© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Аласитас, боливийский мини-рынок

3 минуты на чтение

Советы путешественникам для Ла-Пас

Получите максимально аутентичный опыт работы . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Ла-Пас .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

Один месяц в году всевозможные миниатюрные объекты продаются в Ла-Пасе, Боливия, на рынке под названием Alasitas. Хочешь знать причину и историю?

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Происхождение традиции

Традиция Аласитаса восходит к доколумбовой эпохе. Известно, что люди из культуры аймара проводили мероприятия, предназначенные для того, чтобы помолиться за удачу и попросить то, что они пожелали, предлагая миниатюрные предметы. Это событие когда-то - и до сих пор - празднуется в честь Экеко, своего рода божества, олицетворяющего богатство и изобилие.

увы, в наши дни

В настоящее время каждый год "Аласитас" начинается 24 января и длится один месяц. Конечно, эта традиция развивалась с течением времени и в колониальный период находилась под влиянием испанских колонизаторов и католической церкви. Конечно, сейчас он может похвастаться и влиянием глобализированного мира.

Alasitas miniature market
Alasitas miniature market
FVXC+58G, La Paz, Bolivia

Можно сделать вывод, что в доколониальный период, наверное, главным желанием было иметь хороший урожай, и миниатюрные объекты были с этим связаны. Но, в настоящее время, всевозможные миниатюрные объекты, все, что вы можете себе представить, продаются именно на этом рынке! Это зависит от того, какие цели люди ставят перед собой и что они хотят получить в следующем году. Миниатюрные деньги являются одним из самых востребованных предметов - их можно найти в виде миниатюрных боливиано, евро или долларов. Как шутят некоторые местные жители: "Боливия - единственная страна, где люди тратят реальные деньги на покупку поддельных". Другие предметы, которые покупают люди, могут быть такими же необходимыми, как миниатюрные продукты питания, или более требовательными, как крошечные смартфоны, компьютеры, чемоданы (для путешествий), автомобили, дома и даже университетские титулы или свадебные торты!

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Верующие делают так, чтобы Аймара Шаман благословляла их продукты. И, как уже упоминалось, Католическая Церковь действительно присоединилась к этой традиции, поэтому событие благословляется священником в соборе Сан-Франциско в Ла-Пасе в день его начала. Продукты, которые покупают люди, также могут быть благословлены святой водой.

Ekeko

В настоящее время Ekeko представлена небольшой статуэткой человека, несущего всевозможные изделия. Следуя убеждениям Аймары, она должна оставаться на выдающемся месте в доме. Он везет желаемый товар на год, так что, как правило, он хватает много вещей. Поэтому фраза "ты похож на Экеко" используется в регионе, когда люди видят кого-то, кто несет много вещей.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Миниатюрная еда

Если вы проголодались в Аласитасе, вы найдете еду, которая, конечно, имеет миниатюрный размер. Хлеб, сыр, пицца, гамбургеры и милые маленькие хлебобулочные изделия продаются за дюжину, так как только один из них не сможет удовлетворить ваш аппетит.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Зеленые миниатюры

Если вы фанат бонсай, вам понравится эта часть Аляситы. Много магазинов посвящено декоративным растениям. Средние по размеру цветы тоже продаются, но, несомненно, вы получите наибольшее очарование от миниатюрных растений, в том числе и от восхитительных крошечных натуральных букетов цветов.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Для некоторых это серьезное событие, так как, по их мнению, оно определяет материальное благосостояние каждого до следующего года. Другие люди присоединяются к нему просто ради забавы, чтобы найти миниатюрные новинки. Как и следовало ожидать, детям это очень нравится, так как они могут найти всевозможные игрушечные предметы. Для туристов это интересная традиция: интересно наблюдать, как традиция, восходящая к доколумбовым временам, с течением времени невероятно эволюционировала, чтобы быть полностью интегрированной в наш глобализированный мир в настоящее время.

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .





Автор

Vanesa Zegada

Vanesa Zegada

Меня зовут Ванесса, я из Боливии. Я люблю свою родину. Она не перестает меня удивлять, хотя я местный житель. Это страна разнообразия, традиций, интересных мест, и я хочу рассказать об этом в своих статьях на Itinari.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи