The DOUDOU MONS: Tydzień ludowy i świąteczny dla Szczęśliwego Księcia 2018 r.

The Doudou, what is it?

Doudou lub "Ducasse de Mons" jest wydarzeniem w mieście Mons. To popularny festiwal folklorystyczny, który odbywa się co roku w Niedzielę Trójcy Świętej (57 dni po Wielkanocy). Wszystko zaczyna się od korowodu zorganizowanego w XIV wieku, aby uchronić się przed plagą, a ten festiwal jest już znany na całym świecie. Od listopada 2005 r. jest uznawany przez UNESCO za jedno z arcydzieł ustnego i niematerialnego dziedzictwa ludzkości. Święto składa się z dwóch ważnych części i zabawy: po pierwsze z procesji, zjazdu i powstania sanktuarium Waltrude'a, a po drugie z walki św. Przez tydzień ciekawscy goście i mieszkańcy Mons obchodzą święta, tańczą i śpiewają razem w rytmie Doudou. A dla nas, Montois, to okazja do spotkania i zobaczenia starych przyjaciół i znajomych na zatłoczonych ulicach.

Doudou określa tyle samo Smoka, co całe święto. Nie wspominając już o "El Doudou", powietrzu Doudou, które jest montois hymnu narodowego, że musisz wiedzieć absolutnie, czy chcesz uczestniczyć w ogólnej atmosferze (bo mi wierzcie, to może brzmieć przez długi czas w głowie po tym szalonym tygodniu w folklorze...).

The Stars of the Doudou

Zły Smok zwany "El Biete".

On jest maskotką, wielką gwiazdą! Zielony Smok, czyli "El Biète" dla Montois symbolizuje niepokój społeczny. Ma ponad dziesięć metrów długości i waży około 180 kg. Ozdobiony jest wieloma wstążkami (w belgijskich kolorach czarny czerwony i biały, a czerwony dla kolorów montois). Końcówka ogona składa się z kilku kucyków. Odnosi się to do włosów Doudou, który przynosi szczęście i ludzi wyciągnąć je podczas bitwy pod Lumeçon. Grzbiet zwierzęcia jest czerwony, a jego płetwy są czarne jak spódnica. Ale Smok Doudou nie byłby wielką gwiazdą bez Białych Ludzi, którzy noszą go podczas walki.

Odważny rycerz Saint-Georges

On jest bohaterem podczas bitwy, Zbawicielem! Święte Górale symbolizują porządek społeczny. Jeździ na czarnym koniu i ma na sobie żółtą sierść, kolor słoneczny, białe spodnie i niebieską koszulę. Nosi również kask kajakowy typu First Empire. Jego bronią są włócznia, miecz i broń, które przywołują nie tylko wojenne wartości, ale także symbole władzy czy sprawiedliwości. Chwała św. Jerzemu!

Mecenas święty Matki Bożej: Sainte-Waudru lub Saint Waltrude

Ona też jest gwiazdą, bo to ona, założycielka miasta! Urodziła się w Cousolre w 612 roku, a zmarła 9 kwietnia, 686 lub 688 roku w Mons. Ożeniona z hrabią Hainault wychowywała czwórkę dzieci. Po przejściu męża na emeryturę do opactwa, w 656 roku sama została zakonnicą. Założyła własny klasztor (Sainte-Waudru), a miasto Mons rozrosło się wokół niego. Sanktuarium św. Wałtrudy znajduje się w Kościele Kolegialnym św. Każdego roku podczas Doudou jest tematem poruszającej ceremonii w sobotni wieczór. Poprzez tę uroczystą sesję dziekan powierza burmistrzowi relikwie świętych, aby następnego dnia prosić ich na ulicach miasta. Świątynia jest umieszczona na Złotym Wozie i ciągnięta przez konie.

Wszyscy pozostali aktorzy i gracze Doudou

Wszyscy jesteśmy małymi gwiazdkami! Inni aktorzy, tacy jak Chińczycy, Diabły, Ludzie Lasów, Cybèle i Poliade, wszyscy gracze i ludzie, którzy biorą udział w procesji, powstaniu w sanktuarium Waltrude's i podczas wspinaczki na Samochód są również bardzo ważni. I oczywiście ty i wszyscy widzowie, bez których nie byłyby to tak dobre zabawy i szczęśliwy Dukas !

And now... Let the festivities begin...

Typical agenda of the Ducasse with the highlights:

Środa, 23 maja 2018 r.

To dzień przed otwarciem. Na kiosku Rynku Głównego (Grand Place) powtarzają się muzycy Doudou, a w kawiarniach Mons (Rynek Główny i Marché aux Herbes) odbywa się wiele imprez i koncertów.

Czwartek, 24 maja 2018 r.

To jest OTWARCIE... "Głośno otwiera się wszędzie..." na głównym placu. Animacje i koncerty w mieście.

Piątek 25 maja 2018 r.

To dzień, w którym odbywają się bezpłatne koncerty... Carillonowy koncert Belfry'ego, wieczór poetycki ku czci pisarzy montojskich, animacje i koncerty wieczorem na Grand Place i Marché aux Herbes.

Sobota 26 maja 2018 r.

To ważny dzień... Kilka procesji i fanfar, wystawa obiektów Sainte Waudru i Saint Georges oraz wieczór o godz. 20.00 podczas słynnej uroczystości "Zejścia z Sanktuarium Sainte-Waudru". O godzinie 22.00, nieuniknione wydarzenie Księcia i jednego z moich ulubionych: "Odosobnienie z pochodniami". Jego zasada jest prosta: ludzie zbierają się na dole ulicy Nimy, gdzie dołącza się do nich Muzyka latarki, która zapewnia animację muzyczną i tempo, które ożywia "procesję". Grupa wolontariuszy "Towarzysze rekolekcji" nosi pochodnie, stawia się po obu stronach muzyków i przejmuje inicjatywę. Zebrani tłumy, grupy i muzycy dają początek tradycyjnemu "Amerykańskiemu Patrolowi" i oczywiście Air du Doudou i rozpoczyna się surrealistyczny i męczący kurs. To szalony moment!

Niedziela 27 maja 2018 roku: D-DAY

To D-Dzień! I zaczyna się wcześnie rano. Po uroczystej Mszy Świętej Trójcy i kortach św. Jerzego, przybywa złożenie sanktuarium św. Waudru na samochodzie, uwolnienie smoka z jego jaskini, procesja bohaterów słynnej bitwy powiedział "Lumin" i procesja Samochód d'Or, który rozpoczyna się o 9.30 rano. Procesja samochodowa jest największą i najpiękniejszą procesją historyczno-religijną w Walonii i jedną z najważniejszych w kraju. Obracając się zgodnie z ruchem wskazówek zegara, procesja reprezentuje stare bractwa i korporacje, które wzbogaciły miasto. Jednocześnie śledzi przestrzeń miasta. Opuszczając kolegialny kościół, udaje się w "podróż" po mieście (przez parafie), aby powrócić do kolegialnego kościoła, przez Ramp Sainte Waudru.

Powyżej, mój ojciec i jego żona, którzy są w chórze Rolandinów.

Poniżej znajduje się mały film wideo z procesji "Car d'Or".

Jeśli chcesz uzyskać dokładniejsze informacje na temat poszczególnych etapów, zapraszam do zapoznania się z tą stroną Mons.

W południe jest to wzniesienie Samochodu, któremu pomaga wściekły tłum.

Potem następuje słynna bitwa zwana "Lumeçon". Z dzwonnicy rozlegają się dzwonki Świętego Wawrzyńca i słychać Air du Doudou. Nadszedł czas. Czas, aby święty Jerzy i Smok udali się w dół Rue des Clercs. Dwie legendarne postaci zagrają bitwę na Grand'Place. Czekają na nich tysiące mieszkańców. Nie przegapiliby tego wydarzenia na całym świecie. Na pierwszym miejscu znajduje się święty Jerzy, a następnie Chińczycy, którzy są odpowiedzialni za jego ochronę. Policjanci i strażacy w kostiumach z epoki dbają o bezpieczeństwo wszystkich. Wszyscy spotykają się na arenie, wpracowali się w szaleństwo godne największych bitew gladiatorów. Jeśli chcesz dokładny opis, zapraszam do odwiedzenia tej strony. To fantastyczne i energetyczne show z udziałem wszystkich ważnych postaci i ludzi, którzy próbują wyrwać szczęśliwe włosy de Doudou.

Walka jest rytuałem i skrupulatnym scenariuszem. Żyć nim na obrazie to mały film wideo.

"Bieta jest martwa" to zwrot, który ludzie mówią na każdym końcu walki z odrobiną melancholii...

Poniedziałek 28 maja 2018 r.

Jest to dzień dziennej sprzedaży potworów i DJ-ów, które sprawiają, że poruszasz się wieczorem z Doudou Sound Party. Idźmy na zakupy i tańczmy!

Wtorek, 29 maja 2018 r.

Ostatniego dnia na zakończenie imprezy i wieczorem na Grand Place nie przegap fajerwerków i koncertów kilku lokalnych i międzynarodowych fanfar. Zawsze z odrobiną nostalgii ten dzień kończy się i ogłasza koniec Doudou dla dorosłych.

To koniec Ducasse... Ale od kilku lat obchodzimy również Doudou dzieci i młodzieży. Robimy to samo, ale z małymi, w sobotę i niedzielę tego samego tygodnia. To jest "mała lumeksja".

Na tegoroczny szczegółowy harmonogram z harmonogramami. Kliknij tutaj.

"I znowu przez rok...". Czas na święta. Do zobaczenia za rok...

La Ducasse du Doudou

Grand Place MONS, Grand Place 8, 7000 Mons, Belgium

Beffroi de Mons

Beffroi de Mons, 7000 Mons, Belgium

La Grand-Place de Mons

Grand Place, 7000 Mons, Belgium

Collégiale Sainte-Waudru

Place du Chapitre, 7000 Mons, Belgique