Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
Bistricza jest ważnym średniowiecznym miastem Transylwanii założonym w XIII wieku przez niemieckich osadników i jest moim rodzinnym miastem. Jest to bardzo przyjemny palec, gdzie można wybrać się na spacer i podziwiać średniowieczną część miasta w jedno popołudnie. Niektórych turystów przyciąga również fakt, że Bram Stocker wspomniał o tym miejscu w swojej powieści Dracula. W tej opowieści zaproponuję spacer po tym małym miasteczku zwanym Bistriša.
Bistrița
Bistrița, RomaniaZespół Sugălete Ensemble
The Sugălete Ensemble
Strada Dornei 12, Bistrița, RomaniaWizytę można było rozpocząć od zespołu Sugălete Ensemble. Średniowieczne miasto Bistricza posiada centrum kompozycji, rynek miejski, który tworzą koloniści wokół pierwszego jądra osady. Jest to zespół 13 budynków z XV i XVI wieku, składający się z domów bogatych patrycjuszy i domu parafialnego. Pod arkadami funkcjonował kiedyś rynek zbożowy. Było to typowe dla renesansu, gdyż większość domów znajdowała się na piętrze, a pierwsze piętra zarezerwowane były głównie dla sklepów. Budynki, jeden z najbardziej typowych renesansowych budynków w Siedmiogrodzie, połączone są przestronnymi wejściami tworząc galerię z 20 łukami, które spoczywają na 21 filarach. Można zatrzymać się na ostatnim budynku placu - galerii sztuki.
Kościół ewangelicki
Jak już wspomniano, miasto zostało zbudowane wokół rynku, a w jego środkowej części umieszczono kościół ewangelicki. Jest to pomnik architektoniczny typowy dla przejścia od stylu gotyckiego do renesansowego w Siedmiogrodzie i został zbudowany w trzech etapach. W pierwszej fazie budowy wybudowano bazylikę z trzema nawami, dwiema wieżami i wielobocznym chórem. Budowla przeszła drugi etap przebudowy kościoła w stylu gotyckiej bazyliki. W latach 1475-1520 kościół stał się salą kościelną, w której odbywała się trzecia faza budowy. Chociaż początkowo kościół miał dwie wieże, jedna z odwiedzających znajdzie dziś gotycki kościół z tylko jedną wieżą. W 1478 r. zburzono bowiem dwie wieże romańskiej bazyliki, a następnie murowano i stolarsko połączono z kościołem nową wieżę, która pierwotnie znajdowała się poza murami. Prace zakończono w 1544 roku, po zainstalowaniu zegara w wieży w 1521 roku. Dzisiaj windą można dojechać do wieży i podziwiać panoramę średniowiecznego miasta.
The Evangelical Church Bistrița
Piața Centrală, Bistrița, RomaniaWieża Psów
Dogars Tower Bistrița
Turnul Dogarilor, Strada Dogarilor, Bistrița, RomaniaZ kościoła ewangelickiego wystarczy przejść przez centrum w kierunku muru obronnego miasta. Polecam spacer Pasażem X. Wszystkie przejścia zostały niedawno odnowione, więc jeśli masz na to czas, odwiedź je wszystkie. Jedynymi elementami średniowiecznej fortyfikacji zachowanymi do dziś w Bistriczynie są Wieża Dogarska i pobliski mur obronny.
A stamtąd spacer po małym miasteczku Bistrița prowadzi dalej do parku miejskiego Bistrița.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Pisarz
Eva Poteaca
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI