Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Il punto più alto della città
Perché non avevo trovato questo posto prima? Un sacco di volte avevo intravisto lo skyline di Cáceres e notato una vecchia torre di cemento, che si staglia come il punto più alto della città sulla cima di una collina. Non avevo idea di cosa fosse, ma pensavo che sembrava un'antica torre d'acqua o un faro, anche se qui non c'è una costa. Quando alla fine sono salito sulla collina per visitarla, ho trovato quella che è diventata la mia piazza preferita in città - La Plaza Alcalde Antonio Canales nel quartiere di Las Casas Baratas. Mi sono presto messo a scoprire la storia della zona e lo scopo della sua bizzarra torre. Quello che ho trovato è stato sia stimolante che tragico, una storia che ha fatto luce sul passato oscuro e brutale della Spagna.
Un quartiere che ispira
Las Casas Baratas è il nome originale del quartiere, anche se non appare su molte mappe. Questa zona residenziale è stata costruita su una collina rocciosa conosciuta come Peña Redonda. La costruzione delle case qui, in origine tutti i bungalow, iniziò nel 1917 ed è stato il progetto di un'organizzazione chiamata Los Socorros Mutuos. Questo gruppo era composto sia da sindacalisti che da devoti cristiani che volevano aiutare i poveri, in questo caso costruendo alloggi a prezzi accessibili. Lo fecero con successo e nacque il quartiere collinare di Las Casas Baratas.
Un monumento ai lavoratori
La Plaza Alcalde Antonio Canales
Plaza Alcalde Antonio Canales, 1, 10004 Cáceres, SpainLa Torre del Trabajo
Pl. Alcalde Antonio Canales, 6, 10004 Cáceres, SpainLa torre si trova nell'angolo di La Plaza Alcalde Antonio Canales, precedentemente conosciuta come La Plaza Italia. Antonio Canales è stato il sindaco locale qui nel 1930 e un membro di Los Socorros Mutuos che aveva costruito il quartiere. Nel 1933 curò la costruzione di questa torre, progettata dall'architetto locale Ángel Pérez. Il suo scopo era quello di servire come una torre dell'orologio non religioso per i residenti locali, la maggior parte dei quali non possedeva orologi o hanno orologi a casa. Era anche destinato a essere un 'monumento ai lavoratori' chiamato La Torre del Trabajo.
Brutalità e piazza
Nel 1936, tuttavia, scoppiò la guerra civile spagnola e Cáceres fu catturata dai fascisti. Antonio Canales fu imprigionato e successivamente giustiziato per essere stato un sostenitore della parte repubblicana. Il suo corpo è stato gettato in un pozzo non marcato come migliaia di altri che sono caduti vittime del brutale regime fascista. Nel 1939, La Torre del Trabajo è stata spogliata del suo nome e la piazza del quartiere è stato rinominato La Plaza Italia rendendo omaggio alle truppe di Mussolini che avevano combattuto in Spagna sul lato dei fascisti insieme con i nazisti di Hitler. Tuttavia, dopo la morte di Franco e la successiva transizione verso la democrazia, la piazza venne infine nominata La Plaza Alcalde Antonio Canales in memoria del sindaco ucciso.
Buone vibrazioni sulla collina
La Plazi Terraza
Pl. Alcalde Antonio Canales, 11, 10004 Cáceres, SpainOggi, la piazza è il battito cardiaco di Las Casas Baratas. Qui troverete alberi esotici, angoli di relax, un parco e un ristorante/bar/caffetteria chiamato La Plazi Terraza che serve ottima cucina, birra fresca e tapas gratis. I tavoli all'aperto sono ombreggiati da palme durante il giorno e pieni di gente del posto di notte. Questa piazza nascosta è un luogo fortunato a Cáceres, un bel posto per il caffè mattutino o la birra serale, ma ancora un luogo con una storia che non va dimenticata.
"Coloro che non ricordano il passato sono condannati a ripeterlo".
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Adam L. Maloney
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI