Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
В городе Оруро отмечается крупнейший карнавал боливийского нагорья. Он был признан ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального наследия человечества и считается одним из самых важных карнавалов в мире; вы поймете почему, читая эту статью.
Oruro Carnival
0000, Oruro, BoliviaТрадиция с древними корнями
Некоторые считают этот фестиваль старейшим карнавалом в истории, но позвольте мне объяснить, почему. Карнавальные традиции действительно начинались в Европе, до колонизации Америки, но символика и традиции этого конкретного праздника пришли из древней культуры, которая отмечала религиозный праздник в том же регионе, ранее называвшемся Уро-Уро, задолго до колониального периода. Когда европейцы прибыли туда, чтобы принести католицизм в этот регион, они провели аналогию между своими верованиями и местными. Так родился этот карнавал, как сочетание религиозных праздников обеих культур.
Карнавальное представление
В этом карнавале принимают участие десятки тысяч танцоров и музыкантов из разных уголков Боливии, а также из других стран. Эти артисты выступают для более чем полумиллиона зрителей.
Основным фольклорным выражением карнавала является "диаблада" - танец с армией демонов и другими персонажами, которые, несомненно, отражают упомянутое сочетание двух культур. В частности, в танцах реализуются образы и символика обеих культур. Кроме диаблады, на карнавале Оруро исполняется множество других ритмов и танцев, таких как "капораль", "моренада" и "тинкуй", и это лишь некоторые из них. Каждый из них родился в разные периоды истории и несет в себе определенное значение.
Исполнители не только участвуют в карнавале ради забавы, но и делают это из-за верного обещания, которое они дают местной Богородице Сокавонской, местной покровительнице, которая возникла как сочетание католической Девы Марии и древней покровительницы региона, называемого Сюста. После того, как музыканты и танцоры заканчивают карнавальный путь, они встают на колени в святилище Богородицы и продвигаются к ней в этом положении, молясь среди слез и эмоций.
Santuario de la Virgen del Socavón, Oruro
2VMJ+2C7, Oruro, BoliviaКостюмы
Красочные и блестящие костюмы карнавальных танцовщиц заряжены символикой. Легко получить впечатление от огромного уровня детализации костюмов, но нельзя не удивиться, узнав, что все эти костюмы ручной работы!
Вскоре после окончания карнавала тысячи мастеров начинают неустанно работать, чтобы их творения были готовы к следующему празднику. Некоторые из них вышивают каждую нить и блестку платья. Некоторые из них вышивают каждую нить и блестку платья, другие - гипсовые и волоконные маски, третьи - кузнечные металлические маски, погремушки и другие предметы для костюмов, а остальные - шапки, полные орнаментов и перьев.
Большинство этих ремесленников происходят из семей с несколькими поколениями опыта на этих кропотливых художественных задачах, где каждый костюм может занять от недели до месяца.
Участвуя в карнавале Оруро.
Посетители аккомпанируют ансамблю, скандируя карнавальные песни, танцуют, просят поцелуев у капоральных танцовщиц. Несмотря на то, что Oruro - холодный город, почему-то, играя с водой и пеной во время праздника, кажется, что никто этого не чувствует.
Оплата за место в хорошем месте полностью стоит этого в этом карнавале. Однако необходимо приобрести его заранее! Это, безусловно, станет незабываемым событием.
Сильные убеждения побуждают ремесленников, музыкантов и танцоров месяцами готовиться и делать все возможное на улицах во время этого большого праздника. Как зрители, мы получаем мурашки по коже с сильным ритмом музыки и звучными шагами тысяч танцоров. Карнавал Oruro так важен для местных жителей, как культурное выражение, так и акт веры.
Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Автор
Vanesa Zegada
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом