©Unsplash/ Nguyen TP Hai
©Unsplash/ Nguyen TP Hai

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

Les incontournables à voir et à faire à Yanaka, Tokyo : un quartier figé dans le temps

7 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Ville de Taitō

Obtenez l'expérience Villes la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Ville de Taitō .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Il s’agit d’un joyau caché où l’histoire, la culture et la tradition s’entremêlent pour créer une véritable expérience de voyage dans la capitale japonaise. À l'écart du rythme frénétique de Tokyo, le quartier de Yanaka vous invite à embarquer pour un voyage qui transcende les époques, offrant un aperçu de la riche tapisserie du passé du Japon tout en embrassant le présent. C'est ici que l'on peut être immergé dans un monde où les maisons en bois et les sentiers pavés évoquent l'époque révolue du vieil Edo. Des boutiques pittoresques et des cafés charmants vous invitent à ralentir et à savourer les plaisirs simples de la vie. Les nombreuses fois où je suis revenu à Yanaka alors que je vivais à Tokyo, j'ai appris à maintes reprises que c'est plus qu'un simple quartier pittoresque ; c'est un témoignage vivant de la préservation de la culture et du patrimoine. Curieux? Suivez-moi sur Instagram et YouTube pour plus d'aventures !

Oui, Yanaka est un endroit où le temps semble s'être arrêté, vous invitant à explorer à votre rythme et à tisser un lien avec le riche passé du Japon. Mais c'est aussi un endroit où, que vous soyez un passionné d'histoire, un chercheur de coins cachés ou simplement un voyageur en quête d'expériences authentiques, je peux vous promettre qu'il captivera votre cœur et laissera une marque indélébile sur votre voyage à travers Tokyo. En tant que personne vivant dans cette ville magnétique, je serai votre guide pour Yanaka. Plongeons dans un monde où passé et présent cohabitent harmonieusement et pénétrons dans l'âme d'un quartier qui continue de prospérer tout en conservant la beauté de ses origines.

©iStock/ Sanga Park
©iStock/ Sanga Park

1. Explorez Yanaka Ginza

Yanaka Ginza est une rue commerçante charmante et nostalgique située dans le quartier Yanaka de Tokyo. C'est l'une des « shoutengai » (rues commerçantes) les mieux préservées et les plus authentiques de la ville, offrant aux visiteurs un aperçu de la vie traditionnelle japonaise dans les rues. L'histoire de Yanaka Ginza remonte en fait à la période Edo (1603-1868), lorsqu'elle était à l'origine un marché local répondant aux besoins des samouraïs et des citadins de la région. Malgré les changements et la modernisation qu'a connu Tokyo au fil des années, Yanaka Ginza a réussi à conserver son charme et son ambiance d'antan. Les ruelles étroites de la rue, les devantures de magasins en bois et l'architecture traditionnelle évoquent un sentiment de nostalgie et transportent les visiteurs dans le temps.

La rue est bordée de nombreux magasins, stands et restaurants, chacun offrant un aperçu unique de la culture et de l'artisanat japonais. Vous trouverez de tout, des collations et friandises traditionnelles aux vêtements, accessoires, céramiques et objets artisanaux. De nombreuses entreprises appartiennent à des familles et ont été transmises de génération en génération, ajoutant ainsi à l'atmosphère authentique de la rue. Mon conseil local cependant : venez avant midi, comme à tout moment entre midi et 19 heures, je trouve que cette partie de Yanka est trop encombrée de monde.

2. Visitez les nombreux temples et sanctuaires

Yanaka abrite plusieurs temples et sanctuaires qui offrent un aperçu de l'héritage spirituel du Japon. Bien que le nombre exact puisse varier, il existe en réalité environ 70 temples et sanctuaires dans la région de Yanaka ! Parmi les plus remarquables figurent le sanctuaire Nezu, le temple Tenno-ji et le sanctuaire Nippori Senigara. Explorez leurs jardins sereins, admirez l'architecture et participez aux rituels traditionnels si vous le souhaitez. De nombreux temples et sanctuaires de Yanaka sont reliés entre eux par le Yanaka Shichifukujin Meguri, un itinéraire de pèlerinage qui consiste à visiter sept sites religieux spécifiques dédiés aux sept divinités de la bonne fortune… Ce qui nous amène à la prochaine chose à faire !

©Wikimedia/ Joe Mabel
©Wikimedia/ Joe Mabel

3. Suivez le Yanaka Shichifukujin Meguri

Embarquez pour le « pèlerinage des sept divinités de Yanaka » en visitant les sept sanctuaires et temples dédiés aux sept divinités de la bonne fortune. Chaque arrêt offre ses propres bénédictions et son charme unique. Ce pèlerinage est une expérience culturelle unique qui permet aux participants de rechercher des bénédictions, de la chance et diverses formes de fortune associées à chaque divinité.

Les Sept Divinités de la Bonne Fortune sont un groupe de divinités issues des traditions japonaises shinto et bouddhistes, chacune représentant différents aspects de la prospérité, du bonheur et du bien-être. Le pèlerinage est l'occasion pour les habitants et les visiteurs de rendre hommage à ces divinités et de rechercher leurs bénédictions pour divers aspects de leur vie.

Le pèlerinage implique généralement la visite des sept sites suivants :

- Sanctuaire Nezu : Dédié à Daikokuten, la divinité de la prospérité, de l'agriculture et de la bonne fortune.

- Temple Tenno-ji : Honorer Bishamonten, la divinité des guerriers, de la protection et de la richesse.

- Temple Zenshoan : Maison de Jurojin, la divinité de la longévité et de la sagesse.

- Yanaka Reien (Cimetière) : Le lieu de repos de Fukurokuju, la divinité du bonheur, de la richesse et de la longue vie.

- Temple Kannon-ji : rendre hommage à Ebisu, la divinité des pêcheurs, des marchands et de la prospérité.

- Temple Sosen-ji : Honorer Hotei, la divinité du contentement, du bonheur et de la bonne fortune.

- Sanctuaire Nippori Senigara : Dédié à Jurojin, une autre représentation de la divinité de la longévité et de la sagesse.

©iStock/ Kuremo
©iStock/ Kuremo

4. Découvrez le cimetière de Yanaka

C’est un incontournable lorsque vous êtes dans le quartier. Le cimetière de Yanaka n'est pas seulement un lieu de repos mais aussi un havre de paix parsemé de cerisiers en fleurs et de pierres tombales historiques. Promenez-vous tranquillement dans ses sentiers et réfléchissez à l'histoire et aux histoires qu'il recèle.

Le cimetière de Yanaka a été créé en 1874 pendant la période Meiji dans le cadre des efforts de modernisation du Japon. Il a été désigné comme cimetière public pour accueillir la population croissante de Tokyo et fournir un lieu de sépulture approprié aux roturiers et aux personnalités notables. Le cimetière de Yanaka est le lieu de repos final de nombreuses personnalités notables de divers domaines, notamment la littérature, les arts, la politique et entreprise. Le cimetière contient un certain nombre de pierres tombales et de mémoriaux dédiés à ces personnages, offrant un aperçu de l'histoire moderne du Japon. Certaines tombes sont magnifiquement ornées, reflétant le statut social et l’influence des individus qui y sont enterrés et que vous pourrez voir en vous promenant.

Les cimetières occupent une place importante dans la culture japonaise, car ils sont considérés comme des espaces permettant d’honorer les ancêtres et de se connecter avec le passé. Le cimetière de Yanaka ne fait pas exception ; c'est un lieu où les familles peuvent se souvenir et rendre hommage à leurs proches. De nombreuses personnes s'y rendent lors de fêtes traditionnelles comme Obon, une époque où l'on croit que les esprits reviennent dans le monde des vivants.

5. Yuyake Koyake Fureai Road pour le coucher du soleil

Yuyake Koyake Fureai Road, souvent simplement appelée Yuyake Koyake, est une ruelle charmante et pittoresque du Yanaka sur laquelle vous pouvez vous promener. Son nom se traduit par « Sunset Alley » et elle est réputée pour ses vues pittoresques sur le soleil couchant. Alors que le soleil commence à se coucher, la ruelle prend une teinte chaude et dorée, créant une ambiance sereine et romantique. La combinaison de l'architecture japonaise traditionnelle, des sentiers pavés et de la verdure luxuriante sert de toile de fond pittoresque au soleil couchant, ce qui en fait un lieu de prédilection pour les photographes et les couples.

Même si l'allée est relativement courte, elle offre une promenade délicieuse qui capture l'essence du charme d'antan de Yanaka. Se promener le long de Yuyake Koyake permet aux visiteurs de s'imprégner de l'atmosphère tranquille du quartier tout en profitant du spectacle unique du coucher de soleil. Une petite information amusante que j'aime dire à mes amis qui me rendent visite pendant que je vis à Tokyo est que Yuyake Koyake est souvent associé à la romance et à l'amour. C'est en fait un endroit populaire auprès des couples qui souhaitent se promener tranquillement, profiter du coucher de soleil ensemble et capturer des moments romantiques ! L'atmosphère enchanteresse de la ruelle ajoute une touche de magie à toute sortie romantique (en bonus pour l'éclairage éthéré).

©iStock/ Kuremo
©iStock/ Kuremo

6. Assistez aux festivals et événements locaux

Tout au long de l'année, Yanaka accueille divers festivals et événements qui mettent en valeur son patrimoine culturel et son esprit communautaire dynamique. Ces festivals sont une merveilleuse occasion pour les habitants et les visiteurs de se réunir, de découvrir les coutumes traditionnelles et de profiter de festivités animées. Voici quelques-uns des festivals organisés par Yanaka :

- Yanaka Matsuri : C'est l'un des festivals les plus grands et les plus connus de Yanaka. Organisé début mai, Yanaka Matsuri propose des spectacles traditionnels, des stands de nourriture, de la musique, de la danse et diverses activités culturelles. C'est une célébration vibrante qui attire des gens de tout Tokyo.

- Yanaka Ginza Matsuri : La rue commerçante Yanaka Ginza s'anime lors de ce festival, qui se tient généralement au printemps et à l'automne. La rue est ornée de décorations et les visiteurs peuvent assister à des spectacles, acheter des produits locaux et savourer une délicieuse cuisine de rue.

- Festival Yanaka Nabe : Ce festival d'hiver célèbre le "nabe", un plat chaud japonais généralement apprécié pendant les mois les plus froids. Les visiteurs peuvent goûter à différents types de nabe, découvrir des activités hivernales traditionnelles et se réchauffer avec la communauté.

- Festival du sanctuaire Nezu : le sanctuaire Nezu organise son festival annuel début avril. Le festival comprend une procession animée de sanctuaires portables (mikoshi), des spectacles traditionnels et divers rituels. C'est une excellente occasion de découvrir l'atmosphère vibrante d'un festival de sanctuaire japonais.

- Observation des fleurs de cerisier (Hanami) : bien qu'il ne s'agisse pas d'un seul festival, la saison des fleurs de cerisier (généralement de fin mars à début avril) est un événement important à Yanaka. De nombreuses personnes se rassemblent au cimetière de Yanaka et dans d'autres espaces verts pour profiter du hanami et pique-niquer sous les cerisiers en fleurs.

©flickr/ cyberwonk
©flickr/ cyberwonk

7. Salle de bière Yanaka

La bière japonaise est l'une des meilleures bières au monde. Alors quelle meilleure façon de terminer votre journée en visitant le Yanaka Beer Hall ? Ici, vous pourrez déguster une variété de bières artisanales locales tout en vous mêlant aux habitants sympathiques et aux autres voyageurs. Pour moi, ce qui est cool au Yanaka Beer Hall, c'est qu'il est situé dans un bâtiment rénové qui était autrefois une école primaire ! Ce lien historique ajoute à l'atmosphère distinctive de la salle, en particulier pour Tokyo. Le design intérieur conserve souvent des touches nostalgiques, créant un sentiment de chaleur et de familiarité. Mais bien sûr, pour les amateurs de bière, l'un des principaux attraits du Yanaka Beer Hall est sa sélection de bières artisanales. Il propose généralement une variété de bières artisanales locales et régionales à la pression. Les amateurs de bière peuvent déguster différents styles et saveurs, des IPA houblonnées aux stouts onctueux, tout en engageant des conversations amicales avec d'autres clients.

Ne manquez pas les concerts et les événements de divertissement, car le Yanaka Beer Hall les accueille souvent. Ces événements peuvent aller des performances acoustiques de musiciens locaux aux soirées micro ouvertes, l'ajout de divertissements en direct ajoutant une couche supplémentaire de plaisir à l'expérience de la brasserie.

Yanaka
Yanaka
Yanaka, Taito City, Tokyo 110-0001, Japan

Yanaka est un véritable mélange d'histoire, d'art, de spiritualité et de vie locale, et c'est ce qui en fait une destination incontournable pour ceux qui recherchent une expérience authentique et enrichissante à Tokyo. Que vous soyez intéressé par l'architecture, la culture ou simplement par l'ambiance, Yanaka est un quartier à ne pas manquer.

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .





Le rédacteur

Logan Ly

Logan Ly

Ils disent "La vie est une aventure audacieuse - ou rien", et ayant voyagé dans plus de 88 pays et vécu sur 3 continents, l'envie de voyager de Logan a été une soif inextinguible qui continue d'alimenter ses curiosités et ses passions dans la vie.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous