Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Una strada da percorrere
Si dice che tutte le strade di Belgrado conducono a via Balkanska. Credo che fosse vero decenni fa, ma ora si vorrebbe passare attraverso questa strada in qualsiasi momento. Chi viene a visitare la città, semplicemente deve passare attraverso questa strada, in quanto è una strada dalla Stazione Centrale degli autobus e treni per il centro molto e Knez Mihailova strada. Tuttavia, Balkanska, mantenendo il suo nome originale dalla regione balcanica, è molto più di una strada di passaggio.
Questa strada è stata l'ispirazione per innumerevoli opere letterarie, poesie e canzoni popolari (ascoltare sotto la canzone di una famosa band musicale jugoslava, Magazin, sulla ragazza che si innamorò proprio in questa strada), e tutto questo per un ottimo motivo. Non riesco nemmeno a spiegare quale sia l'energia che questa strada apparentemente breve e in salita ha su tutti i visitatori e sulla gente del posto. La strada, che conserva ancora lo spirito di vecchi negozi risalenti agli inizi del XX secolo, bar, caffè in contrasto con i negozi moderni è il miglior benvenuto per chi appena arriva a Belgrado e vuole sentirlo al suo centro.
Sto attraversando la via Balkanska. Evito di vederti di nuovo qui, perché mi innamoro di tutto.
La ricca storia della strada di per sé è chiaramente visibile nelle facciate risalenti al 1920 e 1930. Nonostante il fatto che sono, naturalmente, in pessima forma, oggi, danno alla strada un certo fascino e autenticità. Balkanska è conosciuta soprattutto per la sua estrema ripidezza, dall'inizio della strada principale Gavrilo, dove si può gustare uno dei migliori dolci serbi chiamato Ferdinand knedle, fino alla cima, terminando con una delle più eleganti buidlings a Belgrado, Hotel Moskva. Tuttavia, nessuno dei mezzi di trasporto pubblico va in questa strada a causa della sua ristrettezza, ma ancora meglio, come solo passeggiando per questa strada, si può davvero vivere la sua energia. Voglia di ottenere il miglior taglio di capelli, morso veloce, caffè, nuovo telefono o forse nuova borsa? Tutto questo in via Balkanska.
Solo passando per la via Balkanska mi sento davvero a Belgrado. Sono le persone che sorridono davanti ai loro negozi, salutando tutti i passanti? O l'odore della pasticceria fresca che cerca di trovare la sua strada e competere con il più autentico pljeskavica Leskovac? O forse tutti quei ricordi d'infanzia in collisione? In ogni caso, via Balkanska non cessa mai di portare un sorriso al mio volto, e mi fanno voglia di cantare e saltare mentre passa attraverso di essa. Intrusi ancora? Poi unisciti a me in questa fantastica passeggiata e rimani sintonizzato per avere più ispirazione a venire. E sicuramente conterrò i giorni fino a quando passerò di nuovo per quella strada.
Balkanska Ulica
72 BALKANSKA, 11276, Jakovo, Belgrade county, Beograd, SerbiaHotel Moskva
Terazije 20, Beograd, SerbiaFerdinand Knedle
Gavrila Principa 60a, Beograd 11000, SerbiaVuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Città interessanti legate a questa storia
Lo scrittore
Lejla Dizdarevic
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI