Saschiz : ce qui attire l'attention

J'ai toujours été fascinée par les légendes, et j'ai toujours aimé écouter et comprendre toutes ces étranges choses auxquelles beaucoup de gens ont l'habitude de croire. Heureusement, les légendes, ce n'est pas ce qui manque en Roumanie. Désireuse d'en savoir plus sur les histoires et anciens contes de mon pays, j'ai trouvé le village de Saschiz. A 21 km de la citadelle de Sighișoara et de sa Tour de l'Horloge, Saschiz est un endroit plutôt méconnu du centre de la Roumanie, qui possède beaucoup de charme, et hérite d'une longue histoire. A Saschiz, les voyageurs peuvent trouver deux points de repère, qui feront le bonheur de tous ceux qui ont décidé d'emprunter une route culturelle à travers la Roumanie : l'église fortifiée et la Forteresse du Géant.

The Fortified Church of Saschiz

DN13, Saschiz 547510, Romania

L'histoire de Saschiz

Le village de Saschiz, qui héberge environ 2.000 habitants, remonte au XIIIe siècle et est essentiellement d'origine saxonne. Comme vous le savez peut-être, les Saxons étaient un peuple d'origine allemande qui avait colonisé de nombreuses régions, dont la Transylvanie, entre le milieu du XIIe siècle et le milieu du XIXe siècle. L'empreinte de ces colonisateurs est encore visible aujourd'hui, et parmi tous les endroits qui mettent en valeur leurs bâtiments traditionnels, Saschiz est l'un de mes préférés.

Les historiens disent que Saschiz s'est développée assez rapidement grâce à ses habitants. Les cordonniers, menuisiers et céramistes qualifiés étaient bien connus dans les environs; ils ont ainsi contribué à la renommée de Saschiz, et attiré chaque jour de nouvelles personnes aux portes de la ville. L'église fortifiée et la forteresse du Géant ont été, et continuent d'être, deux bonnes raisons pour visiter ce joyau caché dans une région que peu de gens connaissent.

L'église fortifiée de Saschiz et la Tour de l'Horloge

Saschiz est dans une région entourée de forêts et de collines. Au pied de ces collines, au milieu du village, se trouve un lieu unique qui attire tous les regards, l'église fortifiée médiévale de Saschiz. Construite en style gothique au XIIIe siècle avec un autel baroque, cette église fut nommée d'après Saint Étienne de Hongrie et a été utilisée comme refuge par les habitants pendant les temps de guerre. Ses murs de protection fortifiés contenaient six tours, dont une seule est encore debout aujourd'hui. Il y a actuellement une clôture qui entoure l'église, reproduisant l'endroit où se trouvaient ses murs défensifs.

La Tour de l'Horloge médiévale est la seule tour qui reste de l'église fortifiée. Construite en pierre et en briques, elle mesure 48,5 m de haut et possède six niveaux intérieurs accessibles par des escaliers en bois. Regarder la tour, aujourd'hui dans un environnement paisible, peut nous faire oublier que pendant que les batailles contre l'armée ottomane faisaient rage dans la région, elle était utilisée à des fins défensives. Ce n'est qu'après 1677 que la Tour de l'Horloge fut transformée en beffroi. Après son achèvement, deux incendies l'ont presque entièrement détruite. Ce n'est que grâce à un long processus de restauration, commencé en 1832, que nous pouvons profiter de la Tour de l'Horloge telle qu'elle est aujourd'hui. Cette magnifique tour est inscrite sur la liste de l'UNESCO depuis 1999 et est considérée comme le symbole de Saschiz.

La Forteresse du Géant

La deuxième attraction de Saschiz est la Forteresse du Géant. A seulement 4 km du centre de Saschiz, cette forteresse est aussi appelée la forteresse des paysans parce qu'elle était un lieu de refuge dans le passé. C'est une ruine du XIIIe siècle qui offre une vue panoramique magnifique sur la région et l'église fortifiée. Située sur un plateau de 681 m d'altitude, la forteresse s'étend sur 5000 mètres carrés et compte six tours. Les locaux racontent l'histoire d'un puits de 50 mètres de profondeur qui, de l'intérieur de la ruine, était censé relier la forteresse à l'église fortifiée. Aujourd'hui, le puits n'a plus que 2 m de profondeur, et laisse encore les visiteurs s'interroger sur le véritable rôle qu'il a joué.

The Giant's Fortress in Saschiz

5XW2+HQ, Saschiz 547510, Romania

Le nom de la forteresse trouve ses racines dans une histoire ancienne. On dit qu'autrefois, les géants parcouraient la région de Saschiz, et qu'ils aimaient vivre en silence. Un jour, quelques habitants, qui passaient par là, firent beaucoup de bruit. En répone, les géants les soulevèrent, eux avec leurs chariots et leurs animaux, voulant leur faire peur. Les habitants de Saschiz furent rapidement relâchés, pour qu'ils puissent dire à tous les habitants de Saschiz de rester tranquilles, ou de faire face à la rage des géants.

Que vous soyez intéressé par des légendes, comme moi, ou que vous souhaitiez simplement voir la beauté d'endroits oubliés, un lieu comme Saschiz vaut à la seul la peine de se lancer sur une route touristique à travers la Roumanie. Les curiosités de Saschiz, notamment l'église fortifiée et la forteresse du Géant, sont des exemples de beautés cachées roumaines, qu'il serait dommage de ne pas visiter.