©istock/ziggy_mars
©istock/ziggy_mars

Hiraizumi, una ciudad Patrimonio de la Humanidad en Iwate

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Hiraizumi es un lindo pueblo rural, famoso entre los amantes de la historia y los templos de Japón. Los cinco templos y jardines del patrimonio cultural de Hiraizumi han sido registrados como Patrimonio de la Humanidad en 2011. Hiraizumi ha guardado estos templos y jardines únicos, que fueron construidos de acuerdo con la filosofía de la Tierra Pura del Budismo. El primer shogun de la zona de Mutsu (actual región de Tohoku), Kiyohira Fujiwara, se trasladó a Hiraizumi alrededor del año 1100 AC, y comenzó la construcción de esta pacífica Utopía con flores doradas, centrada en el budismo. En la última mitad de la era Heian, esta Utopía ideal, centrada en la cultura budista de Hiraizumi, continuó siendo construida por la familia shogun Fujiwara durante casi 100 años.

©iStock/CHENG FENG CHIANG
©iStock/CHENG FENG CHIANG

El acceso a Hiraizumi es bastante conveniente. La estación JR más cercana es la estación Ichinoseki, que está a unas 2 horas de la estación de Tokio por Tohoku Shinkansen. Luego, se debe hacer un transbordo a la línea JR Tohoku (línea local), y la estación Hiraizumi está a unos 10 minutos de distancia. La ciudad de Hiraizumi ofrece un autobús de línea para los turistas. El autobús hace un bucle desde la estación de Hiraizumi cada 15 minutos y para en todos los sitios del patrimonio mundial. Un viaje cuesta 150 yenes, pero un pase para todo el día sólo cuesta 400 yenes, así que por qué no comprar el pase de un día y disfrutar de su día en la Utopía de Tohoku de la era Heian.

El templo Chuson Ji

©wikimedia/searobin
©wikimedia/searobin

El templo de Chuson Ji es uno de los lugares Patrimonio de la Humanidad y la atracción más famosa de Hiraizumi. A finales del período Heian, el templo consistía en una gran red de docenas de edificios, incluyendo 30 habitaciones zen. Sin embargo, con la caída de la familia del Shogun Fujiwara a finales del siglo XII, Chuson Ji sufrió lo mismo. Como resultado, sólo dos edificios de esa época permanecen intactos. Por suerte, uno de ellos es simplemente espectacular: el Konjikido es similar al famoso templo Kinkaku Ji de Kyoto (Pabellón Dorado). ¡El pabellón de Konjikido está completamente cubierto de oro! Hay una sala del tesoro de la familia Fujiwara en Chuson Ji, donde puedes ser testigo de la historia en profundidad. Visita la sala del tesoro para ver los brillantes e impresionantes artefactos de la era de la Utopía Heian!

©flickr/elminium
©flickr/elminium

El templo Chuson Ji es conocido como un punto de poder entre los locales. Los principales rituales y ritos del templo se realizan en el Hondo (salón principal) de Chuson Ji. También hay un hermoso escenario de teatro noh, que es de visita obligada.

Chuson Ji temple, Hiraizumi
Chuson Ji temple, Hiraizumi
Koromonoseki-202 Hiraizumi, Nishiiwai-gun, Iwate 029-4102, Japan

El jardín de Moutsu Ji

©wikimedia/unknown
©wikimedia/unknown

Moutsu Ji es otro sitio del Patrimonio Mundial en Hiraizumi. En la antigüedad, había 40 edificios de templos y 500 habitaciones de sacerdotes en estas instalaciones. Sin embargo, ya no hay templos de la época. Templos más nuevos (pero todavía viejos) pero hermosamente simples, pueden verse alrededor del sitio. Entonces, ¿por qué está listado en el Patrimonio Mundial? Moutsu Ji ofrece un jardín impresionantemente hermoso que se llama "Jardín Jodo (jardín del cielo)" porque representa el mundo de la tierra pura del budismo, "Jodo". No es necesario tener conocimientos previos de budismo para disfrutar de este jardín. La belleza del mismo dará la bienvenida a todos los visitantes con energía celestial.

©iStock/Sangaku
©iStock/Sangaku
Moutsu Ji garden, Hiraizumi
Moutsu Ji garden, Hiraizumi
Ōsawa-58 Hiraizumi, Nishiiwai-gun, Iwate 029-4102, Japan

Takkoku no iwaya bishamondou, Templo de la Roca

©iStock/iggy_mars
©iStock/iggy_mars

Parado a lo largo del camino de la prefectura con un pacífico paisaje rural, este templo de la Roca abruma a sus visitantes. No es Patrimonio de la Humanidad; sin embargo, el estilo del templo es único, ya que algunas partes del mismo fueron construidas en la roca. La historia de este templo de la roca es más larga que la de los sitios del Patrimonio Mundial en Hiraizumi. Aparentemente, este templo de roca fue modelado según el famoso escenario de madera colgado en un acantilado del templo de Kiyomizu en Kyoto. El tamaño no es comparable al de Kyoto; sin embargo, el contraste entre el paisaje rural y esta poderosa arquitectura histórica es emocionante y merece la pena visitarlo.

Takkoku No Iwaya Bishamondou, Hiraizumi
Takkoku No Iwaya Bishamondou, Hiraizumi
Kitazawa-16 Hiraizumi, Nishiiwai-gun, Iwate 029-4102, Japan

Hiraizumi es una tranquila ciudad rural en Iwate, a dos horas al norte de Tokio. Sin embargo, su historia es rica e impresionante. Si está interesado en la era Heian de Japón y está buscando lugares alternativos para visitar en lugar de Kyoto, ¡debería probar Hiraizumi!


El autor

Mayo Harry

Mayo Harry

Hola, soy Mayo, de Japón. Desde el final de mi adolescencia, mi vida ha sido una serie de viajes alrededor del mundo y a Japón. Estoy encantada de compartir mis conocimientos y experiencia de Japón con todos ustedes.

Otros relatos de viajes para ti