Ohrid liefdesverhaal

2 minuten lezen

Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.

Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.

Vanwege het prachtige landschap van deze kleine stad, is het heel gebruikelijk voor Ohrid worden gekozen als een bruiloft bestemming. Wanneer u hier gemaakte trouwfoto's bekijkt, zult u begrijpen waarom. Aan de andere kant, het bereiken van de lente, kreeg me in de liefde stemming, en hier is een beroemde Ohrid liefdesverhaal.

Ooit woonden hier in Ohrid Ruse en Djodje. Ruse en Djodje waren verliefd, maar volgens de omgeving behoorden ze niet bij elkaar. Ruse, het meisje, was afkomstig uit een welvarend gezin, en haar ouders rangschikten haar huwelijk in een ander gezin met een soortgelijke achtergrond als de hunne. De derde persoon, de tweede man die in het verhaal verschijnt is Nome. Nome wordt verondersteld de toekomstige echtgenoot van Ruse te zijn, de gearrangeerde.

Djodje Filev was een mooi goedhartig jongetje, geen wonder waarom Ruse verliefd op hem was! Men zegt dat het liefde op het eerste gezicht was. Nadat ze elkaar voor het eerst ontmoetten, deed hij al het mogelijke om haar te ontmoeten, alleen maar om haar te zien en ervoor te zorgen dat ze bestond.

Ruse, net zo mooi als Djodje, had slapeloosheid nadat hij Djodje voor het eerst had gezien. Ze raakte gefascineerd door zijn hemelsblauwe ogen en dat was maandenlang haar enige gedachten. Haar knieën werden wankel elke keer dat ze deze jongen äccidently ontmoet, en ze wist dat een sterke liefde als eerste in de knieën wordt gevoeld. Toen haar moeder, Angelina, haar vertelde dat ze moet trouwen met Nome en niet met Djodje, werd ze verdrietig en in een rustige staat van oneindige blik in het grote blauwe meer.

Er is een traditioneel liedje over dit verhaal, en het liedje zegt dat Djodje met zijn bootje in de buurt van Ruse kwam en haar aanbood om haar naar St. Naum te brengen om te trouwen. In het belang van een gelukkig einde, zullen we geloven dat ze samen weggegaan.

In naam van hun liefde, is er een voetgangersroute gebouwd over het meer, als een snelweg naar de St. Jovan Kaneo kerk te bereiken. De Brug van wensen, zoals het heet, werd gevraagd of het moest bestaan of niet, net als de liefde tussen Ruse en Djodje. Voor elke lichtstorm wordt de brug elke keer lichtjes vernield en gerenoveerd. We kunnen zeggen dat het is als liefde zelf - vraagt veel geduld en werk om het te maken, maar de wandelingen die je hier kunt maken zal je voor je hele leven vastleggen, dat is een belofte.

Deze brug werd gebouwd als een noodzaak om de weg naar de kerk van Sts. John Kaneo te verkorten vanaf het centrum en in plaats van de 1,5 km reis die moet passeren door het oude deel van de stad naar de kerk te bereiken. Nu heeft deze brug slechts 140 meter nodig. Een liefdessymbool zijn is er een betere presentatie voor. In het midden van het pad staan borden met de 12 horoscoopborden. De voetgangers kunnen stoppen bij het bord met hun horoscoopteken erop om naar het meer in de richting van het klooster van St. Naum te kijken en een wens te doen. Sommige dingen staan in de sterren en het meer en de sterren zijn beste vrienden: Ze kunnen het voor ons allemaal laten gebeuren, zoals ze dat voor Djodje en Ruse hebben gedaan.


De schrijver

Zlata Golaboska

Zlata Golaboska

Ik ben Zlata en ik ben een architect die in de Balkan woont. Ik ben gepassioneerd door steden, hoe mensen de architectuur beïnvloeden en vice versa, en hoe plaatsen ons leven veranderen.

Andere reisverhalen voor u