Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
La beauté de Lisbonne, c'est de marcher dans les rues et de découvrir quelque chose à chaque tournant. Il n'y a pas de meilleure façon de connaître la ville que d'errer, de trouver ses recoins cachés et de respirer sa vie, sans avoir à dépenser un euro. Vous n'avez besoin que d'une carte ! Voici une suggestion pour une journée réussie autour du centre de Lisbonne !
Feira da Ladra
Si vous n'avez pas de soucis en vous levant tôt, c'est un bon point de départ ! Tous les mardis et samedis matin, les vendeurs se rassemblent dans le quartier de Campo de Santa Clara, à Alfama, pour présenter tout ce qu'ils ont à vendre aux passants : vêtements, livres, disques, antiquités, meubles, objets neufs ou d'occasion de toutes sortes. Le nom signifie "Marché aux voleurs", et il se tient à Lisbonne depuis le XIIIe siècle. Si vous trouvez quelque chose d'intéressant, ne soyez pas timide: négociez avec les vendeurs ! Si vous avez besoin d'un café du matin, en remontant la rue, vous trouverez le Jardim Botto Machado, un petit jardin public avec son propre café-kiosk et plusieurs autres cafés. Tout près, se trouve aussi le Panthéon National (aussi connu comme l'église de Santa Engrácia), le lieu de repos des grandes personnalités portugaises, qui surplombe la région.
Feira da Ladra
Campo de Santa Clara, 1100-472 Lisboa, PortugalJardim Botto Machado
Jardim Botto Machado, Campo Santa Clara 26, 1100-258 Lisboa, PortugalPanteão Nacional
1100-471 Lisbonne, PortugalRide on the number 28
do 2º C, Praça Martim Moniz 43, 1100-341 Lisboa, PortugalMarcher sur Alfama
Lorsque vous descendez les rues d'Alfama, prenez votre temps. C'est l'un des quartiers les plus anciens et les plus distinctifs de Lisbonne, témoin des origines médiévales de la ville. Outre les endroits les plus évidents à visiter, le labyrinthe, les ruelles étroites cachent de nombreux points de vue de la ville, des vestiges des murs du château et d'anciennes fontaines (qui lui ont donné son nom maure). Un bon endroit pour s'arrêter est Portas do Sol, un point de vue sur la ville et le fleuve Tage. Si vous décidez de vous rapprocher du château de São Jorge, vous pouvez trouver une de ses entrées, une arche simplement appelée Arco do Castelo. Si vous allez dans l'autre direction, assurez-vous de passer près de l'église de Santa Maria Maior ou, comme l'appellent les locaux, le Sé de Lisboa. En descendant plus bas, plus près du fleuve, et quand la faim s'installe, il y a beaucoup de tavernes et de restaurants à trouver.
Alfama
1100-345 Alfama, PortugalMiradouro das Portas do Sol
R. São Tomé 84A, 1100-563 Lisboa, PortugalArco do Castelo
R. de Santa Cruz do Castelo 10, 1100-078 Lisboa, PortugalSanta Maria Maior de Lisboa
Largo da Sé, 1100-585 Lisboa, PortugalRegarder le Tage
D'Alfama nous arrivons à la Praça do Comércio (aussi connu sous le nom de Terreiro do Paço), une grande place, centrée par la statue de D.José I, un monarque du Portugal, avec une grande vue sur le Tage, et le côté sud du fleuve. L'Arco da Rua Augusta marque le passage vers la célèbre Baixa Pombalina, mais après le déjeuner, il n'y a rien de mieux que de s'asseoir et de profiter de l'après-midi. Le Cais das Colunas, ("colonnes quais") est parfait pour cela, et il y a même une petite plage sur le côté droit. En suivant l'avenue sur la droite, appelée Ribeira das Naus, un autre endroit fameux. Au fil des siècles, il s'est transformé, de quai régulier en chantier naval de la marine royale, avant de devenir la passerelle qu'il est aujourd'hui. S'étendant sur quelques centaines de mètres, vous pouvez vous asseoir les pieds dans l'eau ou, si vous préférez, vous allonger sur l'herbe pour vous reposer. Il y a aussi un kiosque café à proximité pour boire quelques verres.
Praça do Comércio
Praça do Comércio, 1100-148 Lisboa, PortugalCais das Colunas
Praça do Comércio, Lisboa, PortugalRibeira das Naus
Av. Ribeira das Naus, Lisboa, PortugalFin de la journée à Santa Catarina
En passant devant Cais do Sodré, vous trouverez un grand bâtiment avec une offre incroyable de gastronomie, d'art et d'artisanat, de culture et de loisirs : il s'appelle Mercado da Ribeira. Il y a un marché traditionnel, avec des produits frais le matin, mais aussi des marchés d'art, de livres, d'artisanat et même de collection, selon les jours. Il y a aussi une zone plus commerciale avec beaucoup de restaurants et de magasins de boissons, et il y a même de l'espace pour des ateliers et des spectacles en direct. Assurez-vous de vérifier les heures d'ouverture, car elles sont très différentes. Pour une approche plus traditionnelle, vous pouvez dîner dans l'un des nombreux pubs et restaurants traditionnels de la région. Quand vient la nuit, il y a du choix pour tout le monde. Pour ceux qui aiment faire la fête, la région de Bairro Alto offre un certain nombre de bars, boîtes de nuit grandes ou petites, avec une variété de styles de musique. Préparez-vous à affronter la foule ! Ou, si vous préférez une soirée plus calme en regardant le coucher du soleil, montez dans le quartier animé de Bica jusqu'au magnifique Miradouro de Santa Catarina et profitez-en !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Vasco Casula
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA