Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Un musée en plein air d'histoire, d'architecture et d'ethnographie situé sur l'île de Kizhi à Zaonezhje (Carélie) préserve non seulement les chefs-d'œuvre de l'architecture en bois et des arts appliqués mais aussi le mode de vie traditionnel. Tous les visiteurs du musée peuvent voir les maisons typiques de Zaonezhje, écouter des histoires intéressantes sur les traditions du Nord de la Russie, observer des hommes et des femmes en costumes folkloriques démontrant l'artisanat local, et participer aux journées de travail et aux vacances de l'île Kizhi.
Photo © crédits à kizhi.karelia.ru/Oleg Semenenko
Force, utilité et beauté
Les villageois ont richement décoré les façades principales de leurs maisons d'un beau travail d'estampage. Ils utilisaient les anciens symboles du soleil et de la fertilité qui étaient les signes gardiens. Cependant, il n'y avait pas de décorations inutiles. Tout a été fait selon la règle : force, utilité et beauté. Un petit balcon sous le toit devait consolider la partie supérieure du pignon. Une longue galerie suspendue, qui rend la façade de la maison si vivante, a été utilisée par une ménagère pour sortir et fermer les volets pour la nuit.
Photo © crédits à ru.wikipedia.org/ Pedro J Pacheco
Les filles ont commencé à tourner à l'âge de six ans.
A l'intérieur des maisons, les artisanes du musée présentent les arts traditionnels : broderie, filature, tissage, fabrication de colliers et de boucles d'oreilles en perles ou perles. Les filles ont commencé à tourner à l'âge de six ans. Elle a reçu son premier cadeau de son père. La technique de broderie la plus ancienne était un point double face avec lequel les deux côtés du tissu étaient identiques, et les filles ne dessinent jamais le motif sur le tissu, mais comptent simplement les fils.
Photo © crédits à kizhi.karelia.ru/Oleg Semenenko
Les jouets en bois protégeaient les amulettes pour les enfants
Les paysans ne produisaient jamais les jouets à vendre, seulement pour leurs enfants. Les jouets en bois protégeaient les amulettes. De nos jours, on peut acheter une poupée symbolisant la Terre et donnant la santé et le pouvoir ; ou un cheval, symbole du Soleil ; ou un oiseau représentant le ciel et la pluie donnant et fleurissant. Les charpentiers locaux font également la démonstration de l'art traditionnel de fabriquer des bardeaux, des bateaux et des bateaux.
Photo © crédits à Daria Trava
Les travaux traditionnels sur le terrain vous remplissent de l'énergie de la nature
Auparavant, les travaux sur le terrain n'étaient pas seulement des activités physiques. Les gens allaient sur le terrain, vêtus de vêtements clairs et chantant des chansons. Tout travail se faisait en harmonie avec la nature et avait un sens spirituel. Si vous participez à l'ensemencement, à la brumisation des céréales, à la récolte ou à la fabrication du seigle "babka", vous sentez comment le travail traditionnel des champs vous remplit de l'énergie de la nature.
Photo © crédits à Rasfokus/Oleg Ko
Célébrations pittoresques
Sauf pour les travaux, vous pouvez observer des célébrations pittoresques comme la fête de la Transfiguration du Seigneur ou la cérémonie traditionnelle des noces de Zaonezhje. Vous verrez "okruchivanie" (vinaigrette) de la mariée, le déballage, le lavage du visage, le partage des cadeaux et bien d'autres rituels de cette cérémonie spéciale et jouerez au jeu "Utushka".
Photo © crédits à kizhi.karelia.ru/Liza Medvedeva & Igor Marisko
Les gens qui vivaient dans cette région ont créé de merveilleuses églises, d'immenses maisons en bois rond et de charmantes chapelles de village. Ils fabriquaient aussi les meubles, les luges et les ustensiles ménagers, ainsi que de fantastiques coiffes et ornements de perles. Ces générations ont disparu, mais les choses qu'elles ont créées gardent la chaleur de leurs mains. Les journées de travail et les jours fériés de l'île de Kizhi continuent à garder les meilleures traditions du passé.
Photo © crédits à Byelikova Oksana
Zaonezhje
Republic of Karelia, Russia, 186312Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Victoria Derzhavina
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA