© iStock /Leonid Andronov
© iStock /Leonid Andronov

Castillo de Palanok - verdadera perla de Zakarpattia, Ucrania

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Zakarpattia es una tierra inolvidable con hermosos paisajes que atrae a turistas de todo el mundo. Es una tierra con manantiales minerales de fama mundial, la tierra de la horticultura y la viticultura. En este artículo, hablaremos de la verdadera perla de Zakarpattia - el Castillo de Palanok o Fortaleza de Mukachevo, situado en la ciudad de Mukachevo en la región de Zakarpattia de Ucrania.

The Palanok Castle,  Zakarpattia
The Palanok Castle, Zakarpattia
вулиця Графа фон Шенборна, 42, Мукачево, Закарпатська область, Украина, 89611

La leyenda de Mukachevo

La historia del nombre de la ciudad de Mukachevo tiene una interesante leyenda relacionada con el Castillo de Palanok. Érase una vez un príncipe extranjero que se instaló con su ejército en el lugar donde se encontraba la ciudad de Mukachevo. Allí ordenó la construcción de un castillo-fortaleza inexpugnable. La construcción del castillo fue compleja y larga, y la gente trabajó duro para construirlo. El príncipe era muy cruel con la gente que trabajaba en la construcción. Durante mil días, vertieron el monte del castillo hasta que alcanzó la altura requerida, que el príncipe deseaba. Luego, en la cima de la montaña, construyeron un castillo, una fortaleza fuerte e inexpugnable. Todo esto le había costado a la gente muchas lágrimas, sudor sangriento, sufrimiento severo y agonía. Debido a esto, la gente llamó a la ciudad Mukachevo (ref. Ukr. "muka"- sufrimiento)

Como se mencionó anteriormente, el castillo tiene dos nombres oficiales: Fortaleza de Mukachevo y Castillo de Palanok. Todo turista está interesado, ¿qué significa "palanok"? En el lejano siglo XVII, una empalizada de roble llamada "palanok" fortificó las zanjas alrededor de la legendaria fortaleza. Este cuento es muy interesante porque, si a esto le sumamos tres dragones, tendremos una historia del Desembarco del Castillo Rojo de los Reyes, de "The Song of Ice and Fire" de George R.R. Martin. Quién sabe, tal vez ese príncipe también era Targaryen.

Un castillo con mil años de historia

La principal atracción turística de la ciudad, el Castillo de Palanok, se encuentra a pocos kilómetros de Mukachevo. La base de la fortaleza es un volcán inactivo de 68 metros de largo y ocupa un área enorme de casi 14.000 metros cuadrados. Los pasadizos subterráneos secretos, aún conservados bajo murallas y torres, servían de refugio a personas y ganado. La fortaleza se puede dividir en tres niveles: castillos superior, medio e inferior. Todavía se desconoce la fecha exacta de la fundación del castillo, pero se menciona en documentos del siglo XI. Desde la altura del Castillo de Palanok, se puede ver toda la ciudad, y si se mira hacia el norte, se pueden ver las hermosas montañas volcánicas de los Cárpatos. De 1366 a 1414, el castillo perteneció al príncipe de Podolia, Fyodor Koriatovych. Amplió mucho el complejo y lo fortaleció, transformándolo en su residencia. Luego, el castillo pasó a manos de diferentes gobernantes durante varios siglos. Cada uno de los propietarios del Castillo de Palanok expandió el territorio y lo fortaleció, por lo que en el momento de la lucha de liberación nacional a principios del siglo XVIII, el Castillo de Mukachevo se convirtió en una importante fortificación. Curiosamente, después de perder su función estratégica en 1782, organizaron una prisión política en la monarquía austriaca, en la que se mantuvo a más de 20000 prisioneros durante los 100 años.

© iStock /VladimirGerasimov
© iStock /VladimirGerasimov

Un castillo que tiene su propia economía

Hoy en día, la Fortaleza de Mukachevo o Castillo de Palanok es un monumento arquitectónico único que es esencialmente independiente económicamente. Se llama el milagro económico en el espacio museístico del país. Hoy en día, es un museo histórico, el lugar más visitado de Zakarpattia, y la tercera empresa más exitosa de la ciudad de Mukachevo, que cuenta con un presupuesto anual de más de 13 millones de UAH. Sólo el año pasado, 284.000 personas lo han visitado. El 70% de los turistas son ucranianos y el resto son extranjeros. Le invitamos a visitar el Castillo de Palanok, la verdadera perla de Zakarpattia, y a conocer de primera mano la historia de la fortaleza durante casi mil años, entre la pintoresca tierra.


El autor

Marusia Bilous

Marusia Bilous

Hola, soy Marusia de Lviv, Ucrania. Mi vida es un movimiento permanente en busca de impresiones inolvidables y gente interesante. Le prometo que su viaje virtual a mi país será interesante, y definitivamente planeará uno de sus viajes a Ucrania.

Otros relatos de viajes para ti