Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
De nombreux mois se sont écoulés depuis que j'ai visité pour la première fois les Marches, une région hors des sentiers battus du centre de l'Italie. Jusqu'à présent, je n'arrête pas de penser à la beauté de la région et, plus important encore, à l'hospitalité de la population locale.
Voici la deuxième partie de ma série sur les Marches. Dans la première partie, j'ai parlé de la façon dont j'ai découvert les Marches, le Loreto sacré et le Petit Capri des Marches.
La sensation de la campagne
Mon séjour dans l'hébergement familial La Locanda del Musone a été fabuleux. J'ai particulièrement apprécié les gâteaux faits maison inclus dans mon petit déjeuner. En me réveillant le matin, j'avais l'impression d'être à la campagne car l'air était frais et très calme. La vue sur les vignobles et les environs verts était tranquille. J'ai même passé un peu de temps à regarder les beaux chevaux, ce qui m'a beaucoup plu. Enfin, je n'oublierai jamais la gentillesse des propriétaires italiens, qui ne parlaient pas beaucoup anglais mais m'ont fait sentir bienvenu.
La Locanda del Musone - Loreto B & B Conero
Via Che Guevara 56, 60022 Castelfidardo AN, ItalyLa ville de la poésie
[...] Un silence total et un silence profond et profond, au point que mon cœur est presque submergé. Et quand j'entends le bruissement du vent à travers les arbres, je compare sa voix au silence infini. Et l'éternité me vient à l'esprit, et tous les âges passés, Et le temps présent, et sa sonorité. Au milieu de cette immensité, ma pensée se noie : Et fondre dans cette mer est doux pour moi. L'infini, poème du comte Giacomo Leopardi.
La visite de la ville poétique de Recanati a été une expérience émouvante. Recanati est le lieu de naissance du célèbre poète italien Giacomo Leopardi (1798-1837). Certains de ses poèmes les plus émouvants ont été The Infinite et Saturday in the Village. Il se promenait dans la ville et lisait les poèmes de Leopardi imprimés et accrochés aux murs. La vie douloureuse du poète semble avoir été ravivée par ses paroles dans sa propre ville natale.
Recanati, Italy
62019 Recanati, Province of Macerata, ItalyLa Riviera del Conero
L'une des vues les plus inoubliables de mon voyage était la Riviera del Conero de Numana. Numana elle-même valait la peine d'être visitée car c'était un charmant village de pêcheurs. La meilleure chose à propos de la ville était qu'elle n'était pas du tout bondée de touristes malgré la vue imprenable sur la mer. Profiter de la nature intacte des Marches a été mon expérience de voyage préférée.
Riviera del Conero, Le Marche
Via Peschiera, 30, 60020 Sirolo AN, ItalyLa célèbre Gelateria
Après notre promenade à Numana, Monia m'a recommandé d'essayer des glaces provenant d'une entreprise locale favorite, Gelateria Morelli, ouverte depuis plus de 90 ans. C'était une chaude journée d'été et il fallait donc une glace rafraîchissante. En tant que mangeur aventureux, j'ai décidé d'essayer une glace à saveur de fleur : camomille, mélisse et passiflora (camomille, mélisse et passiflore). La saveur était délicieusement légère, presque comme le goût du miel. Voyant que j'en étais à ma première visite, la charmante jeune femme qui y travaillait m'a donné un énorme scoop et un grand sourire.
Bar Gelateria Morelli, Numana
Via Flaminia, 5, 60026 Numana AN, ItalyMon court séjour dans les Marches a été mémorable, grâce à l'hospitalité de Monia, de sa famille et des habitants des Marches. J'espère revenir un jour pour en savoir plus sur la région et continuer à écrire cette série sur des lieux peu connus en Italie.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Vy Tran
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA