Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Até este artigo estivemos à beira-mar, fomos a museus e a catedrais, mas com este último artigo guardei o melhor do Funchal para o fim: A Zona Velha. A leste da cidade está a rua Santa Maria, a rua principal do que era o centro da cidade original, desde o seu início! Mas primeiro, antes de mergulhar nesta rua colorida, vou mostrar-lhe outro local imperdível que fica mesmo à porta da Zona Velha: o Mercado!
Funchal - A Zona Velha
Esta área da cidade está localizada a oeste, começando junto à praça mencionada nos últimos artigos - a Praça da Autonomia. Aqui encontrará uma grande estrutura amarela, que é o Mercado do Funchal! Este é um mercado maravilhoso, embora seja tão bem conhecido que se enche de multidão muito facilmente... mas eu achei-o tão bonito que tirei muitas fotos para lhe mostrar!
Mercado dos Lavradores
R. Hospital Velho 4, 9060-129 Funchal, Portugal
O mercado está dividido em três partes. O piso térreo, onde um público mais local normalmente faz compras; o primeiro andar, que tem um apelo mais turístico, pois além de ter um terraço com cafés, poderá também degustar de graça muitos dos produtos que eles vendem, desde frutas exóticas (muitos tipos diferentes e deliciosos de maracujás), especiarias, doces e flores lindas! Estes produtos também podem ser encontrados no primeiro andar.
E por último, a terceira parte do mercado é a peixaria, uma área muito concorrida, uma vez que a Madeira no seu todo depende muito do peixe para a sua alimentação, especialmente o peixe-espada preto local e as lapas, ambos uma iguaria da Madeira, e cozinhados de muitas maneiras diferentes.
Agora, saindo do mercado encontra a entrada para a antiga zona do Funchal. Esta área foi reconstruída, até certo ponto, depois das tempestades de 2010 trazerem pedras e terra desde a montanha até estas velhas ruas. Mas as casas e as estruturas dos velhos tempos foram mantidas, assim como as portas pintadas! Estas não são dos velhos tempos, mas embelezam a rua com alguma cor e gosto local, pois são pintadas maioritariamente por cidadãos locais, seja nas portas dos muitos restaurantes aqui existentes, seja nas portas de alguns moradores da rua Santa Maria, ou mesmo em portas de edifícios abandonados. Não é muito rigoroso o critério sobre onde pintar, assim como sobre o que pintar, pois os temas variam desde figuras e histórias locais, até… bem, aquilo que o pintor quiser!
Rua de Santa Maria (Zona Velha)
Rua de Santa Maria 242, 9060-291 Funchal, Portugal
Como nota, no final da rua Santa Maria há três importantes negócios locais: a Fábrica de Chapéus, a Fábrica de Botas e a pizzaria Xaramba. Os dois primeiros são produtores locais do traje tradicional, um especializado nos chapéus de palha tradicionais da Madeira e o outro nas botas, mas em ambos encontrará outras recordações da ilha, por isso se está à procura de algo tradicional da Madeira, não procure mais. A Xaramba é uma curiosidade porque foi a primeira pizzaria em toda a ilha, e está no mesmo lugar desde sempre.
Fábrica de Chapéus de Santa Maria
Rua de Santa Maria 231, 9060-291 Funchal, Portugal
Fábrica de Botas do Vilão
R. Portão de São Tiago 20, 9060-250 Funchal, Portugal
Pizzaria Xaramba
R. Portão de São Tiago 8, 9060-250 Funchal, PortugalE assim terminam os meus artigos sobre o Funchal. Foi uma grande viagem, e o Funchal tem tanto para ver que eu nem sequer mencionei! Por isso, para saber mais, dê uma olhada por si mesmo, tenho certeza de que a cidade não vai decepcionar! Nesta viagem já vi outras partes da Madeira que estou ansioso por partilhar convosco no futuro!
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
André Jesus
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA
