niematerialne dziedzictwo kulturowe Bośni: Zbiór trawy iva na górze Ozren

Dziedzictwo kulturowe to nie tylko zabytki, budynki i obiekty, ale także tradycje, rytuały i uroczystości odziedziczone po naszych przodkach, które musimy przekazać naszym potomkom. Jedną z tych tradycyjnych ceremonii, która zbliża lokalną społeczność i wiąże się z charakterystycznymi rytuałami jest zbiór trawy iva na górze Ozren w Bośni i Hercegowinie. Każdego roku w dniu ścięcia głowy św. Jana Chrzciciela (11 września) ludzie z wiosek wokół Góry Ozren zbierają się, aby zebrać iva zioło, znane ze swoich leczniczych właściwości. Oprócz haftu Zmijanje i rzeźbienia w drewnie konjickim, zbiór trawy iva na Mt. Ozren jest trzecim elementem z Bośni i Hercegowiny wpisanym na Listę Reprezentatywnego Dziedzictwa Ludzkości UNESCO. Jeśli zastanawiasz się, dlaczego ten rytuał jest ważny dla niematerialnego dziedzictwa kulturowego Bośni, czytaj dalej.

O Górze Ozren

Niższa góra w północnej Bośni i Hercegowinie, góra Ozren leży pomiędzy dwoma miastami - Doboj i Zavidovići. Pasmo górskie położone jest pomiędzy trzema ciekami wodnymi - Bosną (zachód), Spreczą (północ) i Kriwajem (południe), ale także na górze Konjuh i jeziorze Modrac (południowy wschód). Ozren pobudza bujne łąki, studnie termalne, potoki alpejskie z wodą pitną, a także wiele źródeł mineralnych. Być może jego najwyższym szczytem jest Kraljica (918 m n.p.m.), ale najpopularniejszym jest Gostilj (773 m n.p.m.), zwłaszcza we wrześniu, kiedy odbywa się tradycyjny dzień herbaty. W tym dniu, w centrum uwagi znajduje się zioło lecznicze Teucrium montanum, znane jako trawa iva. Ludzie przychodzą w grupach, aby zebrać to zioło i cieszyć się przygotowaną herbatą.

Czym jest trawa iva

Iva trawa lub ziele iva (łac. Teucrium montanum) to roślina, która rośnie wyłącznie w regionach górskich. Zbiór tego zioła musi odbywać się ręcznie, co jest bardzo czasochłonne. W rzeczywistości kwiaty i liście są zbierane w celu wykorzystania ich na różne sposoby - od herbaty po brandy i produkty miodowe. Od wieków znany jest ze swoich leczniczych właściwości i stosowany jako zioło lecznicze w leczeniu chorób układu oddechowego i trawiennego. Uważa się, że trawa iva może przyspieszyć wyzdrowienie po kilku poważnych chorobach. Co więcej, panuje powszechne przekonanie, że trawa iva może wyleczyć każdą chorobę, stąd lokalne powiedzenie "trawa Iva - przywraca zmarłych do życia".

Zbiór trawy Iva

Mieszkańcy Góry Ozren zachowują wiele tradycji, które odziedziczyli po swoich przodkach. Najważniejszym i zdecydowanie najbardziej znanym z nich jest zbiór trawy iva, który odbywa się co roku 11 września. Wieśniacy w każdym wieku wędrują na wzgórza, aby dotrzeć na szczyt Gostilj, gdzie zbierają ziele iva. Identyfikacja tej rośliny wśród wielu innych, plus ręczne wybieranie trwa kilka godzin. Po zbiorze przychodzi ksiądz, aby pobłogosławić zebrane rośliny. Uroczystość kontynuowana jest występami folklorystycznymi, podczas których wielu uczestników nosi stroje ludowe i śpiewa tradycyjne pieśni. Ten spójny element odgrywa ważną rolę w ochronie tożsamości niematerialnego dziedzictwa kulturowego Bośni i był głównym argumentem przemawiającym za wpisaniem iva grass na listę UNESCO.

Gostilj peak, Mt. Ozren

M57P+HM Suvo Polje, Bosnia and Herzegovina