© Logan Ly
© Logan Ly

Stai pianificando un viaggio? Crea un piano personalizzato con Maya, il tuo assistente di viaggio AI di Live the World

Chatta con Maya

Esplora il paradiso degli amanti dei libri di Tokyo: Jimbocho Book Town

5 minuti di lettura

Consigli di viaggio per Città di Shinjuku

Ottieni l'esperienza Paesi e villaggi più autentica. Dai un'occhiata a queste visite guidate e biglietti salta fila intorno a Città di Shinjuku .
Se usi i link sopra, paghi lo stesso prezzo e noi riceviamo una piccola commissione - grazie per il tuo supporto!

Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.

Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.

Questo vero gioiello nascosto di Tokyo non è così nascosto: piuttosto, si trova nel cuore di Tokyo, proprio in bella vista. Jimbocho Book Town è uno dei luoghi più affascinanti e deliziosi che potresti mai esplorare nella capitale del Giappone. Come bibliofilo, questo piccolo quartiere è per me un sogno diventato realtà. Strade fiancheggiate da librerie pittoresche e caffè accoglienti, Jimbocho Book Town è un luogo che ti farà innamorare di nuovo dei libri, oltre a farti sperimentare una vera fetta della vita locale a Tokyo. Ogni volta che gli amici vengono a trovarmi a Tokyo, spesso li porto a Jimbocho Book Town come uno dei posti in cui mostrarli in giro poiché è sempre una parte affascinante del motivo per cui amo vivere in questa città. Curioso? Seguimi su Instagram e YouTube per altre avventure!

©iStock/ Sanga Park
©iStock/ Sanga Park

Quando esci per la prima volta dalla stazione della metropolitana di Tokyo ed entri nella Jimbocho Book Town, ti sentirai come se fossi stato trasportato in un'era diversa. Le strade sono fiancheggiate da librerie, ognuna con la sua personalità unica e la collezione di libri che vomita sui marciapiedi. Adoro uscire di nascosto in un pomeriggio feriale e sfogliare le selezioni in una giornata limpida. Puoi facilmente passare ore a curiosare tra gli scaffali logori, scoprendo nuovi autori e titoli di cui non sapevi esistessero! Naturalmente, se sei a caccia dei classici tomi di Murakami o Yoko Ogawa, anche loro sono sparsi ovunque.

Curiosamente, ho appreso che Jimbocho Book Town risale agli inizi del XX secolo, quando un gruppo di librai iniziò ad aprire negozi nella zona. A quel tempo, Jimbocho era già noto come centro per le istituzioni accademiche e i venditori di libri videro un'opportunità per soddisfare gli studenti e i professori che avevano bisogno di libri di testo e altra letteratura accademica.

© Logan Ly
© Logan Ly

Il nome stesso "Jimbocho" ha un'origine interessante poiché, durante il periodo Edo (1603-1868), la zona era conosciuta come "Kanda-shuku", che era una fermata sulla strada tra Edo (l'odierna Tokyo) e Kyoto . Fu solo nel periodo Meiji (1868-1912) che l'area fu ufficialmente ribattezzata "Jimbocho" in onore di un vicino santuario chiamato "Jimboin". Nel corso del tempo, sempre più librai si unirono alla comunità e Jimbocho Book Town iniziò a prendere forma. Da qui il nome "Jimbocho Book Town", che deriva dalla posizione del distretto nel quartiere Jimbocho di Tokyo. Jimbocho è un quartiere nel quartiere Chiyoda di Tokyo, e per l'alta concentrazione di librerie gli è valso il soprannome di "Città del Libro".

Durante gli anni '60 e '70, l'area conobbe un boom dell'industria editoriale, che consolidò ulteriormente la reputazione di Jimbocho come paradiso per gli amanti dei libri. Avanti veloce fino ad oggi, dove Tokyo è conosciuta come una mecca tecnologica neo-futuristica, nonostante l'ascesa dei media digitali, Jimbocho Book Town è riuscita a mantenere il suo fascino e il suo fascino. In effetti, il quartiere è diventato ancora più popolare negli ultimi anni poiché le persone cercano l'esperienza unica di sfogliare libri fisici e interagire con librai esperti, tornando a qualcosa di così umano nel tangibile e nell'analogico.

© Logan Ly
© Logan Ly

Esplorando oggi Jimbocho Book Town, puoi facilmente vedere come ospita più di 200 librerie, che vanno dai piccoli e accoglienti negozi ai grandi negozi su più livelli. Il quartiere continua ad attrarre amanti dei libri da tutto il mondo e rimane un centro culturale per la letteratura e l'apprendimento a Tokyo.

Ora, una delle cose che rendono Jimbocho Book Town così speciale è la sua enfasi sui libri rari e antichi. Molte delle librerie del quartiere sono specializzate in libri rari e fuori stampa, quindi non sai mai quali vere gemme nascoste potresti incontrare. Dalle prime edizioni dei romanzi classici alle guide di viaggio vintage, c'è qualcosa per ogni amante dei libri a Jimbocho Book Town. Anche se i rivenditori di libri sanno sicuramente quanto valgono e, sfortunatamente, non sono gli stessi prezzi che vedrai per i libri in una libreria dell'usato o di seconda mano.

© Logan Ly
© Logan Ly

Ma sai cosa si sposa bene con l'accompagnamento di tutti questi libri in Jimbocho Book Town? Il quartiere ospita anche alcuni dei caffè e dei ristoranti più accoglienti che tu abbia mai visitato. Che tu abbia voglia di una tazza di caffè caldo, di un delizioso pasticcino o di un abbondante pasto giapponese come Omurice, troverai molte opzioni tra cui scegliere. E cosa c'è di meglio che rilassarsi con un buon libro e una bevanda calda in una giornata piovosa?

Forse per me, oltre ad essere nel paese delle meraviglie del libro, una delle cose migliori di Jimbocho Book Town è la sua gente. Se non lo sapevi, gli abitanti di Tokyo hanno la reputazione di essere spesso freddi e distanti... come se fossero educati e ti aiuteranno con le indicazioni stradali se ti perdi, ma questo è molto diverso dall'essere accoglienti e sinceramente amichevoli. Forse avendo vissuto a Tokyo per un po' di tempo e avendo incontrato molti abitanti di Tokyo con alcuni amici locali, posso effettivamente osare dire che questa generalizzazione è in qualche modo vera, ovviamente con le eccezioni.

...La svolta a Jimbocho Book Town è che la gente del posto è piuttosto amichevole in questo distretto e molti di loro sono appassionati di libri. Troverai spesso proprietari di librerie desiderosi di condividere le loro conoscenze e consigli con te, o altri clienti che avviano conversazioni sui loro autori o generi preferiti. Tra i libri con copertina rigida polverosi e le pagine con le orecchie di cane, è un quartiere dove gli amanti dei libri possono incontrarsi e condividere il loro amore per la lettura.

© Wikimedia/ Nick-D
© Wikimedia/ Nick-D

Arrivarci

Arrivare a Jimbocho Book Town con la metropolitana di Tokyo è abbastanza semplice, poiché il quartiere è collegato da diverse linee della metropolitana. Ecco alcune opzioni per arrivarci:

• Prendi la linea Toei Mita (linea viola) o la linea Hanzomon della metropolitana di Tokyo (linea viola chiaro) fino alla stazione Jimbocho. Entrambe queste linee fermano alla stazione di Jimbocho, che si trova proprio nel cuore di Jimbocho Book Town.

• Prendi la linea Tokyo Metro Shinjuku (linea arancione) fino alla stazione di Ogawamachi. Da lì, sono circa 10 minuti a piedi da Jimbocho Book Town.

•  Prendi la linea Marunouchi della metropolitana di Tokyo (linea rossa) fino alla stazione di Ochanomizu. Da lì, sono circa 15 minuti a piedi fino a Jimbocho Book Town.

Non importa quale linea della metropolitana prendi, assicurati di controllare gli orari dei treni e pianificare il tuo percorso in anticipo. La metropolitana di Tokyo è un modo affidabile ed efficiente per spostarsi in città, ma nelle ore di punta può essere piuttosto affollato, quindi è meglio evitare le ore di punta, se possibile.

Shinjyuku Station, Tokyo
Shinjyuku Station, Tokyo
3-chōme-38-1 Shinjuku, Shinjuku City, Tōkyō-to 160-0022, Japan
© flickr/ Scott Kouchi
© flickr/ Scott Kouchi

Dove alloggiare

È facile raggiungere Jimbocho Book Town da qualsiasi parte di Tokyo. Ma per i fanatici dei libri, perché non combinare le tue avventure con un soggiorno in zona? BOOK HOTEL 神保町 è un posto spettacolare che è letteralmente un hotel da libro. Sì, resta in stanze fatte di libri e scaffali pieni di storie che puoi leggere! Naturalmente, se hai un budget più limitato, il vicino Sakura Hotel Jimbocho è un'ottima sistemazione che non ti farà spendere troppo (tanto meglio avere di più per comprare libri ovviamente!) . Per coloro che desiderano sperimentare un onsen tradizionale all'interno del proprio hotel, controlla Ochanomizu Hotel Shoryukan, dove puoi anche dormire su tatami e include la colazione giapponese gratuita.

Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.





Lo scrittore

Logan Ly

Logan Ly

Dicono "La vita è un'avventura audace - o niente", e avendo viaggiato in oltre 88 paesi e vissuto in 3 continenti, la voglia di viaggiare di Logan è stata una sete inestinguibile che continua ad alimentare le sue curiosità e passioni nella vita.

Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI

Chatta con Maya

Altre storie di viaggio