Błędne dane? Prosimy o powiadomienie nas hi@itinari.com.
Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
W samym sercu nadmorskiego kurortu Biarritz, z La Grande Plage i kasyno na 2 stopniach, hotel Tonic jest schronieniem uroku i intymności, oferującym relaks i relaks. Szlachetne i eleganckie tkaniny, materiały, kolory i światła, rozwijają się z prostotą na 6 piętrach Art Deco inspirując do podpisania ponadczasowego i barokowego uroku dekoracji W hotelu Tonic w Biarritz czeka na Państwa 63 przytulne i przestronne pokoje. Piękne wymiary, schludne wzornictwo, drewno i szlachetne tkaniny i ciepłe, wszystko jest realizowane, abyś mógł docenić słodycz życia i zaprosić Cię do relaksu. Wszystkie nasze łazienki, niezależnie od kategorii pokoju, wyposażone są w wanny z hydromasażem.
Kameralność miejsca odzwierciedla restauracja LMB Biarritz, cenny przypadek materiałów i światło delikatnie stonowane, zachęcające do relaksu i zmysłowości. Rémy Le Bretton, nasz dyrygent, tchnie swoją kreatywność w prostotę wielkich stołów i nie zapominając o wartości klasyki. Symfonię smaków wykonujemy w urzekających daniach naszych pałaców, dbając jednocześnie o to, aby zachwycić nasze oczy. Łatwo i przyjemnie jest poddać się pokusie tego kosmopolitycznego, eleganckiego i wyrafinowanego stołu.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.