Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Knapp eine Autostunde von Pamplona entfernt, ist Estella einen Besuch wert für diejenigen, die vielleicht ein paar Tage in Navarras Hauptstadt verbringen. Estella, das lokal mit seinem baskischen Namen „Lizarra“ bezeichnet wird, sticht als eine der schönsten Städte in dieser malerischen und historischen Region Spaniens heraus. Es bietet nicht nur einzigartige Beispiele jahrhundertealter Architektur sowie ein unberührtes jüdisches Viertel, das einst eine große Sephardische-Gemeinde beherbergte, sondern Estella ist auch die Heimat einer einwöchigen Fiesta, die wahrscheinlich die beste ist Beispiel, wie das ursprüngliche San Fermin ausgesehen hätte, bevor die Touristen es übernommen haben.
War das einst San Fermin?
Hemingway war der Mann, der San Fermin unbeabsichtigt zu dem Volksfest machte, das es heute ist, nachdem er in seinem Roman „Fiesta: The Sun Also Rises“ darüber geschrieben hatte. Später drückte er sein Bedauern über diesen anschließenden Besucherboom aus, da die Touristenhorden im Laufe der Jahre zunehmend nach Pamplona strömten. Das berühmte Stiertreiben-Festival ist dort seither nie mehr so wie früher. Wie sah es also aus, als Hemingway zum ersten Mal in Pamplona ankam und immer wieder zurückkam? Vielleicht hält die Fiesta von Estella, nur 44 km entfernt, die Antwort bereit; Es gibt jeden Morgen Stierläufe, den ganzen Tag Blaskapellen und die ganze Nacht über Partys ohne Ende. Die Fiesta von Estella ist dennoch immer noch ein Fest, das den Einheimischen, den Navarros, gehört, was es zu einem unentdeckten Juwel macht, einem außergewöhnlichen Ereignis, das glücklicherweise so bleiben wird.
Estella die Elegante
Diejenigen, die schon einmal in Toledo waren, werden verstehen, warum es weithin als die schönste Stadt Spaniens gilt. Da kann es nur ein großes Kompliment sein, dass Estella oft als „Toledo des Nordens“ bezeichnet wird. Im Mittelalter war es vielleicht aus den gleichen Gründen als „Estella die Elegante“ bekannt; Die historischen Kirchen, die umliegende Landschaft, die romanische Architektur und die Bogenbrücke verleihen ihm die Art von eleganter Atmosphäre, die in vielerlei Hinsicht an Toledo erinnert. Der Palast der Könige, der sich auf der Plaza de San Martín befindet, ist ein schönes Beispiel romanischer Architektur. Er wurde Ende des 12. Jahrhunderts erbaut und 1931 von der spanischen Regierung zum Nationaldenkmal erklärt.
Die Nachrichten aus den falschen Gründen machen
Viele Menschen werden von Estella gehört haben, weil es eine der vielen Städte entlang der Strecke des Camino de Santiago ist. In den letzten Jahren machte sein Name jedoch sowohl in ganz Spanien als auch international Schlagzeilen wegen einer verpfuschten Restaurierungslackierung der Kirche St. Michael. Hier wurde 2018 eine Walnussholzstatue aus dem 16. Jahrhundert, die den heiligen Georg tötete, der einen Drachen tötete, so schlecht restauriert, dass sie mit der berühmten Zeichentrickfigur Tin Tin verglichen wurde. Doch sehr zur Erleichterung der Einheimischen, die stolz auf ihr Erbe sind, wurde die Statue (unten abgebildet vor der verpfuschten Restaurierung) seitdem professionell bemalt und würdevoll restauriert.
"Der Zweck der Kunst ist es, den Staub des täglichen Lebens von unserer Seele zu waschen." - Pablo Picasso (1881 - 1973)
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Der Schriftsteller
Adam L. Maloney
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten