Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Se há um lugar em Myanmar que nenhum turista jamais salta, esse lugar é Bagan. É certo que, por uma boa razão. Apelidado de "O vale de mil templos", Bagan é glorioso. Uma próspera capital fundada por volta do século IX d.C. e destruída pelos invasores mongóis em 1287 deixou na sua esteira temporal os únicos edifícios que o fogo e o tempo não conseguiram demolir: pagodes budistas, feitos principalmente de tijolo (enquanto tudo o resto era de madeira). A vista do amanhecer de stupas semi-ruinadas mas ainda sagradas a recuar em filas irregulares para a névoa da manhã é excepcional mesmo nos olhos cansados e cansados de um viajante esperto. Muitos templos antigos continuam a funcionar, com monges residentes e correntes diárias de peregrinos visitantes. E no meio, onde mercadores e artesãos outrora exerciam o seu ofício, hoje em dia só os agricultores lavram até aos campos secos e poeirentos, e os búfalos preguiçosos pastam sob o sol. O território é enorme, e enquanto a parte central pode ser coberta a pé em um ou dois dias quentes e cansativos para ver cada ruína que vale a pena, é preciso uma bicicleta - e uma semana de tempo. Alternativamente, há excursões um pouco frenéticas que espremem todos os melhores pontos turísticos para um dia, com a ajuda de uma minivan.
Ananda Pahto
O templo mais venerado de Bagan, Ananda Pahto, está cheio de actividade, religiosa ou não, a qualquer hora do dia. Quatro grandes Budas saúdam os visitantes de todos os lados - vêm cedo ou tarde do dia para apanhar feixes de luz que caem sobre os adoradores com as esculturas gigantescas como fundo sombreado. Os comerciantes normalmente sentam-se ao longo do caminho de acesso e fornecem algumas operações fotográficas interessantes - procuram velhas avós que fumam querotas tão grandes como os seus antebraços.
Ananda Pahto, Bagan
Anawrahta Rd, ပုဂံမြို့ဟောင်း, Myanmar (Burma)Pagoda de Shwesandaw
Aqueles panoramas clássicos de stupas em ruínas iluminadas pelo sol poente - muitos deles foram fotografados a partir daqui. Este é o local mais popular para pôr-do-sol em Bagan e definitivamente o mais concorrido. A vista é boa, mas talvez vir aqui para o nascer do sol seria uma boa maneira de vencer a multidão - e produzir fotos um pouco mais originais. Tenha em mente que isto é um templo, não uma torre de observação - comporte-se respeitosamente.
Shwesandaw Pagoda, Bagan
5V78+GC8, Old Bagan, Myanmar (Burma)Voo de balão de ar quente
Uma forma inegavelmente excitante mas muito dispendiosa de ver o famoso nascer do sol de Bagan é um voo de balão de ar quente. Este é também o método mais seguro de tirar fotografias aéreas, uma vez que os regulamentos birmaneses para o uso de zangões não são, na melhor das hipóteses, claros (a regra geral é que, a menos que seja explicitamente permitido, é provavelmente proibido). A maioria das agências de turismo em Bagan pode arranjar um voo, mas estar preparada para tossir 120-200$, dependendo da duração e do agente.
Praticalidades
Servindo a atracção turística mais popular de Mianmar, a parte central de Bagan costumava transbordar de alojamento barato. Tudo mudou após o regresso da junta ao poder. Hoje em dia, apenas um punhado de hotéis aceita estrangeiros, e nenhum é barato. No fundo, existe uma casa de hóspedes clássica para viajantes em Ostello Bello, onde a piscina poderia consolá-lo depois de pagar o dobro do que pagaria na Tailândia por condições semelhantes. Por mais alguns dólares, o Royal Bagan oferece um aspecto ligeiramente mais polido, embora todas as comodidades práticas sejam mais ou menos as mesmas. Pelo menos chegar lá é tão fácil como costumava ser - os autocarros ligam Bagan a Mandalay, Yangon, e à maioria das outras cidades de Myanmar. Ah, e escalar algum templo antigo aleatório para aqueles panoramas gloriosos já não é uma grande opção - agora é proibido, e as patrulhas policiais tentam impor a proibição (embora seja provável que façam vista grossa para um pequeno suborno - ou mesmo levá-lo ao melhor local para um maior).
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Mark Levitin
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA