Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Als expats die in Genève wonen, zijn we echt geïnteresseerd in het leren kennen van de geschiedenis en het ontdekken van de tradities en folklore van ons nieuwe thuisland. Het meest gevierde evenement in Genève is waarschijnlijk "La Fête de l'Escalade", de viering van de beklimming van Genève. Wij raden u van harte aan om Genève te beleven tijdens deze feestelijke tijd van het jaar, waar de lokale bevolking zich actief inzet om van dit evenement een groot succes te maken! Naast het deelnemen aan de vieringen van de Escalade, is Genève een stad die de bezoekers veel te bieden heeft: Winkelen in luxe boetieks die allemaal prachtig versierd zijn met kerstversieringen of gewoon de wildere en natuurlijke kant ontdekken door een wandeling langs de Arve rivier. In de buurt zijn Yvoire en Nyon en de kerstmarkt van Montreux zeker een bezoek waard.
Laten we het nu over de Escalade hebben! Elk jaar, begin december, komen de mensen samen in het oude centrum van Genève om een historische gebeurtenis te herdenken die plaatsvond in de nacht van 11 op 12 december 1602. Genève was toen een kleine en onafhankelijke protestantse republiek, die pas twee eeuwen later, in 1815, fuseerde met de Helvetische Confederatie (nu Zwitserland). Sinds de 16e eeuw heeft Charles Emmanuel I, hertog van Savoye, zijn oorlogvoerende buurman, aanvallen gelanceerd om de kleine republiek te veroveren.
Tijdens de nacht van de Escalade lanceerden de hertog van Savoye en zijn troepen een aanval tegen de stad. Blijkbaar verwachtte de hertog "Kerstmis in de stad te vieren". Die nacht van december was koud; soldaten liepen langs de rivier de Arve om het geluid van hun passen te laten verstommen. Genève was een versterkte stad, maar daarbuiten was het ijskoud en er was niemand op straat. De soldaten van Savoye naderden gemakkelijk de stadsmuren van de stad: De hertog stond op het punt om een grote en gemakkelijke overwinning te vieren. Toch rekenden de hertog van Savoye en zijn troepen niet op de aanwezigheid van twee bewakers die de stad wisten te waarschuwen. De lokale milities en alle inwoners van de stad, zelfs vrouwen, namen de wapens op om de onafhankelijkheid van hun kleine republiek te bewaren. Slechts enkele soldaten konden over de muur klimmen (het Franse woord escalatie betekent een klim), maar ze werden direct na binnenkomst in de stad Genève gedood. Tijdens de volgende slag werden de Savooie troepen vernietigd.
Om zo'n grote overwinning te herdenken, tijdens de viering van de Escalade, verkleden de mensen zich in hun historische kostuums en paraderen door de oude stadsstraten en spelen muzikanten volksmuziek. De grote optocht is niet de enige traditie van de Escalade: De mensen delen de chocolade ketel (in Franse marmiet), vol met kleine groenten gemaakt van marsepein en snoepjes verpakt in goud en rood papier, de kleuren van de stad. Deze traditie vindt zijn oorsprong in een legende die beweert dat een lokale vrouw, een moeder van 14 kinderen, tijdens de slag een ketel gevuld met kokende groentesoep op de soldaten giette. Vandaag de dag houden jong en oud hun handen bij elkaar om de chocolade ketel te breken terwijl ze Ainsi périrent les ennemis de la République reciteren, zo zijn de vijanden van de Republiek omgekomen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat het eten van een groentesoep deel uitmaakt van de traditie!
Een andere traditie met betrekking tot kinderen in het bijzonder: Ze kloppen aan bij de buren om traditionele liedjes voor hen te zingen en geld in te zamelen. Tieners gooien in plaats daarvan eieren en bloem naar elkaar om te vieren. Sinds 1978, een zeer populaire hardloopwedstrijd door de oude stad Genève, is het toegevoegd aan de Escalade vieringen.
De Escalade is een feest dat de hele stad verwarmt. Het grootste deel van de stad verzamelt zich in de straten, waardoor dit evenement echt leuk en uniek is!
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
Interessante steden gerelateerd aan dit verhaal
De schrijver
Marie-Madeleine & Giuseppe Renauld
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent
