'église de San Giorgio, suspendue entre ciel et mer, on trouve la Terrasse de San Giorgio, un endroit parfait pour vos photos sur Instagram !

© iStock/boggi22
© iStock/boggi22
Church of San Giorgio, Portofino
Church of San Giorgio, Portofino
Salita S. Giorgio, 16034 Portofino GE, Italia

Après avoir visité la partie supérieure de Portofino, nous redescendons vers la Piazzetta, en profitant des vues splendides que la nature et le lieu nous offrent. Dans la dernière partie de la descente, nous rencontrons de petites boutiques charmantes qui proposent des souvenirs et des produits locaux typiques. Une fois de retour sur la Piazzetta, nous pourrons faire une pause dans un restaurant pour déguster les plats typiques de la Ligurie ou dans un bar pour une boisson rafraîchissante ou une glace, accompagnés par le son romantique du clapotis des petites vagues.

Une façon parfaite de terminer une journée à Portofino, le joyau de la Riviera italienne, est de se baigner dans ses eaux turquoise, du moins en été. Vous pouvez choisir entre la minuscule plage du village, un peu bondée mais très caractéristique, ou la plage de Paraggi, l'une des plus belles plages de Ligurie, où la navigation est interdite.

Paraggi Bay, Portofino
Paraggi Bay, Portofino
Strada Provinciale 227 di Portofino, 45, 16038 Paraggi GE, Italia

Portofino, le joyau de la Riviera italienne, est l'un des endroits les plus connus de la Riviera ligurienne. Mais je vous parlerai aussi d'autres expériences à ne pas manquer dans cette belle région, où le climat est toujours doux, et le tourisme actif. D'autres lieux, d'autres histoires ... à ne pas manquer !

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .





Le rédacteur

Mara Noveni

Mara Noveni

Je m'appelle Mara, je suis italienne, née à Rome et élevée dans la merveilleuse Toscane. Toujours amoureuse de la lecture et de l'écriture, j'ai complété cette façon de m'exprimer à travers la photographie, en particulier la photographie de rue et de voyage. Grâce à mes nombreuses et longues expériences de voyage, j'ai enrichi mon esprit et ma vie intérieure.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous