Montreux Jazz Festival

Angielski poniżej ***

EPOKĘ MUZYCZNĄ, OD 1967 R.

W ciągu 50 lat Festiwal Jazzowy w Montreux stał się wyjątkowym miejscem w świecie muzyki. Perspektywa tej edycji jest przede wszystkim okazją do opowiedzenia historii Festiwalu, potwierdzenia jego wartości i specyfiki, aby lepiej rzutować w przyszłość. Od momentu powstania w 1967 roku przez Claude'a Nobsa, który 4 lutego 2016 roku obchodziłby swoje 80. urodziny, Festiwal szybko stał się rezerwuarem fantastycznych koncertów, szalonych artystycznych zbieżności, rzadkich chwil, nieprawdopodobnych anegdot, ambitnych zakładów, decydujących impulsów.

Festiwal powitał w idyllicznej oprawie legendarnych artystów o legendarnej skali. Jedni, jak książę czy głęboki fiolet, przyczynili się do napisania legendy o tych miejscach w swoich piosenkach, podczas gdy inni, jak David Bowie, Nina Simone czy Freddie Mercury, pojawili się w tym regionie na żywo lub nagrali albumy. Festiwal miesza wszystkie gatunki muzyczne, odkrywa i przenosi młode talenty, trwale instalując miasto na mapie świata i w sercach publiczności. Dziś kontynuuje realizację nieracjonalnych marzeń zmarłego założyciela. Claude Nobs zainspirował swoje zespoły wczoraj, dziś i jutro swoją pasją i podstawowymi wartościami: poczuciem powitania, bliskością i przyjaznością z artystami, obsesją na punkcie jakości dźwięku, a także umiejętnością powodowania przypadkowości w działaniu magii. Aby w optymalnych warunkach umożliwić życie jak największej liczbie muzyków, Montreux zawsze chciał się odnawiać na swoich głównych scenach i na wszystkich wolnych scenach.

Festiwal od początku swojego istnienia jako wizjoner, starannie nagrywał wszystkie koncerty, wykorzystując najlepsze obecnie technologie. Ta unikatowa kolekcja archiwów audiowizualnych gromadzi ponad 5000 godzin muzyki na żywo. Obecnie jest wpisana do światowego rejestru pamięci UNESCO.

Język angielski ***

OD 1967 R. - ODYSEJA MUZYCZNA

Przez ponad 50 lat festiwal jazzowy w Montreux stał się jedynym w swoim rodzaju wydarzeniem muzycznym. W ramach tej edycji Festiwal zamierza opowiedzieć swoją historię, potwierdzić swoje wartości i specyfikę, aby lepiej prezentować się w przyszłości. Od momentu powstania w 1967 roku przez Claude'a Nobsa, który ukończyłby 4 lutego tego roku 80 lat, Festiwal cieszy się bezprecedensową renomą dzięki fantastycznym koncertom, niesamowitej współpracy artystycznej, rzadkim chwilom, nieprawdopodobnym anegdotom, zuchwałości, ambitnym projektom i impulsywnym decyzjom.

Festiwal wita legendarnych artystów w idyllicznym uścisku. Ktoś, jak książę i głęboki fiolet, przyczynił się do powstania legendy Montreux poprzez swoje piosenki, a David Bowie, Nina Simone i Freddie Mercury przybyli i zamieszkali w tym regionie. Festiwal ma mieszane gatunki muzyczne oraz odkrył i pielęgnował utalentowanych młodych artystów, wytykając trwały ślad na mapie świata i w sercach widzów. Festiwal wciąż niesłusznie marzy o swoim założycielu. Claude Nobs jest pisarzem i pisarzem współczesnej literatury francuskiej na ten temat. . Aby tchnąć życie we wszelkiego rodzaju muzykę dla jak największej liczby osób w optymalnych warunkach, Montreux zawsze dążył do postępu, zarówno na głównym festiwalu, jak i w wolnych miejscach.

Festiwal od początku swojego istnienia zapoznawał się z najnowszymi technologiami w tej chwili. Ta absolutnie unikatowa kolekcja archiwów audiowizualnych zawiera ponad 5000 godzin muzyki na żywo i została uznana przez UNESCO poprzez Światowy Rejestr Pamięci.