Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Wicklow, el condado más cercano al sur de Dublín, tiene algunos de los lugares naturales interiores más hermosos del país, desde la cascada Powerscourt Waterfall hasta el telón de fondo de las montañas de Wicklow. Los turistas y los lugareños venían a este lugar para seleccionar de entre una serie de áreas para respirar más fácilmente y aliviarse de las tensiones de la vida en la ciudad, o para colocar una aventura menos ruidosa en el itinerario de viaje. En cuanto a las excursiones, no hay muchas que puedas hacer en 3 horas y te sorprenderás tanto como lo harías a través de la pasarela entre Bray y Greystones que flanquea el Mar de Irlanda.
De costa a costa
La caminata es de unos 7 km y comienza cerca del muelle de Bray, la capital costera del condado. A corta distancia en tren de Dublín, Bray sería una excursión popular de un día sin la caminata en sí, con pescado y patatas fritas que se comen en el mar cientos de personas cada fin de semana. La caminata se extiende alrededor de Bray Head y a través de los bordes de los acantilados, ofreciéndole un excelente punto de vista al mar y a las ciudades. Necesitarás un buen calzado, un abrigo impermeable (en Irlanda, nunca se sabe) y un café en el muelle de café de Boat House para recoger algo de combustible y así poder subir a la caminata inicial.
Bray, County Wicklow
Bray, Co. Wicklow, IrelandA medida que ascienda por la ladera de los acantilados, en menos de diez minutos, obtendrá vistas de vuelta a Bray que le permitirán recorrer todo el pueblo. Luego tendrá la opción de continuar por el sendero o tomar a la derecha para escalar hasta la Bray Head Cross. Puede parecer empinado tomar la segunda, pero una vez lograda, podrá ver las montañas Wicklow pintadas a través de la línea del horizonte. Estarás a casi 800 pies en el aire, así que asegúrate de que el viento no te lleve, pero en una tarde templada, no hay una mejor manera de empaparse en un paisaje.
Caminando por las pistas
De regreso al sendero, serpenteamos alrededor del Mar de Irlanda, con una gran valla entre usted y el océano. Durante la primera hora, a medida que se sumerge y se sumerge en la llanura, todavía verá azul en la distancia, y la caminata se tomará su tiempo para regresar a un estrecho sendero que lo llevará a la siguiente ciudad. Una vez que la caminata se haya nivelado, usted será vecino de un tren ocasional que silba a través de los acantilados.
El carril de vía única se construyó hace casi 200 años directamente a través de Bray Head. Ha sido enmendado y cambiado varias veces desde su creación por razones de seguridad, con trenes que pasan por debajo de usted mientras desaparecen a través de túneles construidos dentro de las colinas. Ver cómo los trenes desaparecen y reaparecen dentro y fuera de las montañas, sin dejar rastro visible una vez que han desaparecido, es una experiencia cálida para los que tienen una imaginación romántica.
Saliendo de los acantilados, el sendero se instala en un tranquilo paseo donde el puerto de Greystones estará a la vista. Más fácil en los pies, esta parte de la caminata te lleva a través de lo que localmente se conoce como los Campos de Oro. Pasarás a través de una pared de flores amarillas brillantes y césped alto que se eleva por encima de tu cabeza y se ondea con el viento en un día de mucho viento, dando al campo la sensación de que está vivo y que se balancea con el aire. Al salir del camino, Greystones le da la bienvenida.
Un tiempo para sentarse y respirar
Después de esa caminata, la Beach House sería la primera señal de no caminantes desde Bray, y afortunadamente hace una gran pinta de Guinness para que la disfrutes. Descansar los pies en la terraza exterior y contemplar las fotos con los demás es el final de este paseo. Bueno, casi.
Greystones, County Wicklow
Greystones, Co. Wicklow, IrelandA diez minutos a pie de la calle principal de Greystones se encuentra The Burnaby, un restaurante justo enfrente de la estación de tren que es el almuerzo perfecto antes de volver a subir al tren a donde sea que tus pies estarán agradecidos de descansar después de hacer esta caminata por el acantilado visualmente encantadora.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Ryan Duggins
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA