Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Hier encore, j'étais dans ma ville natale pour visiter ma famille et mes amis et j'ai profité de l'occasion pour jeter un coup d'œil au marché de Noël dans un de mes endroits préférés : SPAZIO FASE, sur le site d'une usine historique abandonnée de Pigna.
Alzano Lombardo, dans la province de Bergame au nord de l'Italie, a une longue tradition dans la fabrication du papier. En 1745, en effet, d'après les documents de l'époque, dans toute la région de Bergame, il y a 14 papeteries. Quelques années plus tard, plus précisément en 1766, on en comptera 10, jusqu'à 8 au début du XIXe siècle, dont 4 étaient présents à Alzano Lombardo. En 1839, plus précisément le 30 avril, une entreprise de fabrication de papier est créée avec une écriture privée entre Tomaso Pastori et l'ingénieur Paolo Pigna, la "Cartiere Paolo Pigna Spa" (d'abord nommée "Maglia Pigna & Compagni") est formée, donnant vie à la nouvelle grande et importante réalité industrielle qui, de là, serait devenue célèbre dans toute l'Italie. "Cartiera Paolo Pigna est le leader de l'industrie italienne de la transformation du papier depuis des décennies et fait partie des entreprises les plus flexibles dans la production de papier et d'enveloppes de haute qualité". Sur les papeteries de Pigna, des générations entières ont écrit leur vie scolaire et professionnelle.
En 2012 inaugure le nouveau siège social de la Cartiere Paolo Pigna SpA à Alzano Lombardo et dans l'ancien complexe de bâtiments industriels, grâce au travail de l'équipe de Spazio Phase, l'histoire de nombreuses personnes a recommencé à s'écrire, et celle du territoire dans lequel la structure a été incardinée pendant plus d'un siècle. Il se fait avec différents outils : sous les arcs imposants de la papeterie désaffectée se tiennent des événements internationaux d'art, de traditions et de culture qui créent un nouveau modèle d'affaires dans lequel la créativité, la durabilité et la communauté coexistent pour devenir une seule réalité . Elle se pose non seulement comme un point stratégique et unique pour accueillir des expériences différentes, mais aussi comme un conteneur d'idées, un promoteur de culture et de conscience environnementale, avec un œil attentif et réceptif sur le territoire. Un pont entre ceux qui, dans la culture de la Fase, trouvent leur identité et ceux qui cherchent de nouveaux lieux à créer et à donner vie à de nouvelles expériences... Son hitoire lié au passé et sa forte inclinaison vers l'avenir font de Spazio Fase un lieu unique et vivant ; des arcs imposants, au souterrain fascinant, des grandes fenêtres aux places intérieures, chaque coin raconte une histoire et en écrit de nouvelles. Spazio Fase est le porte-parole d'un nouveau modèle d'entreprise dans lequel la créativité, la durabilité et la communauté coexistent pour devenir une réalité unique.
Un lieu jeune qui bourdonne d'enthousiasme. Un point de rencontre pour les expériences internationales. Une idée d'activité durable, créative et dynamique. Parmi les différents événements qui sont organisés, il y a l'incontournable marché de l'usine. Une exposition de plus de 100 stands dédiés aux objets faits à la main et au design jeune et original : vêtements, bijoux, meubles, illustrations et plus encore. Également équipé d'une aire de rafraîchissement et d'un espace pour les enfants.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Eleonora Ruzzenenti
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA