Produzione tradizionale di ombrelli a Tasikmalaya, West Java

Non è una grande notizia che i mestieri tradizionali stanno scomparendo costantemente. Nella maggior parte dei settori industriali è comprensibile: macchine e linee di produzione automatizzate pompano la merce in modo incomparabilmente più veloce di quanto possa fare l'artigiano più agile. Il prodotto di solito ne esce anche più durevole e affidabile, o almeno più uniforme e prevedibile. Ma alcuni articoli scompaiono del tutto - non solo l'artigianato diventa obsoleto, ma il prodotto passa completamente fuori moda e finisce per essere dimenticato. Una di queste arti è la realizzazione di ombrelloni, ombrelli decorativi. E' stata spostata dalla crema solare? Forse, ma gli unici luoghi in Asia dove si può osservare la produzione di ombrelloni sono Pathein in Myanmar, Bo Sang in Thailandia, Juwiring in Giava centrale e Tasikmalaya in Giava occidentale. E' un peccato, visto che sono belle anche da sole, e aggiungerebbero sicuramente un po' di fascino ad una bella giovane donna, non credi? Piu' di qualche sfumatura di fantasia, comunque. Come minimo, un parasole ricamato è un bel souvenir.

Payung geulis

A Tasikmalaya, la produzione di ombrelloni decorativi è una vecchia abitudine. Si chiamano "payung geulis" - "bellissimo ombrello" in lingua Sundanese. Pur non essendo usati tutti i giorni, anche a Giava, svolgono ancora un ruolo importante nelle feste tradizionali, sia civili che religiose. Una donna Sundanese in pieno abbigliamento cerimoniale, vestita con una kebaya (camicetta tradizionale) e un sarong, con un payung geulis colorato in tinta con loro, è uno spettacolo che non dimenticherete presto. Poiché gli ombrelli cerimoniali a più livelli sono una parte essenziale dell'armamentario del tempio balinese, una grande percentuale dei prodotti viene spedita anche a Bali. Recentemente, l'arte è stata notata oltreoceano, e alcuni dei maestri di Tasikmalaya ora lavorano con clienti occidentali e giapponesi.

Il processo

Gli ombrelloni sono ancora fatti a mano a Tasikmalaya, con l'unica eccezione dei manici: sono scolpiti con semplici dispositivi elettrici. Il manico è poi dotato di sottili costole di bambù tenute insieme da un filo di seta. Uno o più strati di carta sono incollati sopra le costole. Questa è la struttura iniziale; su di essa verrà posta carta dipinta o tessuto ricamato, e infine, facoltativamente, decorato con nastri e festoni. Quasi tutto è tenuto insieme con la colla, e tra ogni due fasi, l'ombrello deve essere asciugato. Di conseguenza, durante la stagione delle piogge, la produzione rallenta o si arresta. Finché c'è il sole, un artigiano esperto può produrre quasi 100 pezzi al giorno. Una famiglia di artigiani, in realtà - è un'impresa familiare, dove la casa è contemporaneamente la bottega, e ogni membro si occupa di una fase di produzione.

Traditional Umbrella Workshop, Tasikmalaya, West Java

Jl. Panyingkiran I No.17, Panyingkiran, Kec. Indihiang, Tasikmalaya, Jawa Barat 46151, Indonesia

Praticità

Tasikmalaya è una piccola, ma ragionevolmente moderna città nella parte occidentale di Giava. Ci sono collegamenti regolari di autobus con destinazioni sia ad est (come Purwokerto) che ad ovest (Bandung, Jakarta). Panyingkiran, un quartiere nella parte settentrionale della città, è specializzato nella tradizionale produzione di ombrelli, e altri laboratori sono sparsi in altre zone. I maestri sono gentili e ospitali come ci si aspetterebbe che fossero indonesiani e non si preoccupano gli stranieri che li guardano e li fotografano al lavoro. Infatti, data la solita curiosità indonesiana, e il fatto che pochissimi turisti si fermano a Tasikmalaya, è probabile che la metà di loro tirerà fuori il telefono e chiederà un'autostima congiunta. Se riesci a pensare ad un modo per trasportare un ombrello a casa, e vorresti avere un souvenir così raro e bello, un pezzo non dovrebbe costare più di 3-4$, anche meno se piccolo, fatto solo per la decorazione. Tenete presente che si tratta di ombrelloni, non di ombrelli da pioggia, non sono impermeabili e si dissolveranno rapidamente se usati sotto la pioggia.