Lendas de Modric

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Quando na Macedônia você pode esperar para conhecer grandes paisagens e natureza. Não é uma ocasião rara para acabar numa aldeia macedónia muito acolhedora, só porque decidiu virar à esquerda ou à direita espontaneamente. Como o Modric.

Modric é uma aldeia perto de Struga, no sudoeste da Macedónia. Atualmente, é (quase) abandonada, o que é comum quando se trata de aldeias macedónias. Vejamos o lado positivo deste problema. Se acabar em Modric, terá o seu próprio paraíso privado. Há apenas dois irmãos que vivem lá permanentemente. Por causa dos fortes sentimentos nostálgicos, sempre que você visitar este lugar, você vai encontrar alguém que está de volta para visitá-lo também, mesmo que apenas por alguns dias. Formei uma ligação especial com este lugar quando o visitei durante a primavera e depois durante o inverno. A primeira vez que deixei Modric foi com paisagens verdes na cabeça, as casas mal se notavam entre as árvores, só para depois encontrá-lo completamente nu e branco como um sonho. Senti que o Modric confiou em mim o suficiente para se mostrar a mim. Recomendo vivamente que visitem este lugar na mesma sequência que eu fiz, para que possam experimentar esta poderosa transformação natural.

Exceto eu ficar surpreso com o poder transformador da natureza, ambas as visitas foram guiadas por pessoas nascidas e criadas aqui, então tive a chance de ouvir tantas lendas sobre este lugar. As pessoas estão recontando essas histórias não como lendas, mas como se elas fossem história comprovada. Isto deu ao Modric uma dimensão de um conto fantástico, mas real.

Enquanto passeava pela aldeia, eu estava a ver casas e igrejas (há 5 delas!) e havia uma história por detrás de cada pedra! Tive a sorte de o meu guia estar mais do que disposto a partilhar. Há uma pedra em cima da porta da igreja de São Atanasija, e esta é a sua história: houve um soldado alemão que tentou remontar a igreja e usar os materiais para construir outros edifícios, durante a Segunda Guerra Mundial. Ele decidiu começar com as rochas bem acima da porta, mas no momento em que moveu a primeira pedra, perdeu a visão. Ele não podia devolvê-lo sem o ver, por isso teve de rezar a S. Atanasija para o ajudar. Suas orações foram ouvidas, então ele conseguiu colocar de volta a pedra. O seu suspiro foi imediatamente devolvido. Após este acontecimento, o soldado dedicou a sua vida à igreja, ajudando na sua manutenção como monge.

Quando você chega no meio da aldeia, há um lugar para se reunir, como um café. Aqui você pode encontrar alguém para lhe oferecer uma bebida, ou para lhe oferecer uma empresa para guiá-lo através da aldeia. Há uma história sobre esse lugar, que era de propriedade da Novo Dobrevski, que possuía um cavalo branco que era usado para transportar clientes bêbados durante as longas comemorações.

Visitar Modric é o mais próximo de um conto de fadas que você pode experimentar. As histórias estão levitando no ar e a natureza o cerca através de uma paisagem de tirar o fôlego. O que podes pedir mais?!


O autor

Zlata Golaboska

Zlata Golaboska

Eu sou Zlata e sou um arquitecto que vive nos Balcãs. Sou apaixonado pelas cidades, pela forma como as pessoas influenciam a arquitetura e vice-versa e pela forma como os lugares mudam as nossas vidas.

Histórias de que também poderá gostar