A la découverte d'Erice

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Erice est une ville médiévale merveilleusement préservée, s'élevant à 751 mètres au-dessus du niveau de la mer et offrant des vues à couper le souffle. Située sur la côte ouest de la Sicile, la ville historique domine le port de Trapani, entouré de remparts. Sa position fortifiée forte est en partie responsable d'un flux d'envahisseurs, depuis sa fondation probable par les Elymes, en passant par les Grecs, les Carthaginois, les Romains, les Arabes et les Normands.

Votre itinéraire à la découverte de ce vollage étonnant pourrait partir de Porta Trapani et se promener dans les ruelles et les places, bordées d'églises et de palais qui, dans les espaces ouverts, révèlent des paysages majestueux. Erice est célèbre pour ses nombreuses églises, en effet elle était connue comme la ville aux cent églises. Cependant, en réalité, il y en a moins, mais la plupart d'entre eux ont une visite. Outre l'église de San Martino, de style normand, et l'église de Sant'Albertino degli Abbati, nous mettrons en évidence la plus ancienne, l'Église Mère, dédiée au culte de Santa Maria Assunta. Son clocher quadrangulaire est orné de fenêtres à meneaux ; c'est une structure à fonction de défense et d'observation. Il y a neuf croix dans le mur droit de l'église : la légende veut que ces croix proviennent du temple de Vénus, porté par Frédéric d'Aragon, qui était un fugitif et réfugié dans la ville pendant la guerre des Vêpres. Parmi les plus beaux endroits, il y a le quartier espagnol. Il est dit que cette zone a été faite à l'époque de la domination espagnole afin d'accueillir les soldats espagnols, car elle était obligatoire pour toutes les villes de Sicile. Le symbole d'Erice est le château de Vénus (Castello di Venere), construit par les Normands qui utilisaient des matériaux provenant du temple de Vénus à Erice, d'où le château tire son nom. Le château était entouré de tours et à côté d'elles se trouve le Balio, un magnifique jardin d'où l'on jouit d'un panorama extraordinaire.

Et après cette longue marche, il y a une douce récompense. Une récompense très douce avec une longue histoire et un goût authentique. Je parle de La Pasticceria Maria Grammatico, l'un des endroits les plus populaires à visiter autour de Trapani, où l'on peut goûter les pâtisseries typiques d'Erice genovese, faites avec de la pâte d'amande, faites à la main et faites uniquement avec des ingrédients naturels, comme il y a cinq siècles dans les couvents des religieuses cloîtrées ou une délicieuse cassata sicilienne ou les pâtisseries aux amandes parfumées comme les més ou le martorana.

La façon la plus excitante d'arriver à Erice est de prendre le téléphérique qui monte de la périphérie de Trapani jusqu'à la muraille d'Erice, sa station juste à l'extérieur de Porta Trapani, la porte d'entrée de la vieille ville. Le voyage de dix minutes est merveilleusement panoramique, avec une vue sur Trapani, la mer et les îles Egadi. Le funivia fonctionne tous les jours du matin au soir, sauf le lundi où il n'ouvre généralement qu'à 14h. Inconvénient, la station de téléphérique de Trapani est à environ cinq kilomètres du centre de Trapani, mais il y a des bus urbains qui relient le centre ville avec le téléphérique (achetez les billets puis prenez le 21 ou le 23 de la Piazza Vittorio Emanuele).


Le rédacteur

Eleonora Ruzzenenti

Eleonora Ruzzenenti

Je suis Eleonora, d'Italie. Je partage avec vous une passion frénétique pour les voyages et une curiosité insatiable pour les différentes cultures. Sur itinari, vous trouverez mes histoires sur l'Italie.

Autres récits de voyage pour vous