Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Siracusa była najważniejszym miastem Magna Graecia. Pokonał potężne Ateny w 413 i był domem dla wielu wielki Grek, w tym niepowtarzalnych Archimedesów. W szczycie potęg gospodarczych, politycznych i militarnych miasto liczyło 300 000 mieszkańców i według Cycerona było "największym greckim miastem i najpiękniejszym z nich". Dla tych, którzy dziś podróżują na Sycylię, Siracusa nie może być przeoczona. Jest to stosunkowo łatwe do odwiedzenia w ciągu dnia, choć oczywiście zasługuje na więcej czasu. Wizytę można podzielić na dwie proste części: jedną poświęconą archeologicznemu stanowisku, drugą - wyspie Ortigia. I słusznie o Ortigii chcę wam powiedzieć.
Ortigia jest najstarszą częścią miasta i została wybrana przez Greków do założenia kolonii w pierwszych osadach. Ze względu na swoje położenie i obecność wody był przedmiotem wielu udanych najazdów: przez Greków, Rzymian, Szwabów, Aragończyków i Arabów, co znajduje odzwierciedlenie w pięknych budynkach i pomnikach, które gniazdują majestatycznie wśród ulic wyspy. Dzięki Grekom Ortigia odegrała ważną rolę polityczną i administracyjną. Trzęsienie ziemi z 1693 r. zniszczyło znaczną część wyspy, która została później przebudowana w stylu barokowym. Po zjednoczeniu Włoch, a przede wszystkim po II wojnie światowej, stare miasto zaczęło być opuszczane. Dziś Ortigia znów kwitnie, a liczne projekty przebudowy przywracają jej dawną świetność. Wyspa Ortigia znajduje się na liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Moją radą jest zgubić się w jego bardziej znanych dzielnicach: Bottari, Cannamela i Castello Duomo. Gancia, Giudecca, Graziella, Maestranza i Marina oraz podziwiaj piękno tych miejsc. Trudno się zgubić (mierzy zaledwie 1km na 500 metrów), ale jest pełna ponad 2500-letniej historii. Style architektoniczne są bardzo zróżnicowane, obejmują pozostałości greckie i rzymskie, średniowieczne budowle Normana i wiele (stosunkowo) zaniżonych baroków. Restauracje, trattorie i bary są obfite i szczególnie miło jest usiąść po zachodniej stronie późnym popołudniem, ogrzane słońcem i z widokiem na Zalew. Z lądem stałym połączony jest trzema mostami: Most Umbertino (starszy), Most Calatafari, Most Saint Lucia (najnowocześniejszy).
Przykładowo, wizytę można rozpocząć od południowej części zamku Maniace. Jeden z najważniejszych zabytków z okresu szwabskiego, wzniesiony na zlecenie Fryderyka II, był siedzibą króla i bronił miasta. Zamek został zniszczony przez trzęsienie ziemi w 1693 roku i inne wydarzenia, które zmieniły jego pierwotną strukturę. Do dziś zachowała się tylko jedna z czterech wież. Jeśli pójdziemy na północ od zamku, znajdziemy fontannę Aretuzy, źródło słodkowodne, którego historia sięga początków osadnictwa greckiego... Według legendy nimfa Aretuza została przekształcona w fontannę przez boginię Artemide, aby chronić ją przed boską rzeką Alfeo, która próbowała ją uwieść. Alfeo nie poddał się jednak i zszedł pod ziemię, by wskoczyć na powierzchnię w porcie obok ukochanej. Wzdłuż źródła znajduje się rzeźba przedstawiająca scenę. Otoczone wysokimi kamiennymi murami, obsadzone papirusem i zamieszkałe przez białe kaczki, źródło jest ważnym miejscem na Ortigia passeggiata. Obok znajduje się również małe akwarium, które latem oferuje impuls klimatyzowanego chłodu. W pobliżu znajduje się plac Arcimede i przez Maestranza, w którym znajduje się szereg pięknych budynków: średniowieczne, gotyckie i barokowe pałace. Na placu Archimede można również podziwiać Fontannę Diany, która przedstawia legendę Aretuzy. Koniecznie trzeba też zobaczyć Świątynię Apolla, która robi wrażenie nocą. Jest to najstarsza świątynia w mieście. Zbudowany on został w 654 roku p.n.e. i odkryty został dopiero w 1862 roku. Napis na świątyni doryckiej mówi, że świątynia była poświęcona Apollowi, ale według Cycerona wydaje się, że była poświęcona Artemision. W północnej części wyspy nie można pominąć folklorystycznego i zabytkowego rynku Ortigia. Jego kolory, zapachy i dźwięki przyciągają wielu odwiedzających, oferując wiele różnych lokalnych produktów i świeżych ryb. Jeśli stragany targowe są dla ciebie zbyt gorące, udaj się na koniec ulicy nad morzem, gdzie znajdziesz sklep, który jest rajem dla smakoszy. Miłośnicy wina znajdą w sklepie Fratelli Burgio oazę smakołyków Il Gusto dei Sapori Smarriti (Piazza C. Battisti, 4). Oprócz szerokiego wyboru win można skosztować serów i wszelkiego rodzaju przypraw, takich jak suszone pomidory i inne przysmaki. Jest to świetne miejsce, aby zaopatrzyć się w przysmaki do zabrania do domu, a nawet drobne składniki piknikowe (poproś ich, aby zrobili bułkę z serami). Najlepszym miejscem na zakupy typu high-street jest Corso Matteotti. Więcej kulinarnych specjałów, win, prezentów i pamiątek można znaleźć w sklepach położonych wzdłuż malowniczego Via Cavour i wokół Fonte Aretusa.
Tempio di Apollo - Ortigia
Largo XXV Luglio, 96100 Siracusa SR, ItalyFonte Aretusa - Ortigia
Largo Aretusa, 96100 Siracusa SR, ItalyCastello Maniace - Ortigia
Isola di Ortigia, 96100 Siracusa SR, ItalyFonte Aretusa - Ortigia
Largo Aretusa, 96100 Siracusa SR, ItalyIl Gusto dei saporti smarriti - Ortigia
Piazza Cesare Battisti, 4, 96100 Siracusa SR, ItalyPiazza del Duomo di Siracusa
Piazza Duomo, 96100 Siracusa SR, ItalieDuomo di Siracusa - Ortigia
Piazza Duomo, 96100 Siracusa SR, ItalyChcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Pisarz
Eleonora Ruzzenenti
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI