© iStock/ winyuu
© iStock/ winyuu

Halloween e outros feriados assustadores na Estónia

2 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Fatos de Halloween assustadores, caras de abóbora e bruxas não têm sido muito populares na Estônia até os últimos anos. Na verdade, a Estónia tem tantos feriados para homenagear os mortos e para as crianças irem enganar ou tratar com disfarces, que costumes ocidentais como o Halloween só são frequentemente vistos em filmes de Hollywood. Mas, como o resto do mundo celebra o Halloween, os estónios também quiseram participar. Assim, a cada ano, mais e mais festas e eventos acontecem durante o Halloween, principalmente nas grandes cidades. No entanto, não é considerado tão assustador como em outros países. Na verdade, poderá ser o feriado menos assustador da Estónia, em comparação com os que têm tradições peculiares, como deixar o pão na sepultura dos seus familiares.

Dia para recordar os entes queridos falecidos

A Estónia tem um feriado importante, o Dia de Todas as Almas, para celebrar os mortos. Não confundir com o Halloween, acontece entre 31 de Outubro e 2 de Novembro. Mas não se pode andar por aí com fantasias e vestidos. É um feriado tranquilo quando as pessoas acendem velas em suas casas e se lembram dos entes queridos que faleceram. Acredita-se que as almas nos visitam durante essas noites para ver como estamos indo e é considerado um mau hábito não acender uma vela para recebê-las. Alguns até deixam um pedaço de pão e um copo de vodka para que os mortos possam comer um lanche de meia-noite.

 © iStock/ Grandfailure
© iStock/ Grandfailure

Kadripäev e Mardipäev - Halloween

All Souls' Day não é o feriado favorito das crianças (não há nada de divertido na crença de que seus parentes mortos venham visitar). Assim, em novembro, dois outros feriados muito importantes são especialmente emocionantes para as crianças. São Mardipäev e Kadripäev (Martinmas e Dia de Santa Catarina). Eles são equivalentes às tradições ocidentais de Halloween, mas você não vai ver fantasias unicórnio lá. No Martinmas, as crianças vestem-se de vagabundos e vão de porta em porta, pedindo guloseimas. Era um costume antigo recolher presentes para mosteiros durante os tempos medievais. No Dia de Santa Catarina, as tradições são as mesmas, mas as crianças vestem-se de mulheres em vez de homens. Na verdade, não há brincadeira ou travessura lá - as crianças têm de aprender canções ou danças e executá-las antes de receberem algum doce. E as famílias sempre acolhem os mummers, porque trazem boa sorte com a colheita. Poucas pessoas que vivem em apartamentos precisam de boa sorte com a colheita... mas não faz mal honrar a tradição, certo?

Novas tradições chegam à Estônia

A geração mais jovem da Estónia celebra sobretudo o Dia das Bruxas. Pessoas mais velhas começam a se acostumar com isso, mas se você for travessura ou travessura, algumas vovós e avós mais velhos mal-humorados podem te dizer para voltar para Mardipäev, já que nós não vivemos nos EUA! Mas andando pela cidade, a cada ano você vê mais e mais eventos de Halloween e pessoas com fantasias. Não é difícil encontrar uma festa temática de Halloween em Tallinn Old Town - cada grande clube tem algo especial planejado para a noite. Se você visitar o Venus Club ou algum outro clube popular em Tallinn, você definitivamente vai encontrar uma grande festa de fantasia lá.

 © iStock/ gorodenkoff
© iStock/ gorodenkoff
Tallinn Old Town
Tallinn Old Town
Old Town of Tallinn, Tallinn, Estonia
Venus Club, Tallinn
Venus Club, Tallinn
Vana-Viru 14, 10111 Tallinn, Estonia

A Estónia está a familiarizar-se com os costumes do Dia das Bruxas, adoptando-os a partir das culturas ocidentais. Em comparação com as tradições estonianas mais antigas, como o Dia de Todas as Almas, pode até ser o feriado menos assustador da Estónia.


O autor

Merje Aus

Merje Aus

Merje - estónia orgulhosa, apaixonada por tudo o que o seu país de origem tem para oferecer. Estudar filologia estónia e trabalhar como jornalista.

Histórias de que também poderá gostar