Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Wie jeder Basketballspielplatz-Besucher weiß, wird der Wunsch, Körbe zu spielen, wenn man in einer fremden Stadt ist, sie besucht oder in ihr lebt, überhaupt nicht abgestellt. Wenn überhaupt, würden Sie wirklich den Platz ausprobieren wollen, der am zweiten Tag Ihres Urlaubs so cool aussah, und jetzt ist es Tag fünf und Sie haben ein paar Stunden frei. Wenn Sie also in Athen sind, finden Sie hier eine kurze Anleitung für alle in der Stadt, die nicht wissen, wo sie Basketball spielen können, sowie einige griechische Street-Basketball-Terminologie.
(Titelbildnachweis @ Autor)
Der Spielplatz Ambelokipi, direkt vor der Metrostation Ambelokipi, hat das klassische Aussehen eines städtischen Spielplatzes; umgeben von massiven weißen Gebäuden, einem dunklen Boden, halb kaputten hohen Metallzäunen und normalerweise fehlenden Netzen. Es gibt zwei Plätze, aber manchmal sieht man Leute, die nur auf einem der beiden spielen, weil die Plätze manchmal beschädigt werden können. Trotzdem ist es immer noch ein solides Gericht mit großer Tradition; An den Wochenenden wird es voll, also müssen Sie vielleicht fragen: „Wer ist der Nächste?“ („Pios einai epomenos?“) oder „lass uns ein Team bilden“ („kanoume mia omada“). Griechenland ist seit Jahrzehnten eine der Basketballmächte Europas und das zeigt sich auf dem Spielplatz. Es ist möglich, dass Sie einen Typen beschützen müssen, der in Ihrem Heimatland als Profi spielen würde, es aber hier nicht schaffen würde. Machen Sie sich also bereit, etwas Verteidigung („Amina“) zu spielen.
Eine weitere beliebte Wahl ist der Strefi-Spielplatz. Es hat eine Mischung aus einzigartigen Merkmalen, die es zu einem großartigen Ort machen, um Basketball zu spielen und zu genießen. Es befindet sich an einem der interessantesten Orte von Athen; jener Strefi-Hügel, der über dem Viertel Exarchia steht und dank seines Parks und seiner atemberaubenden Aussicht über die Stadt vielen Athenern eine Erleichterung bietet. Aufgrund dieser einzigartigen Lage ist der Platz voller Menschen, die eine Vielzahl von Sportarten ausüben. Hooper schaffen es normalerweise, die Hälfte des Platzes zu bekommen und nie wieder loszulassen. Hier finden normalerweise einige heftige Spiele statt!
Der Liossion-Court ist so etwas wie Ihr klassischer Open-Air-Basketballspielplatz: weite Flächen, zwei parallele Courts, viele Bäume und Grün drumherum, viele spielbereite Spieler. Persönlich war es eine Freude, es zu entdecken, weil es ein Spielplatz ist, auf den man fast jederzeit gehen kann und auf dem schon jemand spielt.
Griechische Street-Basketball-Terminologie
Sobald Sie auf dem Platz sind, werden Sie feststellen, dass jeder die englischen Begriffe für einige Grundlagen verwendet (Schießen, Passen, Blocken, Schirmen), sodass Sie gut zurechtkommen, aber wenn Sie tiefer eintauchen möchten, können Sie sagen:
„Edo!“ = „Ich bin offen“
„Kopse!“ = „Schnitt!“
„Treche!“ = „Lauf!“
“Posta Re!” = „Post ihn auf!“
"Bravo!" = „gut“
„Bravo Re Pechtura!“ = „Guter Zug, Mann!“, wörtlich „Guter Zug, großer Spieler!“
“Efages Tapa!” = „Auf die Fresse!“, meist nach einem Block.
Genießen Sie Ihr nächstes Spiel!
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Interessante Städte im Zusammenhang mit dieser Geschichte
Der Schriftsteller
Federico Spadoni
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten
