Cover picture © Credit to: Roberto
Cover picture © Credit to: Roberto

O artesanato ancestral de Horezu

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Sempre que viajo para o Condado de Valcea, no sul da Roménia, encontro sempre algum tempo para visitar Horezu. Cada visita parece ser a primeira e deixá-la nunca parece um adeus. Horezu aumenta os sentidos com cores e padrões que são únicos para a Roménia. O artesanato ancestral de Horezu é amplamente admirado e raramente esquecido.

Horezu
Horezu
Horezu 245800, Romania

Embora Horezu seja o mais famoso por suas misturas de argila, os artesãos da região também se destacam na tecelagem de tecidos, bordados, mas também esculturas em madeira e pedra. Todos estes ofícios foram transmitidos de geração em geração. Os artesãos da região de Horezu só usam as técnicas e ferramentas antigas, mas acrescentam um estilo pessoal aos padrões que criam. Combinam as velhas formas com a sua própria visão e criam algo que as pessoas apreciam durante anos e anos.

Picture © Credit to: puflic_senior
Picture © Credit to: puflic_senior

Argila no coração do artesanato

Qual é a primeira coisa que se destaca ao andar pelas ruas de Horezu? As casas antigas que têm paredes de barro com padrões e motivos coloridos. Cada parede de barro conta uma história, muito parecida com as paredes egípcias que costumavam ser decoradas com histórias das vidas dos faraós. Não admira que os turistas tenham sido atraídos por esta área durante tanto tempo. Os habitantes locais são muito simpáticos e interessados em contar a história do seu design cerâmico. Se as casas não têm paredes totalmente decoradas, então têm as placas de cerâmica a cobri-las. As cerâmicas de Horezu estão incluídas no patrimônio da UNESCO desde 2012.

Picture © Credit to: etrarte
Picture © Credit to: etrarte

Da argila à cerâmica

Os artesãos de Horezu fazem a cerâmica com a ajuda da argila que encontram na área. O processo de transformar argila em cerâmica é cansativo. A maioria dos homens assumiu esta tarefa, devido à alta força física necessária. Todas as quantidades necessárias de argila são levadas para a casa do artesão, onde são amassadas e lentamente misturadas com água. A amassadura é feita principalmente à mão, com os pés ou com um martelo de madeira. Em seguida segue a técnica que elimina as impurezas da argila, para que as superfícies a serem moldadas acabem lisas. A argila é moldada em pequenas esferas e colocada na roda de cerâmica. Neste processo são utilizadas duas rodas empilhadas umas sobre as outras. As formas circulares são feitas girando a roda inferior de forma rápida, enquanto a argila permanece na roda superior. Tudo isto é feito a um ritmo acelerado porque o barro seca muito rapidamente. Às vezes, leva apenas um minuto ou menos para que uma criação cerâmica seja formada. Somente após a secagem por alguns dias, a cerâmica está pronta para ser embelezada.

Picture © Credit to: florin1961
Picture © Credit to: florin1961

Desenhos intrincados

Seja qual for a ferramenta que estás a adivinhar que os artesãos estão a usar, aposto que estás errado. Eles usam um chifre de vaca que tem uma pena de ganso na ponta para traçar a melhor das linhas. Este instrumento funciona como uma caneta. Todas as cores que utilizam são feitas naturalmente, pois esta é a tradição. Entre os padrões, podemos encontrar o galo, o peixe e o pombo que simbolizam o cristianismo. Várias flores e ervas significam sorte e prosperidade, enquanto a espiral significa o turbilhão da vida. Depois do desenho ter sido feito, as cerâmicas vão para o forno para o último passo antes de chegarem à sua casa.

Faça o seu próprio

A maioria dos artesãos em Horezu não só criam magníficas cerâmicas, mas também oferecem os meios para que outras pessoas tentem fazer algo com suas próprias mãos. Este é também o caso dos artesãos da loja Ceramica Pietraru. Aqui, você pode criar não só algo cerâmico, mas também uma experiência. Permita que as suas mãos sintam o que é formar uma estrutura cerâmica com uma técnica antiga.

Ceramica Pietraru shop Horezu
Ceramica Pietraru shop Horezu
Str. Vladimirescu Tudor, 26, Horezu, Vâlcea, 245800, Horezu 245800, Romania

O artesanato ancestral em Horezu continua a viver graças aos artesãos dedicados. Eles estão mantendo a tradição viva e continuarão a contar as histórias através da sua arte durante séculos.



O autor

Eva Poteaca

Eva Poteaca

Olá, eu sou Eva de Bistrița, Roménia. Estudei história da arte e gosto de viajar e descobrir jóias escondidas em todo o mundo. Através da minha escrita, vou compartilhar com você um lado diferente da Romênia.

Histórias de que também poderá gostar