Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Si la ville côtière française d'Hendaye est une destination plutôt populaire pour les vacances balnéaires, elle possède aussi à son actif une histoire assez mouvementée. Aujourd'hui, la plage est un point névralgique pour les surfeurs, et les hôtels voisins accueillent les familles et les couples qui viennent ici pour se détendre. Mais à chaque fois que je suis allé à Hendaye, je ne pouvais pas simplement profiter du soleil, de la mer et du sable sans penser au passé sombre de la ville. Je me demandais souvent combien de ces touristes sur la plage étaient au courant des assassinats politiques qui ont eu lieu ici en 1984. Ou la rencontre de 1940, entre Adolf Hitler et le général Franco à l'intérieur de la gare ?
La plus longue plage du Pays Basque
Pour ceux qui définissent le Pays Basque non seulement comme une région d'Espagne, mais aussi comme une nation méconnue qui s'étend jusqu'en France, Hendaye détient le titre de la plus longue plage du pays. La plage se compose de deux zones principales : la Plage d'Hendaye, qui est la plus grande des deux, et Les Deux Jumeaux dont le nom dérive des deux monolithes en pierre qui s'élèvent de l'eau comme des falaises jumelles identiques. Ces deux plages sont reliées entre elles par une longue et étroite étendue de sable, très appréciée des surfeurs, des baigneurs et des bronzeurs, et alignée avec les restaurants et brasseries.
L'étrange rencontre entre Hitler et Franco
En 1940, pendant la Seconde Guerre mondiale, c'est ici, à Hendaye, que deux dictateurs fascistes, Franco d'Espagne et Hitler de l'Allemagne nazie, ont décidé de se rencontrer. La réunion avait lieu, assez bizarrement, à l'intérieur de la petite gare, les deux dictateurs arrivant en train par des directions opposées. On raconta plus tard en Espagne que pendant la réunion, Hitler essaya de persuader Franco de rejoindre les puissances de l'Axe dans leur effort de guerre, mais Franco déclina avec intelligence. Cependant, des historiens comme Paul Preston considèrent cette affirmation comme une simple propagande franquiste, affirmant que le véritable but de la rencontre était de discuter des relations de l'Espagne avec la France de Vichy. Quoi qu'il en soit, la modeste gare d'Hendaye reste un choix étrange pour une réunion de ce type.
Fugitifs et assassinats
Lorsque les séparatistes basques étaient recherchés par la police espagnole, la région basque de France était pour eux un havre de paix naturel: beaucoup cherchait abri dans des villes frontalières telles que Hendaye. C'est ici, rue d'Aizpurdi, que le 8 février 1984, Vicente Perurena et Angel Gurmindo, membres présumés du groupe séparatiste basque ETA, ont été assassinés dans une course-fusillade menée par las GAL, un groupe paramilitaire espagnol. Le 1er mars de la même année, Jean Pierre Leiba, un cheminot français, est également assassiné - par erreur ! - par les GAL, alors qu'il travaillait sur les chemins de fer. Au cours des années 1980, cette région frontalière, par ailleurs paisible, a été ravagée par des atrocités de ce style, et la ville d'Hendaye n'a clairement pas fait exception.
Les guerres et l'apocalypse
L'histoire de la guerre d'Hendaye est également incontournable, d'autant plus que l'on se rapproche de la frontière espagnole et que l'on remarque des monuments aux morts français et des rangées de vieux canons pointant de l'autre côté du fleuve vers leurs voisins espagnols à Hondarribia. Et comme si tout cela n'était pas encore assez dramatique, sachez que la vieille ville abrite également la mystérieuse croix d'Hendaye, un monument portant d'étranges symboles que beaucoup croient contenir des messages cachés nous avertissant de l'apocalypse. Mais au fait ... est-ce que j'ai mentionné que le vin ici est excellent ?
"Si vous trouvez que ça vaut la peine de rester humain, même si ça ne donne aucun résultat, alors vous avez gagné." - George Orwell
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Adam L. Maloney
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
