Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
Pyin Oo Lwin, бывшая британская горная станция в Бирме, осталась настолько колониальной, что даже не похожа на Мьянму. Старые европейские виллы, кажется, встречаются здесь чаще, чем обычные бирманские деревянные и бамбуковые дома. Индуистские храмы и церкви заменяют типичные пагоды. Рынок такой же сельский, красочный и пахучий, как и любой другой в Мьянме, но не все лица здесь бирманские, даже, наверное, не большинство. Город очень многонационален: индийцы, пакистанцы, китайцы, непальцы и различные племенные общины составляют почти половину его населения. Как и в старые добрые времена, Пьин Оо Лвин по-прежнему является прекрасным местом для отдыха от жары равнин, местом, где можно расслабиться, прогуляться по городу или выпить чашку чая в бывшем колониальном особняке. Для тех, кто жаждет безостановочных приключений, есть множество водопадов недалеко от города и железнодорожный мост в стиле Индианы Джонса на пути в Лашио.
Центр города Pyin Oo Lwin
В центре города Пьин Оо Лвин мало достопримечательностей, но прогулка по городу - хороший способ провести полдня. Фотографам стоит отправиться на рынок, предпочтительно утром. Любители колониальной истории могут заглянуть в старинные особняки, некоторые из которых были переоборудованы в отели. Самый известный из них - Candacraig, ныне отель Thiri Myaing. Башня Перселл, башня с часами в центре города, скорее символическая, чем визуально впечатляющая, но, по слухам, звонит, как Биг-Бен. Кулинарное блюдо в Пьин Оо Лвин такое же европейское (экзотическое для Мьянмы), как и само место - клубника. Фермеры продают ее на рынке и с уличных лотков, в магазинах продается клубничный джем, а в пекарнях готовят клубничные торты. Это может стать паллиативным лекарством от тоски по дому, если вам это нужно. В противном случае это просто клубника.
Purcell Tower, Pyin Oo Lwin
Purcell Tower, 3, Maymyo, Myanmar (Burma)Водопады
Холмы вокруг Пьин Оо Лвин крутые, и из-за перепада высот образуется множество водопадов. Два самых популярных места - Анисакан и Пве Каук. Оба они представляют собой целые системы перепадов, каскадов и порогов, а не отдельные водопады. На осмотр каждого из них уйдет не менее пары часов, не считая времени на дорогу. Местность здесь лесистая, ручьи текут и низвергаются со скал прямо между деревьями. Рекомендуется надевать прочные сандалии с хорошим сцеплением. В Пве Каук, если вы не против небольшого риска и ваша обувь достаточно хороша, вы можете даже пройти вброд до того места, где основной поток срывается с отвесной скалы и плещется на земле примерно в 50 м ниже. Вода там на удивление мелкая, но один неверный шаг - и вы тоже окажетесь в воде.
Pwe Kauk waterfall, Pyin Oo Lwin
3G8M+3GW Pwe Kauk Water Fall, Pway Kauk, Myanmar (Burma)Готейкский виадук
"Шаг назад во времени" может быть привлекательным описанием, когда речь идет, например, об атмосфере города. Но когда это говорится о мосте, по которому предстоит проехать на поезде, это звучит немного пугающе. Особенно если это самый высокий мост в стране, который когда-то был великим достижением британской колониальной инженерии. Виадук Готейк, построенный в 1899 году, был самой большой железнодорожной эстакадой на момент строительства. С тех пор его регулярно обслуживали и ремонтировали, но он не претерпел значительных изменений и до сих пор находится в рабочем состоянии. Сядьте на любой поезд из Пьин Оо Лвин в направлении Лашио и наслаждайтесь поездкой. Обязательно садитесь слева, чтобы оказаться на внутренней стороне изгибающегося виадука - так вы сможете видеть его впереди и позади себя.
Goteik Viaduct, Nawngkio
8VQ5+XJ3 Goteik viaduct, ကျောက်မဲ, Myanmar (Burma)Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Автор
Mark Levitin
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом