Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Los países balcánicos comparten un pasado común, lenguas y tradiciones similares, lo que significa que los balcánicos tienen más cosas en común que otros países de su entorno. Estas similitudes brillan especialmente cuando nosotros, la gente de los Balcanes, viajamos al extranjero. Es fácil ver a un balcánico entre otros turistas, y aquí están las cosas más comunes que descubren nuestra patria.
Los balcánicos suenan enfadados
Sí, somos ruidosos. Hablamos en voz alta, y a alguien que no está acostumbrado, podría sonar como si estuviéramos peleando o gritándonos el uno al otro. En realidad, no hay nada malo, y esa es nuestra forma de comunicarnos. Curiosamente, tenemos demasiadas palabras para usar como insultos que para mostrar amor. Si alguien suena enfadado y gritando y mueve las manos mientras habla demasiado, lo más probable es que se haya encontrado con la persona expresiva habitual de los países balcánicos.
No puedo mantener la calma, soy de los Balcanes. Anónimo
Los balcánicos ponen ketchup en la pizza
Algunas personas pueden sorprenderse con algunos de nuestros hábitos alimenticios (por ejemplo, la famosa pizza Bucko con tapa de ensalada de crema en Belgrado), pero los guardamos incluso cuando viajamos al extranjero. Las personas de los Balcanes pueden pedir ketchup o incluso mayonesa cuando piden pizza.
Pizza Bucko in Belgrade
Francuska 18, Beograd, SerbiaEstas curiosidades alimentarias no se detienen ahí: tomamos té exclusivamente en invierno y comemos helado sólo en verano. La ensalada es una guarnición; nunca podría ser una comida entera o de lo contrario te morirías de hambre a las dos horas de haberla comido. El término "alimento real" se menciona a menudo cuando se refiere a la carne.
Las mujeres balcánicas pueden beber más que un europeo medio
La mayoría de la gente de los Balcanes bebe mucho. No es sólo una cosa social; es también una cosa tradicional y medicinal. Todo el mundo bebe: mujeres y hombres, jóvenes y viejos. El alcohol es muy asequible, y casi todas las familias hacen su licor fuerte - rakia. Así es como se construye una tolerancia desde los primeros años. No hay una diferencia fija entre hombres y mujeres, y las niñas también empiezan a beber temprano. El resultado - entrenados con Rakia, y desde los primeros años de su vida adulta, pueden fácilmente beber más que un europeo medio. Después de muchos años de practicar diariamente en lugares como Rakia Bar i Monogram nos enorgullecemos de mostrar nuestro fuerte espíritu de beber en el extranjero.
Monogram, Banja Luka
Svetozara Markovića 5J, Banja Luka 78000, Bosnia and HerzegovinaRakia Bar, Belgrade
Dobračina, Beograd, SerbiaMantenemos nuestros hábitos de consumo de alcohol cuando viajamos al extranjero. Los habitantes de los Balcanes, tanto hombres como mujeres, son los más bebedores de todos los pubs, y casi con toda seguridad los más ruidosos.
Los balcánicos son sensibles y expresivos
A mis amigos de Dinamarca les pareció extremadamente raro besar a alguien en la mejilla, el primer día que se encuentran. Bueno, no se trata sólo de Serbia, sino también de otros países balcánicos. Nos besamos cuando nos vemos todos los días. Nos damos la mano. Nos abrazamos. Pellizcamos, empujamos y empujamos al azar a nuestros queridos amigos. Tocaremos tu cabello si nos gusta, o tu camisa cuando se ve bien, básicamente cualquier cosa que llame nuestra atención. Es normal.
Es una cosa balcánica. No lo entenderías.
Puede que seamos ruidosos y un poco tercos acerca de dejar ir nuestros hábitos y creencias, pero una vez que usted acepta eso, empezamos a crecer en usted. Si usted reconoce a una persona del país balcánico con la ayuda de esta lista, únase a ellos. Es una garantía de que tendrás una noche larga y divertida.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Milena Mihajlovic
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA