Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Il Prutaš, che sorge a 2393 metri sul livello del mare, è una delle più belle vette del Durmitor. Anche se occupa solo la nona posizione nella lista delle vette più alte, è un marchio di fabbrica dell'intera montagna. Osservato da una collina pedemontana sembra incredibile, ma la vista è ancora più mozzafiato una volta raggiunta la vetta. Questa vetta offre sicuramente la migliore vista sul resto del massiccio del Durmitor.
Prutaš ha preso il nome dalle sue scogliere verticali chiamate "prutovi". (ramoscelli nella lingua locale) e significa una montagna fatta di ramoscelli. Il suo nome è seguito da un'interessante leggenda di come è stata modellata questa vetta, il giovane Todor e la sua Ruzica, la crudeltà delle fate e la vendetta dei pastori.
Come il picco ha preso il nome
Sotto la vetta si trova la valle di Todor. Si ritiene che abbia preso il suo nome dal bravo giovane Todor che era uno dei ragazzi preferiti della zona. Era innamorato di Ruzica, una ragazza di un villaggio vicino. Le fate che vivevano sui pendii delle montagne ammiravano Todor, ma erano anche gelose del suo affetto per Ruzica. Un giorno le fate invitarono Todor alla montagna per partecipare alla loro cerimonia di danza, ma dovette lasciare tutte le sue armi nel villaggio. Todor dimenticò di lasciare il suo coltello, che come pastore teneva sempre con sé. Si unì alle fate e si godette il loro ballo per una notte intera. Ad un certo punto, le fate hanno avvistato il suo coltello. Con la rabbia della sua disobbedienza, lo sollevarono fino alle nuvole e lo gettarono giù per le scogliere. Si ritiene che Todor sia caduto sul petto e si sia rotto una parte della montagna che porta il nome Gruda (grudi-petto) e si trova vicino a Prutaš.
Todor è stato a lungo in lutto. Nel suo dolore Ruzica andò in montagna e non tornò mai più. La leggenda dice che anche le rocce ululavano di dolore, così una sorgente nella valle di Todor's ha preso il nome da questo (Pistet). I pastori del villaggio volevano la loro vendetta, così fecero dei lunghi e duri ramoscelli e li usarono per scalare la montagna. In silenzio, i pastori legavano insieme i capelli delle fate mentre dormivano e una volta svegliate le fate si strappano i capelli. Nessuno ha mai visto quelle fate da allora. Si ritiene che le cannucce dorate sui pendii delle montagne siano i capelli delle fate. Col passare del tempo, i ramoscelli si sono fusi con una roccia e la montagna ha preso il nome da loro.
Escursioni a piedi Prutaš
L'escursionismo Prutaš è un'attività di una giornata intera e richiede un certo livello di forma fisica. La via d'arrampicata è classificata a metà difficoltà, ma l'arrampicata per la prima volta dovrebbe essere effettuata con la guida di un alpinista esperto, poiché la cima non è accessibile da tutte le direzioni. Ha quattro lati diversi, ognuno bello, ma è accessibile da tre percorsi segnalati. Un modo è attraverso Dobri Do, Todorov Do e uno vi porta vicino ai laghi di Škrčka. I pendii della montagna hanno una bella combinazione di colori di verde e grigio, poiché la vegetazione si mescola stranamente con le rocce dolomitiche.
Prutaš si trova lungo la circonvallazione di Durmitor. Dalla sua cima si può godere della migliore vista sul massiccio del Durmitor. Vista mozzafiato sulla valle Škrka e sulla cima più alta del Durmitor, il Bobotov kuk (2 523 m). Sul lato est si trova il picco Stit, abbastanza vicino con le sue falesie calcaree. Se guardate verso sud, vedrete un circo glaciale della valle dei laghi di Skrčka, in cui si trovano due laghi - il Grande Škrčko e il Piccolo Škrčko. Nelle giornate limpide, la vista si estende a sud, dove si può vedere il massiccio di Orijen e la costa adriatica. Sull'altopiano verde tra i laghi si trova la casa sul tetto rosso - rifugio Škrka, dove potrete dormire durante la vostra avventura in questa parte del Durmitor. Non lasciate che la neve in agosto vi sorprenda, spesso è un caso. Se siete fortunati potreste anche vedere i nidi delle aquile sui pendii delle montagne.
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Katarina Kalicanin
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI
