Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Osnabrück no tuvo la suerte de Göttingen - no se salvó como la ciudad universitaria. El centro de la ciudad fue ampliamente destruido por los bombardeos, pero después de la Segunda Guerra Mundial el casco antiguo fue reconstruido con su antigua arquitectura medieval. Hoy en día la ciudad es hermosa para volver a pasear. Para apreciar la belleza a veces es necesario conocer lo contrario - en el zoológico de Osnabrück vive el animal más feo de la tierra. Visite Osnabrück, cuando se encuentre en la zona de Münster y Bielefeld y conozca sus lados bonitos y feos.
El feo
Zoológico de Osnabrück
Para aclarar las cosas, el zoológico de Osnabrück no es feo, sino que muestra una gran variedad de animales interesantes y hermosos. No quiero entrar en detalles con todos los animales que puedes ver. Normalmente no soy un gran fan de los zoológicos - hay varias razones - desde menos espacio vital para los animales hasta sacarlos de su entorno natural. Tal vez estos ya son los lados feos de un zoológico, la verdad es que también es un refugio para los animales y una oportunidad para educar a la gente para que trate bien y con respeto a su medio ambiente y a otras especies de la tierra. Desafortunadamente, también es la única manera de evitar que algunas especies se extingan. Sin embargo, me gustó mucho la idea del zoológico subterráneo de Osnabrück. Es parte del zoológico principal y es un viaje bajo la tierra. Aquí podrá recorrer un laberinto subterráneo y descubrir a sus habitantes.
Perros de las praderas, ratas, Coruros & Co. pueden ser vistos en sus cuevas subterráneas, pasillos y nidos mientras cavan, se alimentan, acarician o se pelean. El ordenador y las estaciones de audio revelan cómo se las arreglan los animales en la oscuridad de la tierra - Zoológico de Osnabrück
Y aquí vive probablemente el animal más feo de la tierra - Nackmullen - conocido como una rata topo en inglés.
Osnabrück's Zoo
Klaus-Strick-Weg 12, 49082 Osnabrück, GermanyLa belleza
Puerta de Heger
En la foto de portada se pueden ver los coloridos edificios de la plaza del mercado de Osnabrück. Está situado en el casco antiguo, también llamado Heger Gate Quarter. La puerta de Heger es una vista principal en el centro de la ciudad de Osnabrück y marca su entrada. También se le llama Puerta de Waterloo, porque fue construida en 1817 para honrar a los soldados que murieron en la batalla dos años antes. Si se entra en la zona, hay muchos cafés y restaurantes y algunos lugares históricos en el ambiente del casco antiguo de la ciudad.
Heger Gate
Platz der Städtefreundschaften, 49076 Osnabrück, GermanyIglesia de Santa María
Otro hermoso edificio en Osnabrück es la iglesia de Santa María, que está situada frente a los coloridos edificios del mercado. La vista desde los diferentes lados de la iglesia es impresionante. Las partes norte y sur están diseñadas simétricamente - a cada lado cuatro altas ventanas góticas y cuatro hastiales. Las estatuas de arenisca están colocadas en los hastiales y en el medio, hay gárgolas en forma de animales de fantasía. Además, muchas estatuas están colocadas al lado de las cuatro grandes puertas. En lugar de tomar fotos rápidamente, deténgase un poco más y tómese el tiempo para reconocer los detalles del exterior que forman parte de la belleza de la iglesia de Santa María.
St. Mary's church
Marienstraße 13, 49074 Osnabrück, GermanyAyuntamiento
Otra atracción turística justo al lado de la iglesia de Santa María es el Ayuntamiento. Al igual que su edificio vecino, fue construido en estilo gótico - tardó 25 años en construirse y fue el lugar donde se firmó en 1648 el tratado de paz de 30 años de guerra. 42 retratos de los enviados y monarcas europeos de la época se pueden ver en el ayuntamiento y otros interesantes objetos históricos.
Osnabrück's town hall
Markt 30, 49074 Osnabrück, Germany¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Christian Stascheit
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA