Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Es casi imposible que vivas en Aveiro o que hayas estado en Aveiro y no te hayas hecho una foto en las escaleras más famosas de la ciudad. Las escaleras están justo al lado del canal principal de la Laguna de Aveiro, a sólo cinco minutos a pie del centro de la ciudad y envían un mensaje en el que todos están de acuerdo: Me encanta Aveiro.
Estas escaleras olvidadas hechas de "calçada Portuguesa" fueron decoradas por primera vez en la primavera de 2013 por un grupo de jóvenes, voluntarios de una ONG local, Agora Aveiro, con la ayuda de expertos en graffiti de SublimeVilla, un famoso estudio de tatuajes. El trabajo se realizó como parte de un proyecto internacional, titulado "Arte y Confianza", implementado para proporcionar oportunidades a los jóvenes de expresarse. Los jóvenes obtuvieron todas las licencias necesarias del Ayuntamiento y de otras instituciones y las presentaron a un policía que vino a comprobar lo que estaba sucediendo. Un proceso similar ocurrió simultáneamente en Sicilia, Italia, donde otra organización asociada con su grupo de jóvenes realizó sus propias acciones de arte callejero. De repente, la escalera gris se convirtió en uno de los lugares más famosos de Aveiro, y hoy en día es uno de los símbolos de la ciudad.
Seis años después, no hay una ruta turística por Aveiro que se salte esta famosa pieza de arte callejero. La gente viene aquí a tomar fotos, incluso el día de su boda, o simplemente durante un paseo por la ciudad. Una vez en Aveiro los encontrará fácilmente, a pocos pasos del hotel Melia Ria y muy cerca de la antigua fábrica de cerámica, hoy Centro de Congresos de Aveiro. Algunas propuestas de matrimonio ocurrieron dentro del corazón rojo, "Happy (Aveiro)" de Pharrell Williams fue filmado aquí, y a menudo se oye a la gente decir "Let's meet on the I love Aveiro stairs" (Encontrémonos en las escaleras de I love Aveiro). De alguna manera, todo el barrio se hizo más animado y colorido gracias a este sencillo proyecto.
Aveiro Congress Center (Centro de Congressos de Aveiro)
Cais da Fonte Nova 5, 3810-200 Aveiro, Portugal
Melia Ria Hotel Aveiro
Cais da Fonte Nova, Lote 5, 3810-200 Aveiro, Portugal
Hace dos años, los voluntarios de Agora Aveiro decidieron repintar las escaleras, porque los colores empezaron a desteñirse. Esta acción se realizó en el marco de un proyecto internacional Erasmus+ titulado "Do Something Nice" y participaron veinte voluntarios de diez nacionalidades diferentes.
Hablé con André Cester, el presidente y uno de los fundadores de Agora Aveiro y le pregunté cuál es la importancia de este proyecto para él y para la organización.
En primer lugar, es la transmisión del sentido de pertenencia, una forma de mostrar amor por nuestra ciudad y el orgullo que sentimos por ella, porque se trata de una obra de arte urbano aceptada desde el primer momento por todos. En segundo lugar, estoy muy orgullosa del proceso en sí y de cómo se gestionó el proyecto, porque los jóvenes tuvieron que obtener el permiso incluso de un organismo a nivel nacional, lo que consiguieron. Era nuestra manera de demostrar que si queremos expresarnos en un espacio urbano no tiene que ser necesariamente de forma secreta e ilegal.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Natacha Costa
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
