©iStock/CHENG FENG CHIANG
©iStock/CHENG FENG CHIANG

Un sitio de patrimonio natural intacto: Península de Shiretoko, Hokkaido

5 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Sapporo es la capital de Hokkaido, que es la segunda isla más septentrional de Japón. Sapporo es la quinta ciudad más grande de Japón y ofrece todo lo que se espera encontrar en una ciudad japonesa: una próspera escena de restaurantes, cafés únicos y con estilo, una interesante vida nocturna, ricas opciones de compras, etc. Por el contrario, Hokkaido es conocida por su naturaleza virgen y su duro invierno con fuertes nevadas. Los deportes de nieve en Hokkaido han sido muy populares entre los turistas extranjeros.

©iStock/mantaphoto
©iStock/mantaphoto

Cómo llegar

El campo de Hokkaido en verano también está lleno de fascinación. Los viajeros normalmente comienzan su viaje a Hokkaido desde el aeropuerto de Shinchitose. Recientemente, las aerolíneas de descuento LCC, como Jetstar y Vanilla Air, han empezado a ofrecer billetes de avión a precios razonables desde Tokio y Osaka al aeropuerto de Shinchitose. Hay tres opciones de transporte: una conexión de autobús a las zonas principales de Sapporo, el tren JR a la estación de Sapporo y la opción de alquilar un coche. A menos que haya algo que realmente quiera visitar en Sapporo, no es una mala idea alquilar un coche en el aeropuerto e ir directamente a su aventura en Shiretoko. La distancia entre Sapporo y Shiretoko es de aproximadamente 430 km y se tarda unas 7 horas sin parar por la ruta directa de la autopista. Si tienes una semana más o menos para dedicarle a tu aventura en Shiretoko, conduce a lo largo de la costa y visita pequeños pueblos para interactuar con los lugareños que pueden darte recuerdos más auténticos. Los mariscos recién pescados o recogidos en algunos pueblos locales son increíblemente sabrosos. También podrás obtener información valiosa sobre un Onsen (manantial termal) natural, escondido e intacto de los lugareños.

©iStock/azuki25
©iStock/azuki25

Shiretoko: un sitio de Patrimonio Natural Mundial de la UNESCO

Shiretoko fue registrado como Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en 2005. La península de Shiretoko está situada en el noreste de Hokkaido. Incluye la tierra desde la parte central de la península hasta su punta, que se llama Cabo Shiretoko, y la zona marina circundante. Más de la mitad de la península está intacta, protegiendo su rico ecosistema. Por lo tanto, si quieres hacer turismo desde la parte central de la península hasta la punta de la península, es común usar un barco y experimentar la vista salvaje desde el mar. Desde el puerto pesquero de Utoro, hay varios barcos de turismo con varios viajes y precios, como el viaje de ida y vuelta al Cabo Shiretoko y otros planes centrados en los puntos más destacados a lo largo de la península. Podrás experimentar las impresionantes vistas de los fantásticos acantilados, las extrañas rocas y las totalmente salvajes cascadas vírgenes, así como la bahía de Lusha, donde se ven frecuentemente osos pardos. Para disfrutar a fondo del encanto de Shiretoko, el paseo en barco es imprescindible.

©iStock/NielsVos
©iStock/NielsVos

Shiretoko goko

©iStock/HENG FENG CHIANG
©iStock/HENG FENG CHIANG

El goko de Shiretoko (los cinco lagos de Shiretoko) está rodeado por los bosques primitivos de la hermosa cordillera de Shiretoko. El verdor circundante se refleja en la superficie del lago, formando un tranquilo paraíso natural. El elevado sendero de madera, que lleva unos 40 minutos a pie, es una ruta fácil de recorrer a la que cualquiera puede ir junto al lago. El "paseo terrestre" que va por un sendero natural más profundo tiene un curso establecido durante el cual se pueden explorar los lagos. Sin embargo, debido al hecho de que es un hábitat para los osos pardos, hay períodos en los que la exploración de la zona con guías es obligatoria. Se dice que la mejor época para visitar Shiretoko goko es de mayo a junio. Se puede ver el florecimiento de las flores junto con las montañas nevadas.

Shiretoko Goko Field House
Shiretoko Goko Field House
Onnebetsumura, Shari, Shari District, Hokkaido 099-4356, Japan

Shiretoko toge (pasar)

©iStock/gyro
©iStock/gyro

En la parte superior de la carretera transversal de Shiretoko (Ruta 334), que conecta Utoro en la ciudad de Shari con la ciudad de Rausu, la toga de Shiretoko se encuentra a 738 metros sobre el nivel del mar. Tiene un aparcamiento y una plataforma de observación, y es un punto de observación muy popular. El majestuoso Monte Rausu está frente a ustedes. Si hace buen tiempo, se puede ver muy al norte la isla de Kunashiri, que es uno de los territorios del norte que actualmente pertenecen a Rusia. La vista de la nieve que queda se puede ver incluso a finales de julio, y la vista de las hojas de otoño también es magnífica.

Shiretoko touge (pass)
Shiretoko touge (pass)
Shiretoko Pass Lookout, Yunosawacho, Rausu, Menashi District, Hokkaido 086-1822, Japan

Kamuiwakka no yu

©iStock/azuki25
©iStock/azuki25

Kamuiwakka no yu es parte de una inusual cascada donde la propia cascada se convierte en un manantial de agua caliente. La cascada es parte del río Kamuiwakka. El agua de esta parte del río está perfectamente caliente cuando la fuente caliente se une al río. En verano, la temperatura del agua de la cascada es de unos 30 grados, y muchos turistas traen trajes de baño para disfrutar de este río onsen. Es un lugar turístico muy popular en Shiretoko, y los visitantes están fluyendo por el río o sumergiendo sus pies para disfrutar del regalo de la naturaleza. Sin embargo, debido al difícil acceso a Shiretoko, este lugar nunca está abarrotado. Cuando se sube a un río natural inclinado, se recomienda encarecidamente usar zapatos de agua y sandalias antideslizantes. Actualmente, se puede caminar hasta Ichinotaki, donde se puede ver la hermosa cascada de Onsen.

Kamuiwakka no yu
Kamuiwakka no yu
099-4356, Japan

El estanque del niño de Dios, Kaminoko ike

©iStock/junjun3
©iStock/junjun3

En las montañas de Kiyosato, la ciudad vecina de Shari en Shiretoko, hay un misterioso estanque llamado Kaminoko ike, con un agua azul esmeralda clara e iluminada en medio de la nada. Se dice que el agua subterránea del lago Mashu (Lago de Dios en lengua ainu) brota constantemente, y crea este hermoso regalo de la naturaleza, como una joya del bosque. Se pueden ver claramente incluso los árboles caídos que se han hundido en el fondo del estanque: los árboles del bosque circundante se reflejan en la superficie del estanque, creando un paisaje único.

Kaminoko ike
Kaminoko ike
Kiyoizumi, Kiyosato, Shari District, Hokkaido 099-4526, Japan

Como Hokkaido tiene una historia, una cultura, una vasta tierra y una asombrosa naturaleza virgen, continúa fascinando a los visitantes una y otra vez. Shiretoko se encuentra en la parte más nororiental de Hokkaido y no es fácil llegar a ella. Sin embargo, Shiretoko es el mejor lugar para experimentar la increíble energía en bruto de Hokkaido. A diferencia de otras partes de Japón, puede que tenga algunos inconvenientes en el transporte o en la recepción de Internet; sin embargo, todo forma parte de la experiencia de Shiretoko, que no dejará de sorprenderle.


El autor

Mayo Harry

Mayo Harry

Hola, soy Mayo, de Japón. Desde el final de mi adolescencia, mi vida ha sido una serie de viajes alrededor del mundo y a Japón. Estoy encantada de compartir mis conocimientos y experiencia de Japón con todos ustedes.

Otros relatos de viajes para ti