Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Se visitate l'antica città russa di Pskov, situata nella Russia nord-occidentale (circa 700 km da Mosca e 200 km da San Pietroburgo), probabilmente sarete impegnati durante il giorno a visitare i suoi musei, monasteri e chiese, godendo di un'architettura religiosa unica di Pskov, vecchi affreschi, monumenti o gustando la cucina locale. Poi, la serata è un ottimo momento per rallentare, rilassarsi e apprezzare l'armonia di natura, storia e architettura nel cuore della città. Il modo più semplice per farlo è fare una passeggiata serale da sogno intorno al Cremlino di Pskov.
Il luogo preferito da promenaders, ciclisti e musicisti di strada.
Molte vecchie città russe hanno i loro cremlini (cittadelle). Quasi tutti sono stati ricostruiti sul modello del Cremlino di Mosca, ma non è il caso del Cremlino di Pskov. Costruito in pietra locale, conserva il suo aspetto medievale. Il Cremlino di Pskov è anche chiamato Pskov Krom. La parola 'krom' deriva dalla parola obsoleta "fine". Pskov Krom si trova alla fine della lunga e stretta semi-isola, dove si incontrano due fiumi Velikaya e Pskova. Una piccola striscia di terra tra l'alta parete ruvida del Cremlino e l'acqua liscia dei fiumi è il luogo preferito di promenaders, ciclisti e musicisti di strada.
Un viaggio nel passato remoto
Passeggiando per il Cremlino, stiamo facendo un viaggio nel passato remoto. Olga Cappella di S. Olga attraverso il fiume Velikaya ci ricorda la storia della creazione di Pskov. Nel 903, proprio in questo luogo, la principessa Olga ebbe la visione di tre raggi di luce e ordinò la costruzione di una chiesa della Trinità e di una città intorno ad essa. Circondata dall'acqua, ha preso il nome di Pleskov, "la città delle acque purling".
La ripida collina con le massicce mura della fortezza, torri del Cremlino alte 30 metri, ci ricorda che nel medioevo Pskov era un avamposto occidentale della Russia. Il Cremlino di Pskov ha resistito a ventisei assedi nel solo XV secolo. Oggi non esiste la saracinesca tra le due torri, che serviva a difendere il fiume Pskova. Tuttavia, le torri di Ploskaya (Flat) e Vysokaya (High) si ergono ancora sulla confluenza dei fiumi, come due guardie addormentate, grasse e sottili.
Uno dei migliori spot fotografici
Il Ponte della Trinità sul fiume Pskova è uno dei migliori spot fotografici di Pskov. Dal ponte si possono vedere il muro del Cremlino di Pskov, la Cattedrale della Trinità e il Campanile. La sera, i raggi dorati del tramonto si riflettono nelle acque speculari del fiume Pskova. Dorare i vecchi edifici sull'argine, e il soprannome del fiume Zolotaya (Golden) diventa realtà.
Uno degli angoli più scenografici della città
È possibile prolungare la passeggiata e percorrere il fiume Pskova attraverso il Finsky Park (Parco finlandese). Qui è possibile sedersi su una panchina ascoltando i suoni di una piccola cascata, ammirare il pittoresco panorama delle rovine della Torre Gremyachaya, e l'antico panificio nascosto tra una vegetazione lussureggiante e la bianca chiesa di Cosma e Damiano sulla collina. Questo posto è uno degli angoli più panoramici della città. Una legione di gabbiani e anatre in viaggio l'uno sull'altro per avere un pezzo di pane. È inoltre possibile noleggiare una barca a remi o un pedalò e godersi la vista della città dal fiume.
Il centro di Pskov, con i suoi tranquilli fiumi, parchi verdi e monumenti architettonici, è il posto giusto per rilassarsi dopo un'attiva giornata di visite turistiche. Durante la sognante passeggiata serale intorno al Cremlino di Pskov, potrete godere dell'atmosfera tranquilla del luogo, ascoltare musicisti di strada, ricordare la storia della città e scattare le migliori foto.
Pskov
Sovetskaya Ulitsa, 11, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180000The Pskov Krom (or Pskov Kremlin)
Ulitsa Kreml', 2 корпус 1, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180000The Finsky Park (Finnish Park) in Pskov
Park Kuopio, Gremyachaya Ulitsa, 8, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180021Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Victoria Derzhavina
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI