¿Datos incorrectos? Por favor, háganoslo saber hi@itinari.com.
Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
En el corazón de la estación balnearia de Biarritz, con La Grande Plage y el Casino a dos pasos, el Tonic Hotel es un refugio de encanto e intimidad que ofrece relajación y relajación. Preciosos y elegantes tejidos, materiales, colores y luces, se despliegan con sencillez en 6 plantas de inspiración Art Deco para firmar una decoración atemporal y barroca. 63 acogedoras y generosas habitaciones le esperan en el Hotel Tonic de Biarritz. Hermosas dimensiones, diseño limpio, madera y telas preciosas y cálidas, todo está implementado para permitirle apreciar la dulzura de la vida e invitarlo a la relajación. Todos nuestros baños, cualquiera que sea la categoría de habitación, están equipados con bañeras de hidromasaje.
La intimidad del lugar se refleja en su restaurante LMB Biarritz, un precioso estuche de materiales y luz suavemente atenuada que invita a la relajación y la voluptuosidad. Rémy Le Bretton, nuestro director respira su creatividad en la sencillez de las grandes mesas y sin olvidar el valor de los clásicos. Realizamos la sinfonía de sabores en los encantadores platos de nuestros palacios mientras cuidamos de deleitar nuestros ojos. Es fácil y aconsejable ceder a la tentación de esta mesa cosmopolita, elegante y refinada.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.