Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
La isla de Groix (L'ile de Groix) es un verdadero milagro de la naturaleza al que sólo se puede acceder en ferry desde Lorient. Se trata de una pequeña isla con un microclima suave y un hermoso sendero costero que recorre toda la isla. Aquí se encuentran los espectaculares acantilados altos, playas de arena fina y muchas calas pequeñas. La isla de Groix también tiene muchos lugares secretos y encantadores, como una playa de forma convexa, la más insólita de Europa, accesible por un pequeño sendero y protegida por un alto acantilado. Este lugar es absolutamente asombroso y vale la pena visitarlo para una excursión de un día.
Groix, the second island of the coast of Brittany
6 Avenue Centre Ile de Groix, 56590 Groix, FranceLorient
56100 Lorient, FrancePesca de atún
En el siglo XIX, la isla de Groix se convirtió en el principal puerto pesquero de atún blanco de Francia. La temporada duró de junio a octubre, y casi 2.000 habitantes de esta isla vivían del atún. Pero las cosas cambiaron en el siglo XX. La pesca del atún disminuyó entre dos guerras mundiales, después de la llegada de los barcos motorizados. Todavía se pueden ver algunas encantadoras casas de pescadores del siglo XIX en la isla. A pesar de ello, en los restaurantes de la isla de Groix se puede disfrutar de los mariscos frescos. Les recomiendo el hotel y restaurante "Les Alizés" que ofrece una cocina sencilla pero deliciosa hecha con productos frescos.
Les Alizés
8 Rue du Général de Gaulle, 56590 Groix, FranceEco Museo
Inaugurado en 1984, en una antigua fábrica de conservas, el Eco Museo de la isla de Groix, recorre la historia de esta isla y sus habitantes. La exposición de cuadros y pinturas antiguas, así como de objetos que van desde el Mesolítico hasta la actualidad más reciente, como un bote salvavidas de los años cincuenta, revela la vida cotidiana en esta isla. Este museo es también un lugar perfecto para aprender muchas cosas sobre las plantas y la vida silvestre de la isla y sus formaciones rocosas. La isla de Groix es conocida como el hogar de diferentes tipos de aves marinas, y también es famosa como el paraíso de los mineralogistas, debido a su rica variedad de minerales y a las características geológicas que se concentran en los acantilados de la isla. El Eco Museo está abierto de mayo a septiembre y de octubre a abril, y las visitas sólo son posibles con reserva previa.
Eco Museum of the island Groix
Port Tudy, 56590 Groix, FranceTonos azules
La isla de Groix es un verdadero milagro de la naturaleza, y la mejor manera de explorarla es en bicicleta o a pie. Un pequeño consejo: si estás demasiado cansado para caminar o andar en bicicleta todo el día, en la isla puedes alquilar una bicicleta eléctrica. Esta es la mejor y más rápida manera de descubrir la isla de Groix. Y una cosa más, no olvides tu cámara. Toma una foto diez minutos después de la puesta del sol, y así capturarás los tonos azules más increíbles del cielo.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Sladjana Perkovic
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA